Baixe o aplicativo
educalingo
construí

Significado de "construí" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONSTRUÍ

cons · tru · í


PALAVRAS QUE RIMAM COM CONSTRUÍ

apuruí · curupuruí · cutipuruí · destruí · instruí · maruí · meruí · muruí · obstruí · paruí · puruí

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CONSTRUÍ

construiu · construía · construíam · construíamos · construías · construída · construídas · construído · construídos · construíeis · construímos · construíra · construíram · construíramos · construíras · construíreis · construírem · construíres · construís · construísse

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CONSTRUÍ

Piauí · ababuí · apuí · aracuí · beduí · bojuí · bracuí · cajuí · cambuí · cauí · cuí · ituí · jacuí · picuí · piracuí · pituí · quiuí · tatuí · tuí · uruçuí

Sinônimos e antônimos de construí no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CONSTRUÍ»

construí · construí · dicionário · português · construir · edificar · reunir · diferentes · partes · conjuga · conjugação · gerúndio · construindo · particípio · passado · priberam · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · wiktionary · from · jump · navigation · verb · edit · first · person · singular · preterite · indicative · form · mentira · valete · vagalume · balla · letras · não · algo · sonhe · tive · quando · mais · queria · ficaste · enquanto · quisemos · partiste · quiseste · fundamentalconstruí · amigos · enfrentei · derrotas · venci · obstáculos · bati · augusto · cury · porta · vida · disse · tenho · medo · vivê · frases · citações · ciberdúvidas · língua · portuguesa ·

Tradutor on-line com a tradução de construí em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONSTRUÍ

Conheça a tradução de construí a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de construí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «construí» em português.
zh

Tradutor português - chinês

建设
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Construir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

I built
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بناء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

строить
278 milhões de falantes
pt

português

construí
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্মাণ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

construire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membina
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bauen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

私は建てた
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구축
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mbangun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xây dựng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான் கட்டப்பட்டது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तयार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inşa etmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

costruire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

budować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

будувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

construi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικοδόμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bygga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bygge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de construí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSTRUÍ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de construí
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «construí».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre construí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CONSTRUÍ»

Descubra o uso de construí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com construí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Bíblia e a Arqueologia
Eu construí Baal-Meom, fazendo um reservatório nela, e construí Qaryaten. Os homens de Gade haviam sempre habitado na terra de Atarote e o rei de Israel edificara Atarote para eles, mas lutei contra a cidade, dominei-a e matei todo o ...
JOHN A. THOMPSON
2
Administração, Poder E Idelogogia
É necessário trabalhar, se não se trabalha não se faz nada. Construí minha casa enquanto trabalhava em transporte, em Buenos Aires, a construí em Caseros. O salário era pouco, porém rendia, eu trabalhava sem faltar e fazia horas extras.
Maurício Tragtenberg, 2005
3
Trip
Construí um sonho, preenchi todos os espaços e esforcei-me ao máximo para realizá-lo. Ousei querer ser escritor. Das ilusões da realidade, construí a realidade da ilusão. Muitas vezes minha espada se fez pesada sob meus braços  ...
4
Teorias da personalidade - 4ed:
Eu construí patinetes, carrinhos com direção, trenós e balsas que podiam ser impelidas por remos em lagos rasos. Eu fiz gangorras, carrosséis e pistas para trenós. Eu fiz estilingues, arcos e flechas, armas de pressão e pistolas d'água com ...
Calvin S. Hall, Gardner Lindzey, John B.Campbell, 2000
5
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... construa (você) construamos (nós) construí (vós) construam (vocês) FORMAS NOMINAIS INFINITIVO PESSOAL construir construíres construir construirmos construirdes construírem GERÚNDIO construindo PRETÉRITO PERFEITO construí ...
Bolognesi,joão
6
Estudo Eficaz, O
Eu não vejo o mundo real, e sim o mundo que construí com minhas fantasias. Eu acredito que o mundo construído, e reconstruído a todo momento, em minha mente, é uma fiel representação do mundo real. E nele que eu vivo e não quero  ...
Alberto J. G. Villamarín
7
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
construir uma casa não é só construí-la contra o frio ou o calor. [...] Não é só construí-la contra o frio e a chuva. O povo, esse desgraçado, c que o pensa. Por isso eu digo: [...] Antes de se construir uma casa, devia-se explicar a necessidade de ...
José Rodrigues de Paiva, 2007
8
Bem-me-quer, malmequer
construí‐la. Sandra Carey37 ••• Fátima,43 anos ••• Fomos chamadas pelo diretor de uma indústria farmacêutica para que realizásse‐mos um projeto para uma gerente que ele estimava muito. A sala dele chamou nossa atenção, pois parecia ...
FERNANDA ANGERAMI, STELLA ANGERAMI
9
Reinvenção da democracia na América Latina:
construí-las. As cidades que queremos se aproximam, mas vão além, das cidades que o ativismo democrático, a governança solidária local e a estratégia que promove a co-laboração a partir da interação no território pretendem construir.
Tamara Tania Cohen Egler, 2014
10
Alta Gestão para Executivos Ocupados:
Dell, Michael, DIRECT FROM DELL, Harper. 1999 (Pág. 125). Pensá-lo,. construí -lo,. bit. por. bit. O que é preciso para criar um software revolucionário? Será ser o primeiro a lançar uma nova ideia ou ser o primeiro a transformar essa ideia ...
Luis Castañeda, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSTRUÍ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo construí no contexto das seguintes notícias.
1
Netanyahu: ''construí menos en los asentamientos que mis …
Las fuerzas de seguridad planean arrestar a “cientos” de residentes de Jerusalén Este sospechosos de haber arrojado piedras y cócteles Molotov, anunció el ... «Aurora, out 15»
2
Hayao Miyazaki, criador do Estúdio Ghibli, vai construir parque …
Para construí-lo, Miyazaki está trabalhando em parceria com a empresa de design Kume Creation e vai investir cerca de 300 milhões de ienes (cerca de 2,5 ... «AdoroCinema, out 15»
3
"Construí um peito que não tinha", diz Rebeca sobre seus 495 ml de …
A ex-nadadora contou ter quase 500 ml: "Eu não fiz silicone, eu construí um peito que eu não tinha". Por conta do esporte, a peoa adquiriu bastante músculos. «Go Out side, out 15»
4
Construí un sueño común para lograrlo con mi equipo”
Después de acogerse a la Ley de Quiebra, Alquería vivió un proceso de reestructuración basado en el desarrollo de su personal para salir de la crisis. A través ... «ElEspectador.com, set 15»
5
"A Europa deve derrubar muros, não construÃ-los", diz Renzi
"A Europa deve derrubar muros, não construí-los. Se atualmente há países que fazem parte da União Europeia é porque houve outros que derrubaram muros ... «TSF Online, set 15»
6
Em fórum mundial, prefeito apresenta Medellín como "inspiração …
Medellín não tem as soluções, mas co-criando todos vamos construí-las", afirmou Gaviria. ... Convidamos o mundo a construí-las", indicou Gaviria. EFE. «Terra Brasil, ago 15»
7
Cidades educadoras
Por falta de definição da presidente ou dos marqueteiros que criaram o lema, devemos imaginar como seria a Pátria Educadora e o que fazer para construí-la. «Brasil 247, jun 15»
8
"Perdi tudo que construí", diz vítima de deslizamento de terra na …
"Perdi tudo que construí", diz vítima de deslizamento de terra na Baixa do Fiscal. A terra deslizou na Baixa do Fiscal por volta das 12h20 e cinco casas ficaram ... «Correio da Bahia, mai 15»
9
Silvina Luna: "Todo lo que construí fue gracias a Gran Hermano"
Sobre su paso por GH en 2001, dijo: "Todo lo que construí fue gracias a Gran Hermano. Fue un primer envión. Uno no puede renegar de lo que fue y es parte ... «lanacion.com, mai 15»
10
Velocidade do destreinamento supera a do treinamento em até três …
Logo, é muito mais fácil e rápido destruir um condicionamento físico do que construí-lo. Para quem treina intensamente, um descanso pequeno, de uma ... «Globo.com, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Construí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/construi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT