Significado de "bronzear" no dicionário português

PRONÚNCIA DE BRONZEAR

bron · ze · ar

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRONZEAR

Bronzear é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO BRONZEAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu bronzeio

tu bronzeias

ele bronzeia

nós bronzeamos

vós bronzeais

eles bronzeiam

Pretérito imperfeito

eu bronzeava

tu bronzeavas

ele bronzeava

nós bronzeávamos

vós bronzeáveis

eles bronzeavam

Pretérito perfeito

eu bronzeei

tu bronzeaste

ele bronzeou

nós bronzeamos

vós bronzeastes

eles bronzearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu bronzeara

tu bronzearas

ele bronzeara

nós bronzeáramos

vós bronzeáreis

eles bronzearam

Futuro do Presente

eu bronzearei

tu bronzearás

ele bronzeará

nós bronzearemos

vós bronzeareis

eles bronzearão

Futuro do Pretérito

eu bronzearia

tu bronzearias

ele bronzearia

nós bronzearíamos

vós bronzearíeis

eles bronzeariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu bronzeie

que tu bronzeies

que ele bronzeie

que nós bronzeemos

que vós bronzeeis

que eles bronzeiem

Pretérito imperfeito

se eu bronzeasse

se tu bronzeasses

se ele bronzeasse

se nós bronzeássemos

se vós bronzeásseis

se eles bronzeassem

Futuro

quando eu bronzear

quando tu bronzeares

quando ele bronzear

quando nós bronzearmos

quando vós bronzeardes

quando eles bronzearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

bronzeia tu

bronzeie ele

bronzeemosnós

bronzeaivós

bronzeiemeles

Negativo

não bronzeies tu

não bronzeie ele

não bronzeemos nós

não bronzeeis vós

não bronzeiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

bronzear eu

bronzeares tu

bronzear ele

bronzearmos nós

bronzeardes vós

bronzearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

bronzear

Gerúndio

bronzeando

Particípio

bronzeado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE BRONZEAR

Conheça a tradução de bronzear a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de bronzear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bronzear» em português.

• Tradutor português - chinês: 棕色
• Tradutor português - espanhol: Bronceado
• Tradutor português - inglês: To tan
• Tradutor português - hindi: भूरा
• Tradutor português - arabe: أسمر
• Tradutor português - russo: коричневый
• português: bronzear
• Tradutor português - bengali: কটা
• Tradutor português - francês: brun
• Tradutor português - malaio: coklat
• Tradutor português - alemão: braun
• Tradutor português - japonês: 褐色
• Tradutor português - coreano: 갈색
• Tradutor português - javanês: coklat
• Tradutor português - vietnamita: màu nâu
• Tradutor português - tâmil: பழுப்பு
• Tradutor português - marata: तपकिरी
• Tradutor português - turco: kahverengi
• Tradutor português - italiano: Per abbronzarsi
• Tradutor português - polonês: brązowy
• Tradutor português - ucraniano: коричневий
• Tradutor português - romeno: maro
• Tradutor português - grego: καφέ
• Tradutor português - africâner: bruin
• Tradutor português - sueco: brun
• Tradutor português - norueguês: brun

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «BRONZEAR»

Descubra o uso de bronzear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bronzear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Revista popular: semanario de litteratura e industria

Processo industrial para bronzear diversos melaes. E.M algum dos próximos números da Revista publicaremos uma notícia extensa sobre os processos galvânicos para dourar, pratear, e bronzear os metaes. Servirá esta noticia, para os que ...

Haja Ignorância - Crônicas e Relatos mal-humorados sobre ...

Vou. me. bronzear. só. nas. costas,. prometo! Se eu fosse escrever crônicas sobre as verdades de mulher, acho que não haveria papel suficiente no mundo. Apesar das minhas críticas e brincadeiras, sou um feminista nato e um fã da figura ...

Bernardo Giusti Werneck Côrtes

Annaes das sciencias, das artes, e das letras

com o pollegar , ou com o index todos os pt>.. salientes do objecto que se quizer bronzear , deixando os outros intactos. De todos os modos de bronzear este he o mais expedito, e executando-se com intelligencia, consegue-se huma perfeita ...

Revista universal Lisbonense

1 se cm ramadas ténues sobro o objecto que se quer bronzear , untando bern as parles côncavas. Ocixa-se por _'í horas; c tira-se depois o excesso de cor por meio de um pincel mui áspero; a cor demasiada que se tira pôde servir para outra ...

