Significado de "cena" no dicionário português

PRONÚNCIA DE CENA

ce · na

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENA

Cena e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CENA EM PORTUGUÊS

Cena

A palavra cena, em teatro, tem pelo menos dois significados. ▪ Na acepção mais antiga, em termos de arquitetura teatral, cena é a parte principal do palco, o espaço utilizado para representação, delimitado na frente pela boca de cena, atrás pela rotunda e nas laterais pelos bastidores. ▪ A acepção mais utilizada hoje em dia é do campo da dramaturgia: cena é uma subdivisão da ação de uma peça .

SINÔNIMOS DE «CENA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «cena» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de cena

espetáculo · lance · paisagem · palco · panorama

TRADUÇÃO DE CENA

Conheça a tradução de cena a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de cena a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cena» em português.

• Tradutor português - chinês: 现场
• Tradutor português - espanhol: Escena
• Tradutor português - inglês: scene
• Tradutor português - hindi: स्थल
• Tradutor português - arabe: مشهد
• Tradutor português - russo: сцена
• português: cena
• Tradutor português - bengali: দৃশ্য
• Tradutor português - francês: scène
• Tradutor português - malaio: tempat kejadian
• Tradutor português - alemão: Szene
• Tradutor português - japonês: シーン
• Tradutor português - coreano: 장면
• Tradutor português - javanês: pemandangan
• Tradutor português - vietnamita: sân khấu
• Tradutor português - tâmil: காட்சி
• Tradutor português - marata: देखावा
• Tradutor português - turco: sahne
• Tradutor português - italiano: scena
• Tradutor português - polonês: scena
• Tradutor português - ucraniano: сцена
• Tradutor português - romeno: scenă
• Tradutor português - grego: σκηνή
• Tradutor português - africâner: toneel
• Tradutor português - sueco: scen
• Tradutor português - norueguês: scene

3 CITAÇÕES COM «CENA»

Citações e frases célebres com a palavra cena.

1

Artur Rubinstein

As mulheres bonitas não sabem envelhecer, os artistas não sabem sair de cena quando é tempo: ambos estão errados.

2

Rainer Rilke

O nosso mundo é um pano de cena atrás do qual se escondem os segredos mais profundos.

3

Manuel Bocage

Um tímido pudor activos fogos / Contrariava em vão, em vão retinha / Ignotos medos, sôfregos desejos. / Suspensa e curiosa, eu esperava / Gostosa cena, em que prolixas noites / Pensando o que seria, despendera.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CENA»

Descubra o uso de cena na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cena e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Quando a música entra em cena

Este livro aborda a história da música no cinema desde o cinema mudo até os filmes sonoros atuais.

Bruna Repetto, 2011

Reflexões sobre a cena

Sendo uma continuação à publicação da produção científica de membros do GT Dramaturgia e Teatro da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística ANPOLL, o livro reúne pesquisadores e alunos de pós ...

Sheila D. Maluf, 2005

O olhar e a cena: melodrama, Hollywood, cinema nova, Nelson ...

'O olhar e a cena' é direta e indiretamente uma resposta a este quadro - tentativa de compreender a permanência do melodrama após o fim da sociedade burguesa e de examinar com espírito desarmado o horizonte desta sobrevida.

Ismail Xavier, 2003

Cena do Crime

Ação, aventura e suspense envolve este mistério que conta com a perspicácia do leitor para ser solucionado.

DAVIS, Mike e ROSE, Malcolm, MALCOLM ROSE

Corpo, comunicação e cultura: a dança contemporânea em cena

O tratamento transdisciplinar faz a obra interessante especialmente para profissionais, professores e estudantes do universo da comunicação, das artes cênicas (dança e teatro), da educação física e das áreas que se dedicam ao estudo ...

Denise Da Costa Olive Siqueira, 2006

Crianca Em Cena O Infantil E a Perversao, a

A natureza infantil, dado que aponta para uma conexão pontual entre exteriorizações corpóreas e construção da fantasia, deve ser entendida tomando a noção de perversão em sua construção. É a criança, prova de visibilidade, que ...

Claudia Mascarenhas Fernandes, Rohenkohl, Claudia, 2007

John Cena: World Wrestling Champ

Profiles the wrestling star, from his childhood and early career to his work with the WWE, his signature moves, and some of his most famous matches.

Tracy Brown, 2012

Esboço para uma teoria da cena

Com ele, Massaro lança um foco de luz sobre um material rico e esquecido, a própria essência da proposta de ação moreniana.

Geraldo Massaro, 1996

Trinta anos em CENA

30 anos em CENA; Origem e evolucao da energia nuclear; O atomo a servico da paz; A energia nuclear no Brasil; A concretizacao de uma ideia; Pesquisas pioneiras; Consolidacao e crescimento; Trabalhando contra a fome; Em defesa do ambiente; A ...

‎1997

O judeu em cena: El prodigio de Amarante

Para homenagear os trezentos anos de nascimento do comediógrafo Antônio José da Silva, conhecido como 'o Judeu, a Edusp lança - em edição bilíngüe - uma de suas primeiras obras, 'O Prodígio de Amarante' (que só teve agora a ...

António José da Silva, Alberto Dines, Victor Luís Eleutério, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cena no contexto das seguintes notícias.

Extintor de incêndio aparece em cena de 'Os Dez Mandamentos'

Um extintor de incêndio apareceu em uma cena da novela Os Dez Mandamentos, da Record, durante uma cena com Meketre (Luciano Szafir) e Tais (Babi ... «Brasil Post, out 15»

Beijo entre Yasmin Brunet e Rhaisa Batista repercute na cena final …

Yasmin Brunet e Rhaisa Batista protagonizaram um momento para lá de ousado na cena final de Verdades Secretase estiveram entre os assuntos mais ... «Caras, set 15»

Cena erótica entre Anthony e Maurice bomba e bumbum de Gianne …

Não foi só Grazi Massafera que bombou no capítulo de "Verdades Secretas" desta terça-feira (22). Reynaldo Gianecchini também chamou atenção ao ... «NE10, set 15»

Jamie Lee Curtis recria famosa cena de Psicose para Scream Queens

Um dos momentos mais marcantes da história do cinema vai ganhar nova versão em Scream Queens: a famosa cena do chuveiro de Psicose, estrelada por ... «AdoroCinema, set 15»

Yasmin Brunet ganha elogios ao aparecer nua em 'Verdades …

A gente confiou muito um no outro, nem a gente sabia como ia serNão teve uma preparação específica para essa cena. A preparação de três meses antes da ... «Purepeople.com.br, set 15»

Cena Contemporânea de Brasília tem cinco estreias neste sábado

O público pode conferir cinco estreias de um total de sete peças em cartaz neste sábado (22) pela 16ª edição do Cena Contemporânea – Festival Internacional ... «Globo.com, ago 15»

Cena cortada de "Friends" após 11/9 viraliza na internet

Washington - Uma cena da popular série "Friends", deletada após os atentados de 11 de setembro de 2001 para não ser entendida de forma equivocada pelos ... «Info Online, ago 15»

Festival teatral Cena Contemporânea começa nesta terça em Brasília

Começa nesta terça-feira (18) a 16ª edição do Cena Contemporânea – Festival Internacional de Teatro de Brasília. O evento oferece 27 espetáculos cênicos, ... «Globo.com, ago 15»

Adriana Esteves faz 1ª cena de nu frontal da carreira em filme …

Adriana Esteves estreia esta semana um novo filme, "Real Beleza", de Jorge Furtado. Nele, além de protagonizar cenas quentes com o marido, Vladimir Brichta ... «Purepeople.com.br, ago 15»

Cena de Visky e Lourdeca em 'Verdades Secretas' ganha público …

As sequências mais picantes de sexo selvagem entre Visky (Rainer Cadete) e Lourdeca (Dida Camero) ficaram para o capítulo de quinta-feira (30) da novela ... «Purepeople.com.br, jul 15»