Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contumeliosamente" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTUMELIOSAMENTE

con · tu · me · li · o · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTUMELIOSAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contumeliosamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CONTUMELIOSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CONTUMELIOSAMENTE

contubernal
contubernar
contubernáculo
contubérnio
contudo
contumaz
contumácia
contumelioso
contumélia
contundente
contundência
contundido
contundir
conturbação
conturbado
conturbador
conturbar
conturbativo
contusamente
contusão

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CONTUMELIOSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinônimos e antônimos de contumeliosamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CONTUMELIOSAMENTE»

contumeliosamente contumeliosamente dicionário português modo contumelioso aulete copiar imprimir definicao eulógio expeliu santo varão pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares advérbio portal palavra não flexionada flexiona perfeitamente destaques acordo dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes spanish adverb lookup translations using machine translators phrases aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links rhymes strict rhymebox found with rhyme search searched words rhyming hoepli parola mén lett

Tradutor on-line com a tradução de contumeliosamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTUMELIOSAMENTE

Conheça a tradução de contumeliosamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de contumeliosamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contumeliosamente» em português.

Tradutor português - chinês

contumeliosamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Con el tiempo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contosoily
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contumeliosamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contumeliosamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

contumeliosamente
278 milhões de falantes

português

contumeliosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contumeliosamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contumeliosamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contumeliosamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

contumeliosamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contumeliosamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contumeliosamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

contumeliosamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contumeliosamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contumeliosamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

contumeliosamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contumeliosamente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contumeliosamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contumeliosamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

contumeliosamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contumeliosamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contumeliosamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contumeliosamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contumeliosamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contumeliosamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contumeliosamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTUMELIOSAMENTE»

O termo «contumeliosamente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 138.872 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contumeliosamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contumeliosamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «contumeliosamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre contumeliosamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CONTUMELIOSAMENTE»

Descubra o uso de contumeliosamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contumeliosamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Contumacia, s. f. contumace , opiniâtreté Contumaz , adj. т. et f. contumace, contumax, opiniâtre Contumelia, s.f. affront, injure , outrage Contumeliosamente, adv. outrageusement Contundir, v a. broyer, écraser, briser, froisser Conturbar , v. a. ...
‎1812
2
Que he o Código civil?
6, Cap. 4, Art. r, entrega aos Juizes estes réos , decretando, que os que disserem mal 'd”El-Rei, ou da Rainha contumeliosamente, fossem castigados'com a infamia,' com a morte, e com o geral confisco, cortando-se-lhe a mão direita em vida, ...
Vicente José Ferreira Cardozo da Costa, 1822
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.contumelia) *Contumeliosamente*, adv. De modo contumelioso. * Contumelioso*, adj. Injurioso.M. Aquelle que injuria. (Lat. contumeliosus) * Contundente*,adj.Quecontunde. (Lat. contundens) *Contundido*,adj.Quesoffreu contusão.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Contumeliosamente, adv. affron- toz2mente. . , '- - ContumelioTO , adj. iujuriozo , affrontozo. Contundir , y. a. pizar , moer. Conturbado i a, p. p. de conturbar. . '. .- Conturbar, v. a. perturbar _ se, permrbar-se muito. Confuido, s. f. ( Cir, ) pizadu-¡  ...
‎1818
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Contumaz : о que sendo citado tres vezes , ou urna só vez peremptor ¡amenté näo comparece. CONTUMELIA , s. f. Injuria , affronta. Prompt. Moral. Arraes, 6. 7. •CONTUMELIOSAMENTE, adv. Injuriosamente, affrontosamentc. Bern. Florest. 1.
António de Morais Silva, 1823
6
Fernão Mendes Pinto: excerptos, seguidos de uma noticia ...
... á vista do direito que tem sua mulher, o que não querendo fazer, o obrigará a conquistal-o com as armas. O Achem rejeita-lhe o presente, despede-lhe contumeliosamente o embaixador, e nluma carta soberba e injuriosa lhe responde ...
Fernão Mendes Pinto, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1865
7
Padre Manoel Bernardes: excerptos, seguidos de uma noticia ...
Levanteu-se Eulogio irado e sanhudo, expellio ao santo varão contumeliosamente, queixou-se a seus camaristas de oporem á falla com um doudo, c estes por desaggravo seu o cobrirão de pancadas ; o qual, ensinado á sua custa do lugar ...
Manoel Bernardes, 1865
8
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Reproachful, Afrentoso, contumeli- oso, vituperioso. Reproachfully, Asrentosamente, con reproche, contumeliosamente. A reproacher, Afrentador, reprocha- dor, vituperaddr. A reprobate, Un perdido, reprobo. To reprove-, Rcdarguir, reprovar, ...
John Stevens, 1726
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
1. Obstinate, stubborn, perverse. 2. Disobedient to any lawful summons or judicial order. [nately. Contumazmente, ad. Contumaciously, obsti- CosTiMKr.iA,* /. Contumely, rudeness or bitterness of language, reproach. Contumeliosamente, ad.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
10
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
Contumace, sm. wilfulness, stubbornness Contumelia, sf. affront, abuse Contumeliosamente, ad. outrageously Contumelioso, a. contumelious Contnrbaménto, sm. Conturbngione, Conturhazione, sf. disturbance Conturbare, to disturb, vex, ...
Giuspanio Graglia, 1836

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contumeliosamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/contumeliosamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z