Baixe o aplicativo
educalingo
conscienciosamente
" Cumprimos mais conscienciosamente o dever que não requeira consciência."
Emanuel Wertheimer

Significado de "conscienciosamente" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONSCIENCIOSAMENTE

cons · ci · en · ci · o · sa · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSCIENCIOSAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Conscienciosamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CONSCIENCIOSAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CONSCIENCIOSAMENTE

consagrado · consagrador · consagramento · consagrante · consagrar · consanguinidade · consanguíneo · consciencial · consciencialismo · consciencializar · consciencioso · consciente · conscientização · conscientizar · consciência · conscrição · conscrito · consecrante · consecratório · consectário

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CONSCIENCIOSAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinônimos e antônimos de conscienciosamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CONSCIENCIOSAMENTE»

conscienciosamente · conscienciosamente · dicionário · português · consideração · preceitos · consciência · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · aulete · sinceramente · modo · consciencioso · nenhum · tributo · fosse · pelo · parlamento · discutido · tradução · sensagent · traduções · sérvio · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · francês · porto · editora · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · portuguese · italian · examples · suas · declarações · serão · anotadas · acta · vostre · dichiarazioni · saranno · scrupolosamente ·

Tradutor on-line com a tradução de conscienciosamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONSCIENCIOSAMENTE

Conheça a tradução de conscienciosamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de conscienciosamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conscienciosamente» em português.
zh

Tradutor português - chinês

切实
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Concienzudamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Conscientiously
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

conscientiously
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضمير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

добросовестно
278 milhões de falantes
pt

português

conscienciosamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সচেতনতার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

consciencieusement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Secara saksama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gewissenhaft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

誠実
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양심적으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jujur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tận tâm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நேர்மையுடன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

conscientiously
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bilinçli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coscienziosamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Konsekwentnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сумлінно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

conștiincios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευσυνειδήτως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pligsgetrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samvetsgrant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

samvittighets
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conscienciosamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSCIENCIOSAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conscienciosamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «conscienciosamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre conscienciosamente

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «CONSCIENCIOSAMENTE»

Citações e frases célebres com a palavra conscienciosamente.
1
Emanuel Wertheimer
Cumprimos mais conscienciosamente o dever que não requeira consciência.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CONSCIENCIOSAMENTE»

Descubra o uso de conscienciosamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conscienciosamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Família Pötter
Até o ano de 1910 Karl Homrich permaneceu fiel e conscienciosamente no seu posto cheio de responsabilidades, para então transferir o serviço às mãos de seu genro, Luiz Knak, atualmente vivendo em pleno vigor corporal e espiritual.
William Werlang, 2005
2
Dos micróbios aos mosquitos: febre amarela e a revolução ...
9 Em artigo subseqüente (GN, 29/2/1880, p.2),Freire endossou aquele princípio de queabase das ciências eramos fatosobservados conscienciosamente, sem opiniões preconcebidas, vindodepois o encadeamento deles e a indução teórica .
Jaime Larry Benchimol, 1999
3
Gurdjieff Fala a Seus Alunos
... porque a lembrança de si mesmo é cada vez mais exigente. lsto não é tão fácil , tão barato. O exercício da observação de si é suficiente durante anos. Não tentem mais nada. Se trabalharem conscienciosamente, verão do que necessitam.
Georges Ivanovitch Gurdjieff, 2003
4
A Comédia Humana - v. 1 (A vida de Balzac, Ao ...
... ficou emocionada, tomou-lhe a mão, apertou-a e disse-lhe enternecido: _ Deus é testemunha, pobre criatura transviada, que cumpri conscienciosamente meu dever de pai para contigo. Que digo? Conscienciosamente? Com amor, Emília.
5
Coleção das leis
Declara que as Commissões do Governo c das Faculdades nos exames preparatórios podem dirigir aos examinandos as perguntas que lhes parecerem necessárias para fowaarwn o seu juizo e votarem conscienciosamente. 4.* Secção.
Brazil, 1868
6
Annaes do Senado Federal
... não posso concordar em que as condiçoes da chamada situação iiascente começassem por um desvio das regras do systcma parlamentar, e aqui houve desvio ; attcnte-se conscienciosamente para o facto e reconheccr-sc-ha quc houve ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1864
7
Anais do Senado
ALVES BRANCO: — O Sr. Visconde não está informado. O SR. VISCONDE DE OLINDA: — Fala a resposta no sistema que a Nação brasileira conscienciosamente adotou. O Sr. senador suprime a palavra conscienciosamente. Direi ao nobre ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
8
Anais do Senado do Império do Brazil
VIscoNDE DE OLINDA: - Fala a resposta no sistema que a Nação brasileira conscienciosamente adotou. O Sr. senador suprime a palavra conscienciosamente. Direi ao nobre senador que podia muito bem deixar de estar aqui esta palavra, ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
9
Salazar: uma biografia política
Para Salazar, a Assembleia tinha duas funções básicas – «transmitir conscienciosamente ao Gover- no as grandes aspirações nacionais» e « fiscalizar a administração pública».56 A defesa de um órgão cujas raízes se encontravam na ...
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
10
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... a estes seus trabalhos introduções solidamente fundadas e cuidava de cadaversão conscienciosamente, com magnífico sentido de estilo e muito bom gosto, esforçando-se quase que obstinadamente por reconstituir o texto com exactidão ...
Thomas Mann, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSCIENCIOSAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conscienciosamente no contexto das seguintes notícias.
1
As primeiras frases de António Lobo Antunes
“O mar do Algarve é feito de cartão como nos cenários de teatro e os ingleses não percebem: estendem conscienciosamente as toalhas na serradura da areia, ... «Observador, out 15»
2
Previsão do signo de Câncer desta quarta-feira, dia 14/10/2015
De 21/06 A 21/07 : Amor: Partilhe os seus sentimentos e decisões com a pessoa que ama. Utilize a sua força de vontade conscienciosamente e de modo sábio. «Portal N10, out 15»
3
Costa quer recuperar tempo perdido "com conta, peso e medida"
Costa afirmou que o programa do PS foi elaborado conscienciosamente, para não ser um conjunto de promessas. Se não prevalecer agora uma alternativa, ... «RTP, set 15»
4
Como se produz um jurista? O modelo norte-americano (Parte 21)
É verdade que eles se preparam muito conscienciosamente para suas provas e apresentam trabalhos de seminário muito bons, mas em todos esses anos não ... «Consultor Jurídico, jul 15»
5
Horóscopo do dia 14-07-2015
Utilize a sua força de vontade conscienciosamente e de modo sábio. Saúde: Tenha em atenção as contraindicações do ar condicionado na sua saúde. «Rio Verde Agora, jul 15»
6
Chanceler russo comenta questões 'quentes' da agenda internacional
... líderes dos BRICS e SCO expressarão a nossa posição comum sobre a necessidade de implementar plenamente e conscienciosamente os acordos Minsk.” ... «Sputnik Brasil, jul 15»
7
Será que a Geração Y quer salvar o mundo durante as férias?
Para muitos, agir conscienciosamente durante as férias significa usar a toalha do hotel mais de uma vez. Mas não há motivos para que os turistas de ... «EXAME.com, jun 15»
8
Estratégia Militar da China
As Forças Armadas Populares da China continuarão a melhorar a prontidão de rotina para combate, manterão postura de alto alerta, e conscienciosamente ... «Pravda.Ru, jun 15»
9
EI: especialista em recrutamento direcionado
Algumas pessoas levam muito a sério a religião e alistam-se, voluntaria e conscienciosamente, pois isso representa a sua utopia, a utopia religiosa. Outras ... «euronews, mai 15»
10
Tudo pelo bem-estar das crianças
... a vacilar e abalada nas suas convicções tão conscienciosamente fundamentadas. A complexa imprevisibilidade do ser humano, as paixões e os interesses ... «Público.pt, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conscienciosamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/conscienciosamente>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT