Baixe o aplicativo
educalingo
cencerra

Significado de "cencerra" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CENCERRA

cen · cer · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE CENCERRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cencerra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CENCERRA

Inglaterra · Salvaterra · acerra · berra · bezerra · ciberguerra · encerra · ferra · finisterra · guerra · jerra · motosserra · perra · pé-terra · pós-guerra · sem-terra · serra · serra-serra · terra · viverra

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CENCERRA

cena · cenadelfo · cenagal · cenagoso · cenanto · cenarista · cenatório · cenáculo · cenário · cencerro · cencrame · cendal · cendrado · cendrar · cendrino · cendrisco · cenedesmo · cenema · cenestesia · cenestesiopatia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CENCERRA

Andorra · Navarra · andorinha-da-serra · barra · bozerra · canário-da-terra · erva-bezerra · erva-serra · isoterra · jasmim-da-terra · melrinho-da-serra · pau-terra · peixe-serra · perna da serra · pombo-escuro-da-serra · porta-serra · rapôntico-da-terra · retroterra · roxo-terra · trigo-da-terra

Sinônimos e antônimos de cencerra no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CENCERRA»

cencerra · monterías · andújar · sala · despiece · venta · carne · cencerra · ciervo · jabali · exportación · chuleta · ragout · bolsa · kilo · productos · naturales · wordreference · significados · discusiones · dicionário · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · celígero · celiniano · célio · celi · celiotomia · celipotente · celista · celo · celofane · celoidina · celoma · celomado · português · prov · alent · espécie · chocalho · cencerro · inglés · spanish · bell · worn · leading · mule · verb · clack · mill · which · strikes · hopper · promotes · running · corn · meat · between · marca · parque · natural · andalucía · fasepan · avalada ·

Tradutor on-line com a tradução de cencerra em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CENCERRA

Conheça a tradução de cencerra a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de cencerra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cencerra» em português.
zh

Tradutor português - chinês

cencerra
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cencerra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cinderella
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cencerra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cencerra
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cencerra
278 milhões de falantes
pt

português

cencerra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cencerra
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cencerra
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cencerra
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cencerra
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cencerra
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cencerra
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cencerra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cencerra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cencerra
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cencerra
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cencerra
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cencerra
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cencerra
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cencerra
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cencerra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cencerra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cencerra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cencerra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cencerra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cencerra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENCERRA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cencerra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «cencerra».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre cencerra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CENCERRA»

Descubra o uso de cencerra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cencerra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que cenário. (Lat. coenatorius) * *Cencê*, m.Tubérculo medicinalda ilha deSan Thomé. * *Cencerra*, f. Prov. alent. Espécie de chocalho. (Cp. cencerro) * *Cencerro*,(cê) m. O mesmo que cencerra. (Cast. cencerro) * Cenchrame*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dictionary of the Spanish and English Languages
CekXr, va. To sup, to eat the evening meal. Ce- nar d escuras, To sup in the dark for the purpose of saving the candle ; to be miserly. Cenceno, 5 a, a. l.Lean, thin, slender. 2. (Ant.) Pure, simple. Pan cenceno, Unleavened bread. Cencerra, sf.
Baretti, 1849
3
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Cencerra, s/. Bell worn by the leading mule. Clack of a mill. Cencerrada, s. f. Noise made with bells and horns at the door of an old bridegroom or widower the night of his marriage. Cencerrear, v.u. To gingle continually; to play on an untuned ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Ce nar a esntras, To sup in tho dark for the pur pose of saving the candlo ; to be miserly. CehceBo, Si, a. l.Lean, thin, slender. 2. (Ant.) Pure, simple. Pan eeneeno , Unleavened bread. Cencerra, sf. 1 . Bell worn by the leading mule. V. Cencerro.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Cencerra, if. I. Bell worn by the leading mule. V. Ctneerro. 2. Clack of a mill, which strikes the hopper, and promotes the running of the com. 3. Sehor cencerra, Mr. Rattlehead : an appellation given by the students of the great college of Alcala ...
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Cencerra, tf. l.Bell worn by the leading mule. V. Ceneerro. 2. Clack of a mill, which strikes the hopper, and promotes the running of the corn. 3. SeSor cencerra, Mr. Rattlehead : an appellation given by the students of the great college of Alcala ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
Септ i neural. To sup in the dark for the purpose of saving the candle ; to be miserly. Cenceño, ña, a 1 . Lean, thin, slender. 2. (Obs.) Pure, simple. Гап cenceño, Unleavened bread. Cencerra, ж/. 1 . Bell worn by the leading mule. V. Cmcer ro. 2.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1854
8
Obra do anio da guarda: segunda parte
bonorum operum pet Chrsßt таг nationtm.facuniat: O fal lîgnifica afabedoria em hum vaío de barro, que be o mefmo, queacharíe em bum corpohi¡mano dos que tra- táo no bem das almas:eíh íabedoria cencerra, & rtulhora as agoas, que he o  ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), Antonio de (S.I.) Vasconcellos, Pedro Crasbeeck, 1622
9
Huma viagem de duas mil legoas
A America Septentrional, cuja superficie he avaliadaem345 jecil le.g. quail; tem de Populacho perto de 2(1 uiilhpes de almaSj cencerra .a 4me."ica Russa—э. Ingleza — os Estados Unidas— Мех ica—e a California, A America Meridional, ...
Cláudio Legrange Monteiro de Barbuda, Filippe Nery Xavier, 1848
10
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... polla cabalmente louvar as virtudes do Eftibio; porque ntlle fe encerra hum grandiffimo fegredo : nem le poderà achar outro remedio mais nobre, nem mais excellente contra a lepra ; porque no Antimonio (cencerra hum foberanobalfamo.
Joao Curvo Semmedo, 1716

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENCERRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cencerra no contexto das seguintes notícias.
1
Caideros celebra sus fiestas en honor a San José
... será el día 15 a cargo de la hija del barrio Rosario López Mendoza. El día 16 tendrá lugar la carrera Cencerra Trail y el 17 de mayo, la I feria Animal Party. «InfonorteDigital, mai 15»
2
Convocada en Caideros una nueva edición de la Carrera de …
... y agricultores de la zona. De ahí el nombre de este carrera “Cencerra Trail”, como el sonido de los ganados de ovejas de las medianías galdenses. «galdaraldia.es, abr 15»
3
Florencio Rodríguez, reelegido presidente de la Interprofesional de …
... de Osbruma, de Madrid; y Antonio Gómez, de Monterías Cencerra de Andalucía. La nueva junta está formada por cuatro representantes del sector productor ... «Interempresas, mar 15»
4
Por una rubia en tu vida: Eliza Taylor
... donde deja salir un desparpajo único. La chavala esta como una cencerra pero eso no hace que darle más puntos extra, el humor siempre es bienvenido. «Hay Una Lesbiana en Mi Sopa, mar 15»
5
La noche más viva de Puerto del Rosario
La cafetería La Cencerra, a cuyo frente se encuentra Juana Brito, proyecto para sus clientes un vídeo sobre las apañadas y la cabra majorera. Martín Rodríguez ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, nov 14»
6
Andújar se promocionará en Ibercaza 2014 como "capital de la …
Además, en esa actividad promocional, cuatro empresas locales estarán presentes de forma directa en el expositor municipal: Monterías Cencerra, Monterías ... «Europa Press, set 14»
7
Texto íntegro del pregón
Como quien dice, por el "cloquío" de la cencerra, el pastor nunca se equivoca de oveja. Esta costumbre nuestra de emplear fulanito o fulanita para aludir a ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, ago 14»
8
Los corrales, hábitat de las Hermanas de la Cruz (I)
Cencerra: Alerce, 7. Cerca Hermosa: Alfarería, 30. Ciegos: Atocha, 24. Ciegos: Arrayán, 21. Conventos de Mínimas: Cava, 94. Convalecencia: Don Fadrique, 39 ... «Andalucía Información, jul 14»
9
Agua, cianuro y minería del oro: 30 años de accidentes
Operada a 4.000 metros de altitud en las montañas Tien Shan por la canadiense Cencerra Gold Ltd. En 1998, un camión de transporte de camino a la mina ... «Panamá On, jan 14»
10
Nochevieja en el municipio de Nava de Francia, a golpe de látigo y …
En uno de los pies, lleva atada con una correa una cencerra que, a medida que anda y corre, le va sonando. Con un látigo, persigue a muchachos y niños y ... «El Norte de Castilla, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cencerra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/cencerra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT