Baixe o aplicativo
educalingo
coleirinho

Significado de "coleirinho" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COLEIRINHO

co · lei · ri · nho


CATEGORIA GRAMATICAL DE COLEIRINHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coleirinho e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLEIRINHO EM PORTUGUÊS

Coleirinho

Outros projetos Wikimedia também contêm material sobre este tema: Imagens e media no Commons ▪ Commons O coleirinho, coleirinha, papa-capim ou papa-arroz é uma ave do gênero Sporophila. Seu habitat são campos abertos e capinzais, ocorrendo praticamente em todo Brasil, com exceção da Região Amazônica e Nordeste. Devido ao crescente desmatamento observa-se o aparecimento destas aves em regiões urbanas, sendo avistados nos quintais das casas e nas ruas das cidades, à procura de alimento. Alimenta-se principalmente de pequenas sementes. Quando criada em cativeiro, sua dieta baseia-se em alpiste. É uma ave muito aprecida por criadores, profissionais e amadores, devido à beleza de seu canto. Na região sudeste, os criadores classificam o coleirinho em dois diferentes tipos levando em consideração o seu canto: Tuí-Tuí e o Grego, sendo o primeiro de canto mais puro e melodioso, consequentemente mais valorizado. Reproduz-se entre agosto e fevereiro, sendo que em algumas regiões e em casos de abundância de alimento pode reproduzir-se durante todo o ano, principalmente em regiões de clima quente.

PALAVRAS QUE RIMAM COM COLEIRINHO

Mourinho · Pelourinho · Vilarinho · cachorrinho · canarinho · carinho · carneirinho · carrinho · cheirinho · chorinho · devagarinho · escurinho · marinho · padrinho · passarinho · pedrinho · pinheirinho · quadrinho · ribeirinho · sobrinho

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO COLEIRINHO

colegial · colegiatura · colegiense · colegislativo · coleglobina · coleguismo · coleia · coleira · coleirado · coleirinha · coleiro · coleitor · coleíte · colelitiásico · colelitíase · colelitotomia · colelitotômico · colelitotripsia · colelítico · colelogia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO COLEIRINHO

Cruzeirinho · alvarinho · andorinho · armarinho · burburinho · burrinho · cedrinho · cigarrinho · colarinho · cordeirinho · corvo-marinho · courinho · ferreirinho · gasparinho · laborinho · maneirinho · meirinho · negrinho · tigrinho · zerinho

Sinônimos e antônimos de coleirinho no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «COLEIRINHO»

coleirinho · cantador · velox · baiano · femea · coleirinhas · venda · brejo · cantando · pardo · outros · projetos · wikimedia · também · contêm · material · sobre · este · tema · imagens · media · commons · coleirinha · papa · capim · coleirinho · wiki · passeriforme · família · thraupidae · nome · grego · sporos · semente · philos · gosta · amigo · catarinenses · informações · tamanho · mede · centímetros · pesa · gramas · possui · dimorfismo · sexual · fêmea · parda · tonalidade · mais · escura · costas · não · coleiro · bahiano · paulista · seus · sugere · larvas · tenébrio · molitor · praga · granja · menor · porte · adequado · hábito · caerulescens · coave ·

Tradutor on-line com a tradução de coleirinho em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COLEIRINHO

Conheça a tradução de coleirinho a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de coleirinho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coleirinho» em português.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Coleccionista
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Coleirinho
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कॉलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممسوك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

воротничок
278 milhões de falantes
pt

português

coleirinho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কলার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

colleté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berkolar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Coleirinho
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

체포
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Collared
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có cổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வைத்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

collared
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yakalı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

collared
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Elfik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

комірець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gulerat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιακά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Collared
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försedd med krage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

collared
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coleirinho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLEIRINHO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coleirinho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «coleirinho».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre coleirinho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «COLEIRINHO»

