Baixe o aplicativo
educalingo
cabide

Significado de "cabide" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CABIDE

ca · bi · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE CABIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cabide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABIDE EM PORTUGUÊS

Cabide

Um cabide ou uma cruzeta é um suporte no qual se colocam roupas, criado por Jacobs Franklyn Muller em 1895 em Bruxelas. Seu formato simula o dos ombros humanos, e dependendo do seu design, que pode ser bem moderno e sofisticado, ele valoriza ou não a vestimenta que nele está colocada. A princípio, sua importância pode parecer um mero suporte, mas para os lojistas é um forte recurso de comercialização, pois é no cabide que o consumidor segura enquanto interage com o produto durante o momento em que se questiona "Compro ou não esse produto, ele cabe em mim?". Muitas vezes a marca da loja está representada bem no centro visual do cabide. O material do cabide varia muito, geralmente com base plástica de boa qualidade. As cores oferecidas seguem as tendências da moda, mas geralmente são transparente, preto, vermelho ou simulação de madeira, e eles são partes fundamentais da decoração do ambiente. Para os usuários comuns, que o utilizam em closet e armários, além de compor a decoração é importante que o produto não amasse a peça de roupa, sobretudo as mangas de camisetas.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CABIDE

Adelaide · alcide · androide · asteroide · celuloide · cide · humanoide · ide · lide · oide · pirâmide · ride · saide · seide · slide · solenoide · sorride · tiroide · vide · égide

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CABIDE

cabi · cabia · cabiai · cabiam · cabias · cabicanca · cabiçulinha · cabida · cabidas · cabidela · cabido · cabidos · cabidual · cabila · cabilangau · cabilda · cabimento · cabina · cabinda · cabine

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CABIDE

Alfragide · Tauride · agride · alcaide · alcaloide · cardioide · cúspide · efeméride · eneide · esteroide · flavonoide · lápide · nereide · ovoide · progride · reide · reumatoide · tabloide · tireoide · ábside

Sinônimos e antônimos de cabide no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CABIDE»

cabide · plastico · mart · nália · shirts · cifra · atacado · comprar · youtube · love · cruzeta · suporte · qual · colocam · roupas · criado · jacobs · franklyn · muller · bruxelas · formato · cabide · letras · fingir · sair · noitada · acabando · disser · ligo · digo · fico · aprontar · carolina · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · fugir · cabides · organização · organize · vida · lenços · echarpes · cachecóis · veludo · unid · brinde · book · como · organizar · armários · camisa · fino · plástico · preto · dúzia · destaque · arara · redonda · simples · fidel · cromado · partir · hoje · vamos · postar · alguns · looks · produzidos · pela · peças · nossa · super · promoção · acessórios · fala · dias · atrás · fará ·

Tradutor on-line com a tradução de cabide em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CABIDE

Conheça a tradução de cabide a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de cabide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cabide» em português.
zh

Tradutor português - chinês

衣架
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Perchas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hanger
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कांटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجلاد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вешалка
278 milhões de falantes
pt

português

cabide
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জল্লাদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cintre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyangkut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kleiderbügel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハンガー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

옷걸이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

menek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

móc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொங்கி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिकटवणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

askı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gancio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wieszak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вішалка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cuier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρεμάστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hanger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hängare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hengeren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cabide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABIDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cabide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «cabide».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre cabide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CABIDE»

Descubra o uso de cabide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cabide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario historico-geographico da provincia do Maranhão
Apresentado a 43 deV maio de 4849, foi confirmado pelo referido papa a 23 de agosto do mesmo anne. Em t0 de outubro do Rio de Janeiroescreveu ao cabide agradecendo-lhe a carta de felicitações, que recebeu, e assegurando vir para a  ...
César Augusto Marques, 1870
2
Gestão do Design: Usando o Design para Construir Valor de ...
O problema do cabide convencional foi sanado no novo produto graças ao seu formato, que permite ao usuário colocar o corpo do objeto dentro da roupa pela gola sem precisar esticá-la. O desafio principal para criar essa funcionalidade foi  ...
Brigitte B. de Mozota, Cássia Klöpsch, Filipe C. Xavier da Costa, 2011
3
Vencendo O Medo
Pendura as calças no cabide, estica os vincos, confere como estão penduradas, verifica o formato das dobras. Estão bem penduradas? Vão amassar? Ele segura o cabide de novo. "Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove.
Jerilyn Ross, 1995
4
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
Em subtrair á sua inspecção e conhecimento a administração immediata do Celleiro, a qual sómente compete ao Cabido não a seu livre arbítrio , mas na forma (leterrninada pelo dito Prelado de acordo com elle Cabide, como sempre se ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1844
5
Personal Stylist - Guia Para Consultores de Imagem
Podem ser colocadas duas calças em cada cabide, mas se se tratar de um conjunto, por exemplo, blazer/calça, armazene-os em um único cabide, nunca separe os conjuntos. Para vestidos, principalmente de alças, é necessário o uso de ...
TITTA AGUIAR
6
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
^colar brinco brilhante bracelete diamante medalhão . pérola . colcha . cobertor . manta . guardanapo . traves rede cama jirau criado-mudo guarda-cama sobrecéu . escova . armário . aparador . biombo . bufete . cabide . ç sobretudo ceroula ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
7
Chic Homem. Manual de Moda E Estilo
Compre um mancebo com cabide para paletó, porta-calças e sapatos. Deixe a roupa e os sapatos descansando por uma noite. Pendure paletós em cabides de madeira que acomodem bem os ombros. Descarregue bolsos de paletós, ...
Gloria Kalil, 1998
8
Teatro na escola volume 3 (10 anos)
O "i" e o "u" são magrinhos e precisam do cabide do acento para se segurar, senão... OXÍTONAS: - A Saía vira Saia... hi, hi, hi. E a Saúva vira Sauva, hi,hi,hi... (Saía e Saúva abaixam as mãos, deixando cair os acentos, desanimadas, e a briga ...
Ruth Salles, 2007
9
O súdito: banzai, Massateru!
Nela se punha o cabide com a roupa a ser secada e, com um movimento rápido, esse cabide era pendurado na estrutura da madeira. "Cabide de quintal", explicou Massayuki, mostrando um daqueles cabides de haste longa e de gancho de ...
Jorge J. Okubaro, 2006
10
Fundamentos em Odontologia para TSB e ASB
Quando mergulhar o cabide de filmes na solução reveladora, agite (balance) o cabide ligeiramente. Propósito: Agitando o cabide de filmes, evita-se a formação de bolhas no filme. 3. Inicie o temporizador. Ele é definido de acordo com as ...
Doni L. Bird, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cabide no contexto das seguintes notícias.
1
Moradores de rua de Cuiabá receberão projeto 'Cabide Solidário'
O "Cabide Solidário" funcionará nos dias 16, 17 e 18 de setembro e equipes de assistentes sociais estarão nas praças e na rodoviária das 16h às 18h, com as ... «CenárioMT, set 15»
2
Manifestantes colocam cabides na Câmara contra novos contratos
Eles penduraram cabides nas grades da fachada da Câmara para demonstrar o que chamam de "cabides de emprego". "Estamos sendo assaltados. «Globo.com, ago 15»
3
Precisa de uma roupa? Então pegue de graça em cabides na Praça …
Na manhã desta terça-feira a grade do parquinho da Praça do Rádio Clube exibia amor em cabides. As três calças e duas camisetas estavam à disposição de ... «Campo Grande News, jul 15»
4
Um cabide de empregos
Da forma que funciona, o Agropolos não passa de um órgão público, cabide de empregos, travestido de entidade privada para driblar a legislação que rege o ... «O POVO Online, jul 15»
5
Cabide certo facilita organização de roupas no armário; saiba como …
Organizar, separar, otimizar espaço ou simplesmente pendurar. Seja qual for a sua finalidade, o cabide é um item indispensável no guarda-roupas de qualquer ... «Bondenews, jul 15»
6
Cabide solidário é instalado na Praça Siegfried Heuser
Composto por 25 amigos santa-cruzenses, o Grupo de Apoio Lótus (G.A.L.) promove neste fim de semana o projeto Cabide Solidário. A iniciativa consiste em ... «GAZ, jul 15»
7
ONG realiza cabide solidário neste fim de semana
Seguindo este objetivo, a ONG realiza neste final de semana o Cabide Solidário. A ação consiste em disponibilizar cabides, ou armários com roupas em um ... «GAZ, jul 15»
8
"Cabide Solidário" de Londrina é destaque no programa de Fátima …
Dois integrantes do "Cabide Solidário' - ação que visa arrecadar e disponibilizar agasalhos a moradores de rua e pessoas carentes durante a estação mais fria ... «Bondenews, jun 15»
9
Cabides são espalhados em Chapecó em campanha de doação de …
Cabides de roupa foram espalhados em Chapecó, no Oeste catarinense, para uma campanha que visa aquecer o inverno de quem precisa. A partir deste ... «Globo.com, jun 15»
10
'Cabide solidário' disponibiliza agasalhos para quem precisa
Uma campanha diferente busca aquecer as pessoas nesse frio em Bauru (SP). O “Cabide Solidário” deixa à disposição de quem precisa vários agasalhos ... «Globo.com, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cabide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/cabide>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT