Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar
Quando moços, dispensamos muito facilmente o espírito na beldade que amamos e o bom senso nos talentos que admiramos.
Charles Saint-Beuve

Significado de "beldade" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BELDADE

bel · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BELDADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beldade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM BELDADE


capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
crueldade
cru·el·da·de
desigualdade
de·si·gual·da·de
deslealdade
des·le·al·da·de
dificuldade
di·fi·cul·da·de
faculdade
fa·cul·da·de
fealdade
fe·al·da·de
fieldade
fi·el·da·de
frialdade
fri·al·da·de
humildade
hu·mil·da·de
igualdade
i·gual·da·de
infieldade
in·fi·el·da·de
lealdade
le·al·da·de
liberdade
li·ber·da·de
maldade
mal·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
realdade
re·al·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
vildade
vil·da·de

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO BELDADE

belas-artes
belasiano
belatrice
belatriz
belaz
belão
belbotreira
belbute
belbutina
Belchior
beldar
beldosa
beldro
beldroca
beldroega
beldroegas
beledis
beleguim
beleléu
belemita

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO BELDADE

acessibilidade
comunidade
idade
localidade
modalidade
novidade
oportunidade
popularidade
privacidade
propriedade
publicidade
qualidade
sociedade
solidariedade
sustentabilidade
unidade
universidade
variedade
velocidade
verdade

Sinônimos e antônimos de beldade no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BELDADE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «beldade» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de beldade

PALAVRAS RELACIONADAS COM «BELDADE»

beldade amante diva namorada beldade dicionário informal português mulher muito bonita gostosa maravilhosa tudo parár característica particularidade belo beleza priberam beldades bélbutebelbutinabelchiorbeldadebeldarbeldosabeldrejo senhor quiso deus fazer quando wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões tradução inglês muitas outras traduções wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum sergipana toda sensualidade modelos sergipanos você encontra aqui carrão esta aposta maserati bombar linha está adotando receita marketing tradicional marcar chegada ghibli quattroporte bordados indústria têxtil confecção encontre anúncios santa catarina grande são paulo mercadolivre pureza santos linkedin view professional profile

Tradutor on-line com a tradução de beldade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BELDADE

Conheça a tradução de beldade a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de beldade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beldade» em português.

Tradutor português - chinês

美女
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bellezza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beauty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुंदरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

красота
278 milhões de falantes

português

beldade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৌন্দর্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

beauté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kecantikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schönheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

美しさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아름다움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beauty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Làm đẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सौंदर्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güzellik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bellezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piękno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

краса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frumusețe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ομορφιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoonheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skönhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjønnhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beldade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BELDADE»

O termo «beldade» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.170 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beldade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beldade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «beldade».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre beldade

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «BELDADE»

Citações e frases célebres com a palavra beldade.
1
Charles Saint-Beuve
Quando moços, dispensamos muito facilmente o espírito na beldade que amamos e o bom senso nos talentos que admiramos.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «BELDADE»

Descubra o uso de beldade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beldade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Molecular Biology and Genetics of the Lepidoptera
B Mol. Dev. Evol. 310:179–90. Allen, C.E., P. Beldade, B.J. Zwaan, P.M. Brakefield. 2008. Differences in the selection response of serially repeated color pattern characters: standing variation, development, and evolution. BMC Evol. Biol. 8:94.
Marian R. Goldsmith, Frantisek Marec, 2010
2
A força da palavra mudou uma cidade Alfonso Pastore
Vera, beldade em decadência, porém beldade. A beldade fascinada pelo valor da aposentadoria deu entrada no IAPAS e foi procurar André Legal lá no sertão. André Legal estava capinando. A beldade-doutora chegou a ele empoeirada, ...
Alfonso Pastore, 1991
3
How the Snake Lost its Legs: Curious Tales from the Frontier ...
Beldade, P. and Brakefield, P.M. (2002). The genetics and evo-devo of butterfly wing patterns. Nature Rev. Gen. 3, 442–452. Beldade, P. and Brakefield, P.M. ( 2003). Concerted evolution and developmental integration in modular butterfly ...
Lewis I. Held, Jr, 2013
4
Insect Endocrinology
(2001), and Beldade and Brakefield (2002). For further references, see the text. Photos courtesy William Piel and Antonia Monteiro. 1995; Nijhout, 1991). It appears that foci establish the eyespot by secreting a diffusible chemical morphogen ...
Lawrence I. Gilbert, 2011
5
Naufragio, e lastimoso successo da perdiçaõ de Manoel de ...
Torna , toma atras , & tem piedade » De tal valor , tal honra , tal beldade. » Sobre o defundo corpo mil clamores , »Mil gritos ouuiras na fepultura : » Veras o trifte fun de tens amores , » Onde cuidas achar melhor ventura : » Verás cortado o ...
Jerónimo Corte-Real, 1783
6
Obras de Luiz de Camões: Sonetos. Canc̜ões. Sextinas. Odes. ...
Outro MS. Que gloria lhe faltou? Esta beldade. Mas fica que chorar sua beldade. Edição de 1598, MS- do Luiz Franco c outros. E fica que chorar? Sua beldade. Outro JIS. Em differentes MSS. este soneto traz este titulo: «A morte de D. Maria» .
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), Francesco Petrarca, 1861
7
Olhe para mim:
Os anos começaram a passar em bolos, e um dia eu tinha vinte etrês (para o mundo), parada no limiar da sala espelhada, eno outro, dezanoshaviam sepassado e eu tinhavinte eoito e erauma beldade profissional, com o que eu queria ...
Jennifer Egan, 2014
8
Não Tenho Inimigos, Não Conheço o Ódio
No contexto da troca de dinheiro por poder e na competição de mercado, a secretária-amante, a beldade das relações públicas e a beldade responsável pelo entretenimento são, frequentemente, presentes preparados para os clientes , ...
LIU XIAOBO, 2011
9
Rimas
Nhumbem vejo qu'a meumal efpcre, Senao iè he íperar que morte dura Em fim me venha dar ma faudade, Vejo faltarme a tua fèrmofura, „. A vontade me diz que defefpere, Corrtradizme a razáo efta vontade, Diz que nua beldade Г7 Emqucm ...
Luiz de Camões, 1621
10
Insect Integument and Colour
Allen, C., Beldade, P., Zwaan, B. and Brakefield, P. (2008). Differences in the selection response of serially repeated color pattern characters: standing variation, development, and evolution. BMC Evol. Biol. 8, 94. Beldade, P. and Brakefield, ...
‎2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BELDADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beldade no contexto das seguintes notícias.
1
Beldade se derrete por goleiro do Furacão nas redes sociais
Enquanto Weverton é reservado com o relacionamento, a beldade derrama juras de amor ao guapo do Furacão no Instagram. Recentemente, a gata que é ... «Paraná-Online, out 15»
2
Melania Trump: a beldade que prefere ficar fora da campanha
A ex-modelo de origem eslovena, de 45 anos, diz não estar preparada para se envolver na política. Mas já há quem a veja como "a primeira dama mais ... «Diário de Notícias - Lisboa, out 15»
3
Bruna Lombardi continua uma beldade, aos 63 anos
Bruna Lombardi continua uma beldade, aos 63 anos. Comentários 0 Comentário(s) Comunicar erros. Estadão Conteúdo. Incorporar notícia. Incluir Titulo. «Diário do Grande ABC, set 15»
4
Beldade russa pisca o olho ao Chelsea
Inocente ou não, no final de agosto, Viktoriya Gameeva partilhou no Instagram uma fotografia com a camisola do Chelsea vestida e não tardou a ser apontada ... «Jornal de Notícias, set 15»
5
Ronaldo terá levado nega de beldade australiana
Durante a passagem do Real Madrid pela Austrália, Cristiano Ronaldo terá ficado encantado com a modelo local Aline Lima, chegando mesmo a trocar várias ... «Record, ago 15»
6
Beldade! Alessandra Ambrosio grava Verdades Secretas, no Rio
Alessandra Ambrósio passou alguns dias gravando Verdades Secretas pelas ruas do Rio de Janeiro e, como já era de se esperar, foi cercada por vários ... «Ofuxico, jul 15»
7
Beldade! Giovanna Ewbank mostra cliques de ensaio na Áustria
Giovanna Ewbank mostrou alguns cliques de sua viagem à Áustria no Instagram, nesta quinta-feira (2). Ela posou com peças da Swarovski com uma paisagem ... «Ofuxico, jul 15»
8
Beldade de Passo do Sobrado está na final do Miss Rio Grande do …
Não são só os olhos verdes, os cabelos castanhos, os 53 quilos distribuídos em 1,75 de altura, que chamam atenção em Cíntia Regert. A beldade de 25 anos, ... «GAZ, jun 15»
9
Depois de Bárbara Evans, Cauã Reymond fica com outra beldade
Tem sido mesmo um perigo contracenar com Cauã Reymond. Depois de Bárbara Evans (as imagens dela saindo do carro do ator, ajeitando a saia, são ... «CenárioMT, jun 15»
10
Em "Verdades Secretas": Camila Queiroz ou Agatha Moreira? Qual …
Em "Verdades Secretas": Camila Queiroz ou Agatha Moreira? Qual beldade mais rouba a cena na trama? Purebreak. 7 compartilhamentos. Compartilhar no ... «Purebreak Brasil, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beldade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/beldade>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z