O Panorama

Methodo novo para bronzear o cobre. Este methodo é do celebre chimico Mr. Ber- zelio. — Dissolvem-se duas partes de verdete e uma d»-sal ammoniaco cm vinagre ; faz-se ferver a solução , escuma-se , e augmenta-se com agua até não  ...

item-4

Eu deitei ao lado de Marilyn Monroe e perguntei se ela queria que eu passasse o óleo de bronzear Ela respondeu com um movimento de cabeça e voltou a recolocar o cigarro na boca. Eu destampei o vidro e despejei um pouco de óleo de ...

Diga Não Ao Câncer

Morrendo de Vontade de se Bronzear? V_Ay ligação entre a incidência de câncer de pele e a exposição ao sol é muito mais tênue do que somos levados a crer. Você sabia, por exemplo, que quanto mais próximo estiver do equador, menor ...

Patrick Holford

Persuasão e Sedução: Como persuadir as pessoas, e obter tudo ...

Você tem que bronzear-se, homem ou mulher. Como ir na praia no início é uma dureza se você ainda tem cor de freqüentador de shopping center, então vá algumas vezes no salão de bronzeamento artificial, ou em casa mesmo. A mulher ...

Milton Miller, Rosanna Miller, 2006

Oxford Essential Portuguese Dictionary

~j0 de minas m Cheshire cheese queima /'kejma/ lburning. ~da f forest fire. ~do a burnt; (bronzeado) tanned, brown; cheiro de ~do smell of burning queimar /kej' mar/ vt burn; (bronzear) tan o vi burn; (lâmpada) go; (fusível) blow. ~-se vpr burn  ...

Oxford Dictionaries, 2012

CINCO CINCO: MEMORIAS DE UMA BRASILEIRA EM LONDRES

Olha, acho que já seio que aconteceu. Podemos falar? - Podemos... - Eu mencionei sunday roast e estava me referindo à comida, não a se bronzear na beira da piscina. Bem que se bronzear na piscina é uma ótima idéia se estiver quente.

Yami Trequesser, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRONZEAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bronzear no contexto das seguintes notícias.

Viviane Araújo curte dia de sol em praia do Rio: 'Solzinho para …

Viviane Araújo curte dia de sol em praia do Rio: 'Solzinho para bronzear'. Rainha de bateria do Salgueiro foi clicada por paparazzo na praia do Recreio, ... «Globo.com, jul 15»

Yasmin Brunet exibe boa forma de biquíni ao se bronzear em praia …

Yasmin Brunet colocou o biquíni com estampa de oncinha e foi se bronzear na praia de Ipanema, na Zona Sul do Rio de Janeiro, neste sábado (11). Sentada ... «Purepeople.com.br, abr 15»

Famosas usam biquíni de fita isolante para se bronzear

Famosas usam biquíni de fita isolante para se bronzear ... Isso mesmo: já é tendência entre as celebridades usar a fita na hora de se bronzear para garantir ... «Correio da Bahia, jan 15»

Dani Sperle mostra onde coloca esparadrapo para se bronzear

Não é fácil desfilar no Carnaval. Além do corpo em forma, é importante ter o bronzeado em dia. Quem sabe muito bem disso é Dani Sperle, musa da escola de ... «Olhar Direto, jan 15»

Sofia Ribeiro aproveita o sol para bronzear o corpo

A atriz rumou ao norte para um fim de semana radical com amigos, entre eles, Marco Delgado. Com um biquíni reduzido, Sofia Ribeiro mostra como se tem ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 14»

Priscila Pires tira a tarde para se bronzear: 'Torrar 'corpitcho' no sol'

Priscila Pires tirou a sexta-feira, 21, de sol para se bronzear. A ex-BBB publicou uma foto em seu Instagram, em que aparece de biquíni e exibe seu corpo mais ... «Globo.com, mar 14»

Americano de 72 anos é preso ao se bronzear nu em condomínio

O americano Thomas William Boschke, de 72 anos, foi preso em Orlando, na Flórida, ao ser flagrado se bronzeando completamente nu na piscina do ... «Globo.com, fev 14»

Verão sem marcas: especialistas dão dicas para se bronzear sem …

O sol bronzeia, melhora a autoestima, a produção de serotonina... Mas também pode manchar a pele. Saiba como evitar e tratar o problema ... «Marie Claire, fev 14»

Os 11 erros na hora de se bronzear

No entanto, conseguir um bronzeado bonito e saudável é um processo que exige paciência e, acima de tudo, cautela. Para saber como você deve se proteger ... «Alagoas 24 Horas, nov 13»

Pegue um bronzeado saudável e bonito

Pegue um bronzeado saudável e bonito. /. Logo será o ... “Se a pessoa se bronzear assim, essa região pode ficar manchada”, alerta ela. Para uma cor ... «Diário de S.Paulo, nov 13»