Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar
A vingança é o manjar mais delicioso, condimentado no Inferno.
Walter Scott

Significado de "condimentado" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONDIMENTADO

con · di · men · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONDIMENTADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Condimentado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CONDIMENTADO


adiantado
a·di·an·ta·do
alimentado
a·li·men·ta·do
apontado
a·pon·ta·do
aposentado
a·po·sen·ta·do
apresentado
a·pre·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
contado
con·ta·do
descontado
des·con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
fundamentado
fun·da·men·ta·do
intentado
in·ten·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
representado
re·pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CONDIMENTADO

condignidade
condigno
condilartrose
condiliano
condilocarpo
condiloide
condiloma
condilotomia
condilóforo
condimentação
condimentante
condimentar
condimentício
condimento
condimentoso
condir
condiscipulado
condiscipulato
condiscípulo
conditício

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CONDIMENTADO

acidentado
afrontado
alentado
assentado
cantado
confrontado
dentado
desorientado
diamantado
espantado
fermentado
indocumentado
infantado
juramentado
mentado
orientado
quebrantado
sacramentado
sustentado
tentado

Sinônimos e antônimos de condimentado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONDIMENTADO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «condimentado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de condimentado

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CONDIMENTADO»

condimentado adubado temperado condimentado dicionário português especiarias prato informal flexão condimentar temperar interglot translated from spanish including definitions related words dicionárioweb desperta interesse excitação conversa obra mordaz picante adicionou inglês wordreference portuguese tradução muitas outras traduções aulete condimento tempero moqueca muito pão mulgore missão world warcraft wowhead favor pegue este

Tradutor on-line com a tradução de condimentado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONDIMENTADO

Conheça a tradução de condimentado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de condimentado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «condimentado» em português.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Condimentado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seasoned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मसालेदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пряный
278 milhões de falantes

português

condimentado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মসলাযুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épicé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pedas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

würzig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スパイシー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mangsuli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có gia vị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காரமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मसालेदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baharatlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piccante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pikantny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пряний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πικάντικο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pittige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kryddig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krydret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de condimentado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONDIMENTADO»

O termo «condimentado» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.835 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «condimentado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de condimentado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «condimentado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre condimentado

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «CONDIMENTADO»

Citações e frases célebres com a palavra condimentado.
1
Walter Scott
A vingança é o manjar mais delicioso, condimentado no Inferno.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CONDIMENTADO»

Descubra o uso de condimentado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com condimentado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pães Sem Segredo
Pão festivo de frutas secas 81 Pão de frutas condimentado 84 Pão de granola condimentado 85 veja também damascos, uvas passas brancas G geleia: Pãezinhos Devonshire 104 acabamentos 16 feita na máquina de pão 10 gengibre: ...
SARA LEWIS
2
O ponto Z e as doenças silenciosas
... mergulhar no creme 1 pimentão verde em tiras para mergulhar no creme Em uma tigela pequena misturar o tofu, o azeite de oliva e a mistura para sopa. Servir com as hortaliças. JANTAR. Tofu. condimentado. com. cebolinha. e. rabanete.
BARRY SEARS, 2005
3
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
... em fatias grossas, o caldo de carne e l copo de água. Cozinhe por 40 minutos. 4. Abra a panela e retire o lagarto. Bata no liquidificador o molho que sobrou e sirva à parte. LA<. GARTO. AO. MOLHO. CONDIMENTADO. l,200 kg de lagarto ffi  ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
4
Deusa do Mar
"Suspense, fantasia, viagem no tempo, tudo condimentado com uma muito saudável dose de romance... a boa notícia é que isto é só o princípio.
P.C. CAST, 2012
5
A Fúria dos Reis - As Crônicas de Gelo e Fogo
Mande fazêlas – quandoviu Arya olhando, disse: – Nan, quero um jarro de vinho quente condimentado, resfrieime na floresta. Trate deque não esfrie. Desejo jantar sozinho. Pãode cevada, manteiga ejavali. – Imediatamente, senhor – aquilo ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
6
Férias em Saint-Tropez
Talvez até molho condimentado. _ Vou tratar disso. _ Mac estava a pensar onde raio encontraria um cachorro-quente num pequeno hotel francês. _ Mais alguma coisa? Desta vez não abanou a cabeça, disse apenas: _ Não, obrigada.
ELIZABETH ADLER, 2013
7
Sabores da Cozinha Contemporânea
Rendimento 6 porções Para o leite condimentado: 1 xícara de chá de leite 1 pedaço de canela em pau 2 cardamomos verdes, quebrados 2 cm de gengibre, sem pele e esmagado 4 cravos-da-índia 1/2 colher de chá de canela em pó 1/2 ...
Avelino Silva, Bruna Trevisani, Laura Tremolada Barghini; Sonia Wooten
8
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
O senhor quer o jantar, e vinho quente condimentado para empurrálo para baixo – Arya anunciou –, e não o quer frio – umdos cozinheiros lavou as mãos,pegou umachaleira e encheua comum tinto denso e doce. Torta Quente recebeu ...
George R.r. Martin, 2014
9
Cozinha picante e condimentada
INTRODUÇÃO ♢ A especiaria é a graça da vida e o que é picante e condimentado é sempre melhor. A comida picante e condimentada combina o sabor com a sensação e realça o suave, disfarça o duvidoso e satisfaz a velha paixão humana ...
SOPHIE HALE
10
Memórias de adega e cozinha
0 paladar do haggis é glorioso, espesso, condimentado, não lembrando seus componentes, o amargo do fígado, e nem é borrachento, mas macio e delicado. 0 purê de batata e nabo completa o sabor e a consistência do prato. Até certo ...
Sérgio de Paula Santos, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONDIMENTADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo condimentado no contexto das seguintes notícias.
1
LUA SANGRENTA
Nuances cítricas/herbáceas de lúpulo reverberam ecos de grama, 'grapefruit' e sutil condimentado. Ligeiro traço de diacetil permeia o final equilibrado, tostado, ... «BREJAS - Tudo sobre Cerveja, out 15»
2
Aprenda a fazer o prato famoso no México, o guacamole
Típico da culinária mexicana, o guacamole é uma espécie de purê de abacate bem condimentado. Além da pimenta, presente em vários pratos mexicanos, ele ... «O Documento, set 15»
3
O defeito Eco
E tudo isto bem condimentado com o elemento policial. O “efeito Eco”, parecendo tão actual, rasura todo o apocalipse latente no presente (este presente, o que ... «Público.pt, set 15»
4
O Brasil também são crianças pobres que trocam gelinho por poesia
Tudo isso condimentado com uma forte dose de poesia. Em uma manhã, o dono da livraria de Araruama, na Região dos Lagos, município onde fica a escola, ... «EL PAÍS Brasil, ago 15»
5
SUV F-Pace “condimentado” com elementos do Jaguar F-Type
Depois dos últimos testes realizados ao F-Pace, em que o SUV teve de suportar o frio da Suécia e o calor do Dubai, a Jaguar desvendou mais detalhes sobre a ... «Turbo, ago 15»
6
Chef Mix tem comida de rua com toque gourmet por até R$ 25
... no pão ciabatta, são alguns exemplos, além das “samosas”: pasteis de massa indiana leve e sem ovos, acompanhados de molho de frutas condimentado. «Catraca Livre, jul 15»
7
Barcelona y Real Madrid se miden en un clásico condimentado por …
Los culés son los líderes de la Liga española con un punto de ventaja, tras aprovechar los tropiezos de los blancos, que saben que esta es la posibilidad de ... «La Nación Costa Rica, mar 15»
8
A Lima dos 1.000 ceviches
O ceviche pode ser clássico, com o peixe cortado em cubos médios, condimentado com suco de limão, misturado com cebola picada em tiras, pimenta e um ... «EL PAÍS Brasil, fev 15»
9
Superclásico de verano, pero bien condimentado
Superclásico de verano, pero bien condimentado. Fútbol local. El Boca-River de hoy tiene poco de amistoso. Mientras Arruabarrena arriesga más poniendo ... «Clarín.com, jan 15»
10
Tu dieta semanal con Vitónica (CXXXVI): dieta de 1800 Kcal
... en seco) con brócoli, 100 gramos de pechuga de pollo y 3 cucharadas de granos de maíz condimentado con 3 cucharadas de queso crema bajo en grasas. «Vitónica, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Condimentado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/condimentado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z