Significado de "caminho" no dicionário português

PRONÚNCIA DE CAMINHO

ca · mi · nho

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMINHO

Caminho e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

SINÔNIMOS DE «CAMINHO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «caminho» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de caminho

atalho · estrada · senda · trilho · vereda · via · viela

TRADUÇÃO DE CAMINHO

Conheça a tradução de caminho a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de caminho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caminho» em português.

• Tradutor português - chinês: 路
• Tradutor português - espanhol: El camino
• Tradutor português - inglês: way
• Tradutor português - hindi: रास्ता
• Tradutor português - arabe: طريق
• Tradutor português - russo: путь
• português: caminho
• Tradutor português - bengali: পথ
• Tradutor português - francês: manière
• Tradutor português - malaio: cara
• Tradutor português - alemão: Pfad
• Tradutor português - japonês: 道
• Tradutor português - coreano: 방법
• Tradutor português - javanês: cara
• Tradutor português - vietnamita: đường
• Tradutor português - tâmil: வழி
• Tradutor português - marata: मार्ग
• Tradutor português - turco: yol
• Tradutor português - italiano: modo
• Tradutor português - polonês: sposób
• Tradutor português - ucraniano: шлях
• Tradutor português - romeno: mod
• Tradutor português - grego: τρόπος
• Tradutor português - africâner: manier
• Tradutor português - sueco: sätt
• Tradutor português - norueguês: måte

10 CITAÇÕES COM «CAMINHO»

Citações e frases célebres com a palavra caminho.

1

Giovanni Berchet

A liberdade não pode faltar a quem a deseja realmente, / mas a quem deseja conquistá-la, ela indica o caminho dos perigos; / é prometida a quem por ela arrisca a vida, / nunca é prémio de um desejo indolente.

2

Henri Bergson

A vida é um caminho de sombras e luzes. O importante é que se saiba vitalizar as sombras e aproveitar a luz.

3

Bertolt Brecht

A guerra encontra sempre um caminho.

4

Chico Buarque

Vejo a multidão fechando todos os meus caminhos, mas a realidade é que sou eu o incómodo no caminho da multidão.

5

Charles Chaplin

A persistência é o caminho do êxito.

6

Michel Foucault

De homem a homem verdadeiro, o caminho passa pelo homem louco.

7

Heinrich Heine

À falta da virtude, a fealdade é já meio caminho andado.

8

Adolf Hitler

Eu sigo o caminho que a Providência me indica com a segurança de um sonâmbulo.

9

Muhammad Iqbal

A vida é um movimento de assimilação progredindo sem cessar. No seu caminho suprime todos os obstáculos, assimilando-os. A sua essência é a criação contínua de desejos e de ideais.

10

James Joyce

As folhas secas cobrem em abundância o caminho das recordações.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CAMINHO»

Descubra o uso de caminho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caminho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Aikido - O Caminho Da Sabedoria - a Técnica

Esta edição de 'Aikido', revista e ampliada em três volumes (A Teoria, A Técnica e Dobun - História e Cultura), contém preciosas informações ensinadas pelos grandes mestres, fruto da profunda e extensa pesquisa efetuada pelo autor.

Wagner J. Bull

Aikido - O Caminho Da Sabedoria - Dobun Historia E Cultura

Esta edição de 'Aikido', revista e ampliada em três volumes (A Teoria, A Técnica e Dobun - História e Cultura), contém preciosas informações ensinadas pelos grandes mestres, fruto da profunda e extensa pesquisa efetuada pelo autor.

Wagner J. Bull

O Caminho das pedras

O autor revela o método de trabalho que o conduziu ao Guinness, o Livro dos Recordes, com 1.036 livros publicados.

Ryoki Inoue, 1995

Caminho Da Autotransformação, O

Por intermédio de Eva Pierrakos, que pronunciou 258 palestras sobre a natureza da realidade psicológica e espiritual e sobre o processo do desenvolvimento espiritual pessoal.

Eva Pierrakos, 1993

Caminho Quadruplo

A principal característica do trabalho dessa antropóloga americana é estabelecer uma ponte cultural entre a antropologia, a psicologia e a religião através das tradições xamânicas.

ANGELES ARRIEN

Doença Como Caminho, a

Uma visão nova da cura como ponto de mutação em que um mal se deixa transformar em bem.

Thorwald Dethlefsen, RUDIGER DAHLKE, 2003

Caminho Do Guerreiro Pacífico, O

Depois de quatro anos de treinamento com o velho guerreiro a quem chama de Sócrates - e a despeito de tudo que aprendeu - Dan Millman vê-se diante de fracassos pessoais e crescentes frustrações.

Dan Millman

Gestalt-terapia: refazendo um caminho

Uma tentativa teórica de explicar a Gestalt-terapia a partir das teorias que a fundamentam. Trata-se de uma visão pessoal do autor, ligando teoria e técnicas à prática da vivência em gestalt-terapia, de modo diferente e original.

Jorge Ponciano Ribeiro, 1985

A busca de um caminho para o Brasil: a trilha do círculo vicioso

Mostra como a desigualdade social no Brasil se explica pela desigualdade racial.

Helio Santos, 2001

O caminho dos sonhos

O psiquiatra suíço C. G. Jung foi um pioneiro na pesquisa dos sonhos.

MARIE LOUISE VON FRANZ, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMINHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caminho no contexto das seguintes notícias.

Airbus está a caminho de atingir metas de entregas deste ano

Toulouse - A Airbus está a caminho de atingir suas metas de entregas deste ano apesar dos atrasos nos fornecedores de cabines, disse nesta quarta-feira o ... «EXAME.com, out 15»

Suspeito da morte de peregrina no Caminho de Santiago confessa …

O homem detido na Espanha suspeito de ter assassinado uma peregrina americana que fazia o Caminho de Santiago confessou o crime, informaram os ... «Globo.com, set 15»

Incêndio destrói moradias no Caminho São José, no Rádio Clube …

Um incêndio atingiu moradias no Caminho São José, no Rádio Clube, em Santos, na madrugada deste sábado (22). O fogo foi controlado por volta da 1h40, ... «A Tribuna, ago 15»

Resumo da novela Caminho das Índias – Capítulo de hoje, quinta …

Resumo da novela Caminho das Índias. No capítulo 14 da novela Caminho das Índias, que vai ao ar hoje (13/08), na Globo, Opash prepara a lista de presentes ... «Link da TV, ago 15»

Incêndio atinge galpão no bairro Caminho das Árvores; veja vídeo

Um incêndio atingiu um galpão de um buffet infantil localizado no Caminho das Árvores, bairro de Salvador, na manhã desta sexta-feira (7). As informações ... «Globo.com, ago 15»

Novela Caminho das Índias – resumo dos próximos capítulos – 03 a …

Novela Caminho das Índias: resumo dos próximos capítulos. Confira as novidades que vem por ai em Caminho das Índias no resumo semanal e fique por ... «Link da TV, ago 15»

Reprise de Caminho das Índias faz sucesso nas redes sociais

Primeira da novela da Globo premiada com o Emmy Internacional, Caminho das Índias fez história na teledramaturgia. Além de sucesso de crítica, também teve ... «Diário Catarinense, jul 15»

Presidente grego apela à união "no difícil caminho do dia seguinte …

O presidente da Grécia, Prokopis Pavlópulos, pediu neste domingo (5) aos cidadãos para permanecerem unidos no difícil caminho que se aproxima, ... «EBC, jul 15»

'Vale a Pena Ver de Novo' reprisa novela 'Caminho das Índias' a …

Prestes a viver uma vilã na próxima novela das sete, "Totalmente Demais ", Juliana era a mocinha Maya que, no início se apaixona por Bahuan (Márcio), um ... «Purepeople.com.br, jun 15»

Jogo do Brasil terá Caminho do Gol e mudança no trânsito de Porto …

A Avenida Borges de Medeiros será bloqueada no sentido Centro-bairro para uma edição do Caminho do Gol, uma das ações de maior sucesso durante a ... «Globo.com, jun 15»