Baixe o aplicativo
educalingo
decalque

Significado de "decalque" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DECALQUE

de · cal · que


CATEGORIA GRAMATICAL DE DECALQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Decalque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DECALQUE EM PORTUGUÊS

Decalque

O decalque é a cópia de uma imagem em determinado papel, a fim de reproduzi-lo posteriormente em outro local.

PALAVRAS QUE RIMAM COM DECALQUE

antique · calque · cheque · choque · clique · desfalque · destaque · encalque · enrique · fique · moçambique · oblique · parque · porque · que · recalque · roque · tanque · toque · torque

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DECALQUE

decair · decaída · decaído · decalagem · decalcar · decalco · decalcomania · decalina · decalitro · decalobado · decalvação · decalvante · decalvar · decametônio · decampamento · decampar · decanado · decanal · decanas · decanato

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DECALQUE

Albuquerque · Henrique · Munique · arranque · ataque · bosque · brique · chique · claque · coque · croque · duque · enfoque · estoque · leque · luque · pique · quiosque · saque · tique

Sinônimos e antônimos de decalque no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DECALQUE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «decalque» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DECALQUE»

decalque · cópia · plágio · detran · celta · motor · para · porcelana · unhas · chassi · sinalização · vidro · veiculo · imagem · determinado · papel · reproduzi · posteriormente · outro · local · decalque · dicionário · português · ação · decalcar · decalcado · imitação · servil · informal · sentido · figurado · visão · superficial · crisart · artesanatos · faça · desenhos · graciosos · jeito · fácil · rápido · utilize · arte · veja · opções · temos · abaixo · passo · simples · como · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · priberam · língua · portuguesa · gomado · tattoo · papéis · havir · tratado · alta · absorção · água · rápida · solvência · camada · permitindo · impressa · solte · tradução · muitas · outras · traduções · mercadolivre · brasil · encontre · anúncios · decalqueou · também · decalcomania · adesivo · transfer · numeros · letras ·

Tradutor on-line com a tradução de decalque em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DECALQUE

Conheça a tradução de decalque a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de decalque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decalque» em português.
zh

Tradutor português - chinês

追踪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Calcetín
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Decal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनुरेखण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تتبع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

трассировка
278 milhões de falantes
pt

português

decalque
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রচনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

traçant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengesan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ermittlung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トレーシング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

트레이싱
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jiplakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

truy tìm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தடமறிவதாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ट्रेसिंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

izleme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tracciato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

śledzenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Наклейка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

urmărire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επίπεδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opsporing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spårande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sporing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de decalque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECALQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de decalque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «decalque».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre decalque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DECALQUE»

Descubra o uso de decalque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decalque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicionário de Lingüística
Vão para o dativo, em latim, por exemplo, os sintagmas em versalete nos exemplos seguintes: Pedro obedece X lei; Não vivemos PARA A ESCOLA mas PARA A VIDA; O pai deu a maçã ao filho; para você isto serve de exemplo. decalque ...
‎2007
2
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
245 — ANÓNIMO. Decalque de um estudo de modelo vivo. Homem sentado, com as pernas cruzadas e um braço levantado, apoiado num suporte. Este decalque está sujo de sanguínea, no verso, demonstrando que serviu para outros ...
3
Producao Grafica
Defeitos de impressão causados pelas tintas /Decalque ou repinte na impressão ("set-off") Decalque ou repinte é a transferência da tinta sobre a folha re- cém- impressa para a folha seguinte. Na saída da máquina, as folhas são sustentadas  ...
Lorenzo Baer, 1995
4
Mil platôs - vol. 1
Diferente é o rizoma, mapa e não decalque. Fazer o mapa, não o decalque. A orquídea não reproduz o decalque da vespa, ela compõe um mapa com a vespa no seio de um rizoma. Se o mapa se opõe ao decalque é por estar inteiramente  ...
FELIX GUATTARI, Gilles Deleuze, 2000
5
Autodesck 3ds max 2012 essencial: Série Guia de Treinamento ...
O decalque é uma imagem que você precisa acrescentar ao material. Trata-se de uma imagem 2DI e não será tão fácil aplicar como O mapa 3D noise que você usou mais cedo para O bump map do pneu. O decalque se tornará uma parte da  ...
Randi L. Derakhshani, Dariush Derakhshani
6
Palavra-decalque: a morte da significacao e a editoracao ...
O equivoco do poder; O poder do equivoco; No territorio da palavra-decalque.
C. M. C. Machado, 1983
7
Gravura em metal
Agora que estão bem secas, sobre elas traçam- se com a ponta-seca ou com a pena todos os contornos para definir as variações de tonalidades, a fim de proceder o decalque sobre as chapas, já envernizadas com verniz duro, nas quais ...
Marco Francesco Buti, 2002
8
DISNEY - DECALQUE E PINTE
Este livro de colorir e atividades foi criado com o intuito de ajudar os pequenos leitores a desenvolver a motricidade fina, a atenção, a imaginação, o conhecimento e a estimular a leitura.
NORMA EDITORA
9
Estética Neobarroca: Fragmentos de Estudos Para Apreciação ...
Outros são o 'decalque' e o 'remakd. O decalque é reformular, normalmente sem informar ao consumidor, uma história de sucesso. Os westerns são os filmes que mais usam esse tipo de repetição. Já o remake ocorre quando o decalque é ...
MARICEIA BENETTI
10
Cinema, publicidade, interfaces
Decalque Seguindo as definições de serialidade de Eco, a próxima é denominada como decalque, e consiste em apresentar uma obra anterior reescrita. No cinema, principalmente, é tratada como remake, quando obras clássicas ou não, ...
ROGERIO COVALESKI

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECALQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo decalque no contexto das seguintes notícias.
1
Decalque customizável Pixel Mario para New Nintendo 3DS será …
A Nintendo da Europa trouxe uma excelente notícia para os jogadores europeus de New Nintendo 3DS ao anunciar via Twitter que o decalque customizável ... «Reino do Cogumelo, out 15»
2
Tatuadores argentinos brincam com colagens e pinceladas na pele …
Em alguns casos, eles fazem colagens e pinturas no papel, passam o desenho para o computador e, com a ajuda do Photoshop, montam o decalque para a ... «UOL, out 15»
3
Nintendo anuncia novo bundle de New Nintendo 3DS, e quatro …
Nintendo anuncia novo bundle de New Nintendo 3DS, e quatro decalques Mario exclusivos para o Japão. É um bom momento para ser fã de Mario no Japão. «Reino do Cogumelo, out 15»
4
Laudo aponta que empresário foi torturado antes de ser executado
Após a regeneração das digitais em solução química, é feito o decalque. