Baixe o aplicativo
educalingo
corpulento

Significado de "corpulento" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CORPULENTO

cor · pu · len · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORPULENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Corpulento e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CORPULENTO

acalento · alento · desalento · flatulento · fraudulento · lento · macilento · mucopurulento · opulento · pulverulento · purulento · relento · sanguinolento · sonolento · suculento · talento · truculento · turbulento · violento · virulento

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CORPULENTO

corporalmente · corporativismo · corporativista · corporativo · corporatura · corporeidade · corporificação · corporificar · corporiforme · corporina · corporização · corporizar · corpóreo · corpudo · corpulência · corpus · corpuscular · corpusculista · corpusculizar · corpúsculo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CORPULENTO

amarelento · amarulento · antiflatulento · esculento · famulento · farelento · feculento · friolento · luculento · mazelento · pestilento · pilento · puberulento · quizilento · ramelento · remelento · temulento · terrulento · tremulento · xexelento

Sinônimos e antônimos de corpulento no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORPULENTO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «corpulento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CORPULENTO»

corpulento · adiposo · encorpado · gordo · obeso · volumoso · corpulento · dicionário · português · cujo · corpo · altura · peso · possui · grandes · dimensões · sujeito · informal · grande · robusto · forte · musculoso · sarado · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · editar · adjetivo · obtida · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · portly · plump · chunky · person · well · built · pessoa · troncudo · fleshy · tradução · traduções · casa · aulete · geral · tanto · como · indivíduo · léxico · spanish · reverso · meaning · also · cruento · corpulencia · cornúpeta · copuchento · example · italian · results · many · translations ·

Tradutor on-line com a tradução de corpulento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORPULENTO

Conheça a tradução de corpulento a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de corpulento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corpulento» em português.
zh

Tradutor português - chinês

结实
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Corpulento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Burly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुस्टंडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوي البنية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дородный
278 milhões de falantes
pt

português

corpulento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মোটাসোটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

de forte carrure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gagah perkasa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stämmig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

頑丈
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

억센
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mập mạp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பருத்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मजबूत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iri yarı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

corpulento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tęgi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

огрядний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

corpolent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εύσωμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fris
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bastant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

braut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corpulento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORPULENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corpulento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «corpulento».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre corpulento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CORPULENTO»

Descubra o uso de corpulento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corpulento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
As Mulheres de Mantilha
Que graça! exclamou um homem alto, corpulento, e que pelo trajar indicava ser oficial ou mestre de ofício; que graça: este mesmo pregoeiro anunciou, há duas horas, nesta mesma cadeirinha, um doente levado para a Santa Casa!
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
2
A última dona
«Desculpe» — Disse o homem corpulento, curvando- -se. «Infelizmente nós sabemos que há pessoas que não sabem respeitar o lugar onde se encontram e ofendem a moral. Nós sabemos... Mas antes, quando podíamos escolher os ...
Lídia Jorge, 1992
3
ÑE’ÊRYRU OÎVA PO ÑE’ÊME (2011)
... \-lent\ _ corpulento, obeso corpulento hó'óva trupmadh corpulent hete guaseva , ES corpulento \-lant\ corpulento, obeso _ hó'óva trupmadh ES corpulento burly \' bar-le\ robusto _ hete guaseva trupmadh corpulent hete guaseva, | corpulento, ...
PETER TASE, 2011
4
LA MUERTE DE ANGELIQUE VITRY
“Kathleen... mi querida Kathleen.” Su respiración se aceleró y un gemido de placer escapó de los labios de Kathleen. De repente, la puerta se abrió de golpe. Allí estaba Arthur Sheridan, pistola en mano. Junto a él fue el hombre corpulento.
John Stark, 2013
5
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
Outr'ora dizia-se — À. homem grande basta de pau — significando justamente o contrario , que é : homem valente ou corpulento não carece de pau para debellar outro qualquer. Julgo esta interpretação mais sensata que a primeira.
‎1848
6
O Archivo rural
O arbusto que produz as folhas conhecidas na Europa pelo nome chá, ou thea, é um arbusto de me- diana grandeza e pouco corpulento, com quanto alguns viajantes tenham dito que elle tem, em alguns sitios, grande desenvolvimento.
7
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
Vindio , ne hum grande braço , e corpulento ramo dos Pyreneos,que entra por Ronce fvalhes,vem fobre Pamplona , e por Victoria , e continua , correndo entre о Océano , e o rio Ebro, até entrar ñas Afturias , e bater na Cidade de Leaó , onde  ...
Jeronymo Contador de Argote, 1732
8
Marcados para morrer
Maurício estava sob a luz e o homem corpulento de bigode viu-o. Com um movimento disse a Maurício que ficasse onde estava. O traficante deu a volta em torno dos garotos. Ouviu-se um estampido: de repente o homem de bigode pareceu ...
Camille Adorno
9
O Novo Norte – O Mundo em 2050
Um homem corpulento viuae tentouajudála. «Ele estavade frente para a multidão e mantinha as mãos no ar, tentando fazêlos recuar», contouela mais tarde naFox News. «Ele tentava impedir que as pessoas me deitassem aochãoe me ...
LAURENCE C. SMITH, 2012
10
O Planeta Oceano
Podendo alcançar o peso de 25 elefantes adultos, a baleia é o animal mais corpulento que conhecemos, mais corpulento mesmo que os dinossauros que erravam sobre a terra a alguns cem milhões de anos. A baleia azul ultrapassa ...
Maurice Braud, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORPULENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corpulento no contexto das seguintes notícias.
1
A bordo de um DeLorean, o carro de "De volta para o futuro"
Edgard Gianullo é um homem alto e corpulento que trabalha no ramo de organização de eventos. É também fã antigo de De volta para o futuro, a franquia de ... «Revista Época, out 15»
2
Grupo I: Portugal vence na Sérvia (2-1) e soma sétima vitória seguida
Apesar de ser um jogador corpulento, às vezes, como se viu hoje é necessário para impor espaço em campo. O Coentrão estava-se a arrastar em campo no ... «A Bola, out 15»
3
Lumma CLR 558 GT-R: El Cayenne más corpulento
El preparador aprovecha su experiencia en ensanchar carrocerías para anunciar su nuevo conjunto de accesorios destinados al Porsche Cayenne 2015. «CarAndDriverTheF1, set 15»
4
Tierno bebé de 11 meses intenta pasear a su corpulento bulldog
Por más que el pequeño lo intenta, el animal no se mueve ni un centímetro. por MDZ Sociedad 27 de Septiembre de 2015 | 19:45 Opiná. Imprimir Enviar. «MDZ Online, set 15»
5
Viral: Tierno bebé de 11 meses intenta pasear a su corpulento bulldog
Viral: Tierno bebé de 11 meses intenta pasear a su corpulento bulldog. 25septiembre 2015. Por 24Horas.cl TVN. Por más que el pequeño lo intenta, el animal ... «24Horas.cl, set 15»
6
Jugador más corpulento del mundo le manda un amenazante …
Uno de ellos es Adebayo Akinfenwa, para muchos el futbolista más gordo y corpulento del mundo. El delantero del AFC Wimbledon, de la cuarta división ... «El Periscopio Noticias, set 15»
7
Futebol: O atacante Fidel Castro
Era corpulento, musculoso, um jogador bastante forte e do tipo corajoso. Jogava ocasionalmente, não era titular na equipe, mas gostava bastante de futebol", ... «Vermelho, set 15»
8
Corpulento hombre no se imaginó que menuda joven sabía jiu-jitsu
Una menuda joven tomó una decisión inesperada luego de que viera que un hombre corpulento, posiblemente un amigo, perdiera el control por la ira. El sujeto ... «ATV.pe, ago 15»
9
11 anos de prisão para mulher que matou companheiro à facada
O tribunal considerou que o homem era quem apresentava sempre mais mazelas, por ser "muito menos corpulento" do que a mulher. Esta já o teria agredido ... «TVI24, mai 15»
10
El corpulento Geraint Thomas se va al suelo... ¡por el viento!
Una fuerte racha de viento fue la causante de la caída de Geraint Thomas el pasado domingo en la clásica belga Gent- Wevelgem. El viento jugó una mala ... «MARCA.com, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corpulento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/corpulento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT