Baixe o aplicativo
educalingo
camponês
" A educação é o grande motor do desenvolvimento pessoal. É através dela que a filha de um camponês se torna médica, que o filho de um mineiro pode chegar a chefe de mina, que um filho de trabalhadores rurais pode chegar a presidente de uma grande nação."
Nelson Mandela

Significado de "camponês" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAMPONÊS

cam · po · nês


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMPONÊS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Camponês pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CAMPONÊS EM PORTUGUÊS

Camponês

Camponês é o indivíduo que se dedica às atividades rurais, notadamente à produção em base familiar, muitas vezes em economia de subsistência, com autonomia total ou parcial na gestão da propriedade, sendo geralmente proprietário dos instrumentos de trabalho e detentor dos frutos do seu trabalho.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CAMPONÊS

Veronês · aragonês · baionês · barcelonês · beripoconês · camaronês · cantonês · gabonês · japonês · leonês · lionês · lisbonês · maronês · narbonês · pamplonês · parvonês · polonês

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CAMPONÊS

campineiro · campinense · camping · campinhais · campino · campir · campismo · campista · campícola · campímetro · campo · campomaiorense · camponesas · camponoto · camposo · campónio · campônio · camptologia · camptológico · campuda

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CAMPONÊS

Inês · albanês · arnês · azerbaijanês · birmanês · chinês · danês · dona-inês · ganês · guianês · javanês · libanês · manganês · manês · milanês · paquistanês · pequinês · sudanês · sundanês · taiwanês

Sinônimos e antônimos de camponês no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAMPONÊS»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «camponês» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CAMPONÊS»

camponês · aldeão · campónio · maloio · rurícola · vilão · camponês · indivíduo · dedica · atividades · rurais · notadamente · produção · base · familiar · muitas · vezes · economia · subsistência · autonomia · total · parcial · gestão · propriedade · sendo · geralmente · proprietário · dicionário · português · pessoa · campo · trabalha · próprio · horas · atrás · paixão · representa · fenômeno · bode · expiatório · modo · mais · explícito · qualquer · outro · texto · nenhuma · vítima · religiosa · conceituações · desconceituações · razões · para · definir · deixar · indefinida · palavra · diferentes · períodos · sociedades · seja · borgonha · informal · movimento · popular · início · busca · diversificada · alimentos · saudáveis · garantia · soberania · alimentar · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · countryman · country · dweller · homem · lives · vindo · alegre ·

Tradutor on-line com a tradução de camponês em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAMPONÊS

Conheça a tradução de camponês a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de camponês a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «camponês» em português.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Campesino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

farmer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

किसान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فلاح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

крестьянский
278 milhões de falantes
pt

português

camponês
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চাষী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

paysan
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

petani
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bäuerlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

百姓
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

농부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

petani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nông dân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விவசாய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शेतकरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

köylü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

contadino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chłop
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

селянський
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

țăran
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bonden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bonde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de camponês

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMPONÊS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de camponês
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «camponês».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre camponês

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «CAMPONÊS»

Citações e frases célebres com a palavra camponês.
1
Nelson Mandela
A educação é o grande motor do desenvolvimento pessoal. É através dela que a filha de um camponês se torna médica, que o filho de um mineiro pode chegar a chefe de mina, que um filho de trabalhadores rurais pode chegar a presidente de uma grande nação.
2
Martinho Lutero
O mundo é como um camponês embriagado; basta ajudá-lo a montar sobre a sela de um lado para ele cair do outro logo em seguida.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CAMPONÊS»

Descubra o uso de camponês na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com camponês e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Escravo ou camponês?: o protocampesinato negro nas Américas
A vigência da escravidão como relação de trabalho única e absoluta durante o período colonial nas Américas é um mito.
Ciro Flamarion Santana Cardoso, 1987
2
Camponês, terra e pobreza (Espanha, século XVIII)
Earle Diniz Macarthy Moreira. Apresentação Camponês, Terra e Pobreza ( Espanha, século XVIII) é um daqueles trabalhos que cativam o leitor não só pela temática tratada. Earle Diniz Macarthy Moreira - intelectual de sólida e irrepreensível ...
Earle Diniz Macarthy Moreira, 1998
3
História da idade média
VII - Que a mulher do camponês não seja obrigada a deixar seu filho sem leite para alimentar o filho do senhor: Item, acontece às vezes que, quando a mulher do senhor pare, o senhor, à força, toma alguma mulher de um camponês como ...
Maria Guadalupe Pedrero-Sánchez, 2000
4
Livro Dos Livros, O
O forasteiro respondeu: “A explicação é dada na história da filha do camponês e do sábio.” E contou a Charicles a seguinte história. 7. Era uma vez um rei com um vasto harém de esposas e concubinas. Uma noite, sonhou que viu um ...
A. C. GRAYLING
5
Além do heroí histórias clássicas de homens em busca da alma.
Está ótimo - resmungou o moleiro e voltou-se para o camponês, que havia acordado. - Venha comer comigo, se quiser. O camponês logo se juntou ao moleiro e os dois começaram a conversar sobre a vida. O moleiro viu o corvo embrulhado ...
Allan B. Chinen, 1998
6
A guerra civil na França
Os mesmos homens comprometeram deliberadamente a República de Fevereiro mediante a taxa adicional de 45 cêntimos imposta ao camponês, mas isso eles os fizeram em nome da Revolução, em nome do “governo provisório” por ela ...
Karl Marx, 2011
7
Formação agropecuária da Amazônia: os desafios do ...
Propõe, então, uma redefinição da categoria leninista de diferenciação como processo de proletarização quer do camponês que efetivamente tornou-se um trabalhador livre, assalariado, quer daquele que se manteve como camponês ...
Francisco de Assis Costa, 2012
8
A Agropecuária na Economia de Várzea da Amazônia: Os ...
... Cooperação Total Camponês X Camponês Patronal X Patronal Camponês X Patronal Total Camponês X Camponês Patronal X Patronal Camponês X Patronal Total Camponês X Camponês Patronal X Patronal Camponês X Patronal Total ...
Francisco de Assis Costa, Tomas Inhetvin, 2007
9
A fresta: ex-moradores de rua como camponeses num ...
A luta pela terra do camponês posseiro ou do sem-terra é para, através do trabalho com a terra, reproduzir sua cultura, e não uma mera busca de trabalho. Mesmo compartilhando-se desse posicionamento, aponta-se um problema presente ...
Marcelo Gomes Justo, 2008
10
Irecê, a Saga Dos Imigrantes
O camponês que estava louco para fumar, foi até ele e disse: “Moço, me arruma aí o teu cigarro para eu acender o meu”! O homem disse: “Tome cabra, o cigarro. Acenda o teu e não derrube a cinza do meu”. O camponês acendeu o seu ...
JACKSON RUBEM

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMPONÊS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo camponês no contexto das seguintes notícias.
1
Angola na Expo - Milão 2015 : o mundo camponês e a mulher em foco
O mundo camponês e a mulher são os grande homenageados no Pavilhão de Angola na Expo-Milão 2015 que, ao longo de seis meses (de maio a outubro) ... «Rádio Vaticano, ago 15»
2
MDA reafirma compromisso com movimento camponês
O ministro do Desenvolvimento Agrário, Patrus Ananias, recebeu nesta segunda-feira (20) dirigentes do Movimento dos Trabalhadores Camponeses (MTC). «Vermelho, jul 15»
3
Governo do Estado discute efetivação do Programa Camponês com …
A reunião faz parte de um processo de construção do Programa Camponês no Piauí e da distribuição de alimentos saudáveis, livres de agrotóxicos. «Governo do Piauí - Notícias, jun 15»
4
“O camponês em vez de lutar pela defesa do seu hectare e meio …
Em vez de estar a dar terra a tudo que é estrangeiro de uma forma muito fácil, as vezes até ilegal, porque não se atribui mais terra aos camponeses? «@Verdade Online, jun 15»
5
Prosperidade, justiça, verdade e honestidade são os temas …
Em 1997, lancei meu primeiro livro de poesias, “Inspirações de um Camponês”, e acabo de lançar “Sabedoria Diária”, 200 frases curtas, poucas palavras, que ... «O Tempo, jun 15»
6
Morre em Pernambuco Manoel dos Santos, deputado e líder …
Morre em Pernambuco Manoel dos Santos, deputado e líder camponês. O líder da bancada do PT na Assembleia Legislativa de Pernambuco (Alepe), Manoel ... «Vermelho, abr 15»
7
Em novo comercial da Vivo, Ruivo descobre como "camponês
A Vivo estreou nesta semana mais uma campanha estrelada pelo personagem Ruivo. O filme, de criação da agência Y&R, mostra o Ruivo no interior do Brasil, ... «Administradores, abr 15»
8
Alexander Mora, um camponês que sonhava em ser professor
Ezequiel Mora cerra o punho da mão direita e bate na perna com força: “Eu não queria que ele fosse fazer magistério, mas encasquetou”. Sua voz é tão baixa ... «EL PAÍS Brasil, dez 14»
9
Camponês morto por boi é enterrado e parentes ainda estão …
O animal só foi contido a tiros, disparados por militares, e o corpo do camponês foi sepultado nessa quarta-feira no cemitério municipal de Manga, na mesma ... «Estado de Minas, nov 14»
10
Conflito agrário motivou morte de líder camponês em MG, diz …
O delegado que investiga a morte de Cleomar Rodrigues, dirigente da Liga dos Camponeses Pobres do Norte de Minas e Bahia, afirmou que as investigações ... «Globo.com, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Camponês [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/campones>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT