Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carrimpana" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARRIMPANA

car · rim · pa · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARRIMPANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carrimpana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CARRIMPANA


aiapana
ai·a·pa·na
campana
cam·pa·na
carraspana
car·ras·pa·na
carripana
car·ri·pa·na
champana
cham·pa·na
choupana
chou·pa·na
cralhampana
cra·lham·pa·na
empana
em·pa·na
frangipana
fran·gi·pa·na
japana
ja·pa·na
lampana
lam·pa·na
pana
pa·na
sampana
sam·pa·na
suriapana
su·ri·a·pa·na
taquaripana
ta·qua·ri·pa·na
tragopana
tra·go·pa·na
xeripana
xe·ri·pa·na
énula-campana
é·nu·la·cam·pa·na

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CARRIMPANA

carriçal
carriço
carrieira
carri
carril
carrilamento
carrilano
carrilar
carrilhador
carrilhanor
carrilhão
carrilheira
Carrilho
carrilhonar
carrinha
carrinho
carriola
carripada
carripana
carripoila

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CARRIMPANA

Juliana
Ljubljana
Luciana
Santana
Toscana
africana
banana
diana
indiana
italiana
mana
mariana
marijuana
mediana
nirvana
plana
quintana
rana
semana
ventana

Sinônimos e antônimos de carrimpana no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CARRIMPANA»

carrimpana carrimpana dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português bairrada mesmo carripana aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento lexikon editora global nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês rimas _carripana_ palavracarrimpana anagramas diretas bairradao candido figueiredo classes webix todas terminam letra viewing profile faithology religion forum community rules view content welcome memórias menina comportada gostava daquela quase verde alface pequena

Tradutor on-line com a tradução de carrimpana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARRIMPANA

Conheça a tradução de carrimpana a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de carrimpana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carrimpana» em português.

Tradutor português - chinês

carrimpana
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Carruaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carmine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carrimpana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carrimpana
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

carrimpana
278 milhões de falantes

português

carrimpana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carrimpana
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carrimpana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carrimpana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carrimpana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carrimpana
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carrimpana
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carrimpana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carrimpana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carrimpana
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carrimpana
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carrimpana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carrimpana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

carrimpana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

carrimpana
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carrimpana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Carmine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carrimpana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carrimpana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carrimpana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carrimpana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARRIMPANA»

O termo «carrimpana» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 133.003 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carrimpana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carrimpana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «carrimpana».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre carrimpana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CARRIMPANA»

Descubra o uso de carrimpana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carrimpana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carrimpana*, f. T. da Bairrada O mesmo que carripana. * *Carrinha*, f. Pequenacarroça alentejana e algarvia. *Carrinho*,m.O mesmo que carretel. Pequeno carro. Antiga argola de ferro, que se adaptava ás pernas dos soldados por castigo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Por onde andará Machado de Assis?: romance
A BORDO DA CARRIMPANA Enquanto Bismarck e o padre retornam ao centro da cidade, deixemo-nos estar no Largo de São Francisco aonde, em breve, chegarão. Que os nossos olhos observem a Escola Politécnica onde é gerada a nata ...
Ayrton Cesar Marcondes, 2004
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Carrimpana, f. (t. da Bairrada), o mesmo que carripana. * Carriola, f. (prov. beir.) o mesmo que carroça; carroçada; carrada de pipas ou de outros objectos que se accomodam mal no leito do carro. (De carro). * Carrlpada, f. (t. da Bairrada) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
carreto, carreu, carriada, carriado, carriagem, carrião, carriar, carricho, carril, carrilamento, carrilano, carrilho, carrimónia, carrinha, carrinho, carrinhola, carrinholo, carrinhota, carrinhoto, Carriola, carriota, carripada, carripana (e carrimpana), ...
5
Apontamentos para a história dos bondes no Rio de Janeiro
Aqui no Rio, cha- mava-.se "gondola" a uma bizarra carrimpana, armada sobre um pé, se dirigiam para os lados de Botafogo. Fazia, assim, Tropeços e embaraços — Construção da estação do largo do Machado — Início dos trabalhos de ...
Charles Julius Dunlop, 1953
6
Os meios de transporte do Rio antigo
A gôndola — assim chamada por dispor de um recinto fechado semelhante ao barco veneziano desse nome — mais modesta em tamanho do que o ônibus, era uma bizarra carrimpana armada sobre um estrado de carroção e puxada por  ...
Charles Julius Dunlop, 1972
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XV, 343. carriça I, 310. carriceiras XIX, 207. carriço I, 310; XIII, 285; XXXIV, 275; — das-seáras XXIII, 133. carril XXIX, 219. carrilho V, 218. çarrilho XIX, 207. carrimpana XXXIII, 117. carrinha IV, 335; VII, 114; XXXIII, 117. carrinhar XIX, 316.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Dist. de Évora). A pron. pop. ê cartêra. — O Sr. Dr. L. de Vasconcellos já coligiu o voe, significando: «caminho de carro», (carreta) --Us. em Évora. carrimpana, s. f. — (V. carripana). — O Novo Dic. regista já o voe. como recolhido na Bairrada .
José Leite Vasconcellos, 1934
9
Em Jerusalém, o canalizador: contos
... super-idoso mufti, ou quejando; colado a ele, um tractor rebocando carrimpana anormalmente estreita (concebida para servir as vielas de Jerusalém Velha) carregada de fruta e hortaliça para as lojas, e respectivo condutor jovem berrando ...
Ernesto Leal, 1991
10
Terra de Lendas
... caminho ao uso de qualquer carrimpana. O Estado pouco mais de nada tem feito em materia 250 TERRA DE LENDAS.
Brito Camacho, 1925

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carrimpana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/carrimpana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z