Descubra o uso de coleirinho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coleirinho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poesias
... se tendo ouvido os doces gorgeios do coleirinho, as vozes gemebundas da araponga, e os deleitosos cantos do sabiá, eu disser, recordando as notas arrebatadoras do rouxinol: « Que me importa o coleirinho, « Que gorgeia tanto e tanto .
Eugenio A[rnaldo] de Barros Ribeiro, 1862
2
Aves silvestres do Rio Grande so Sul
O coleirinho é uma das 10 espécies de seu género que podem ser encontradas no Rio Grande do Sul, mas é a única comum, sendo as outras distribuídas muito irregularmente. Todos são pássaros diminutos cuja especialidade é comer ...
William Belton, John Stewart Dunning, 1982
3
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
Em outras obras de Camilo vejo a forma coleirinho. " Expôs no balcão a luveira as bocetas de coleirinhos ". (O carrasco de Vítor Hugo, p. n. 137, Ed. 2.*) "...quais coleirinhos hei-de comprar..." lib. P. n. 138) "...dois fregueses de coleirinhos.
Silvio de Almeida, 1925
4
Vocábulos e frases: miùdezas de linguagem luso-brasileira
Em outras obras de Camilo vejo a forma coleirinho. "Expôs no balcão a luveira as bocetas de coleirinhos" . (O carrasco de Vitor Hugo, p. n. 137, Ed. 2.a) "..quais coleirinhos hei-de comprar..." (Ib. P. n. 138) "... dois fregueses de coleirinhos.
Pedro Augusto Pinto, 1927
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. cães e de outros animaes. * Bras. Fêmea do coleiro. (De collo) *Coleirado*, adj. Quetem coleira.Que temno pescoço malha oupêlos, que dão a aparência de coleira. * *Coleirinho*, adj. Ant. Que ainda anda ao colo, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Miscellanea curioza e proveitoza, ou, Compilação, tirada das ...
Varias pontas de palha vem brotando i Os papeis que lhe pejaó a algibeira , Va6 pelo forro larga porta achando : Faz da vefte a camiza , ehe coleirinho Torcido, íolitario pefcocinho. XII/ .. .. ,'. Fora cem vezes em noctumo oiteíro Da fabia ...
C. J., 1779
7
O Avaro Dissipador: 12
Naquelles tempos, Como agora os Capuchos fazem brio De pcfpontar seus habitos melhor, Do que qualquer gallega hum coleirinho, .Se elineravão os grandes Cavalleiros De fazer por sua mão taes atavios , Com maior perfeição, ...
‎1806
8
Linha 4 Metrô
... griseicapillus Arapaçu-verde Passeriformes Dendrocolaptidae Xiphorhynchus fuscus Arapaçu-rajado Passeriformes Emberizidae Sicalis flaveola Canário-da- terra-verdadeiro Passeriformes Emberizidae Sporophila caerulescens Coleirinho  ...
Agrar
9
O Meu Pé de Laranja Lima
Vou ficar muito ocupado. Saí pela rua pensando em tudo. Mas eu estava lembrando uma coisa que me deixava muito triste. Totoca tinha um coleirinho muito lindo. Mansinho que subia no dedo dele quando mudava o alpiste. Podia até deixar ...
José Mauro de Vasconcelos, 2013
10
Cachoeira do Sul: uma perspectiva ambiental
... herbicola (canário-de-campo) [Belton, 1994] Embernagra platensis (sabiá-do- banhado) [Belton, 1994] Volatinia jacarina (tisiu) [Belton, 1994] Sporophila collaris (coleira-do-brejo) [Belton, 1994] Sporophila caerullescens (coleirinho) [ Belton, ...
Geraldo Mario Rohde, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLEIRINHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coleirinho no contexto das seguintes notícias.
1
Polícia Ambiental de Marília multa usina por incendiar vegetação …
... de Padre Nóbrega um morador com cinco pássaros, sendo três canários-da-terra, um coleirinho-papa-capim e um azulão verdadeiro, presos em gaiolas. «Globo.com, out 15»
2
TAMANHO DA LETRA
A equipe também resgatou um papa-capim coleiro (Sporophila Caerulescens), conhecido como coleirinho por apresentar um “colar” branco e negro. A equipe ... «Diário de Pernambuco, set 15»
3
Polícia Ambiental resgata 15 aves mantidas em cativeiro em Barbosa
Questionado, ele confirmou que estava com 12 canários da terra, dois galos de campina e um coleirinho papa capim. Os pássaros foram resgatados e levados ... «Globo.com, ago 15»
4
Fiscalização identifica irregularidades na criação de aves
As principais espécies de aves encontradas foram trinca-ferro, cardeal e coleirinho. Segundo os técnicos da Sema, foram encontradas nos animais anilhas com ... «GAZ, ago 15»
5
Homem é multado em R$ 8 mil por manter 17 aves em cativeiro
Durante abordagem ao proprietário da casa, foram localizados 17 pássaros silvestres nativos, entre eles coleirinho-papa-capim, canário-da-terra, trinca-ferro, ... «Globo.com, jun 15»
6
Polícia Ambiental multa homem em R$ 5 mil por manter aves em …
Durante vistoria no interior de uma casa, os policiais ambientais localizaram 11 (onze) pássaros silvestres em cativeiro, 03 (três) coleirinhos papa capim, ... «Globo.com, abr 15»
7
Polícia Ambiental apreende 34 pássaros e aplica R$ 29 mil em multas
Após denúncia, os agentes ambientais foram até uma casa onde eram mantidas aves da fauna silvestre das espécies Trinca-Ferro, Coleirinho Papa-Capim, ... «Globo.com, abr 15»
8
Arma, pássaros silvestres e carne de caça são apreendidos no …
... Coleiro nome científico Sporophila caerulescens,também é conhecido como Coleirinho, Coleirinha, Papa Capim, Papa Arroz ou Coleiro Tuí Tuí, dentre outros ... «Folha Vitória, abr 15»
9
Homem é autuado em R$ 2.500,00 por manter aves silvestres em …
Entre as aves estavam três coleirinhos papa-capim, um coleiro baiano e um picharro. A ocorrência foi apresentada na Central de Polícia Judiciária (CPJ), onde ... «Jornal da Cidade - Baurú, fev 15»
10
Jovem de MS é multado por manter aves silvestres em cativeiro
No local foram apreendidos dois canários-da-terra, um coleirinho, um bigodinho, um pintassilgo e cinco gaiolas. O jovem foi atuado por manter as aves em ... «Globo.com, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coleirinho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/coleirinho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT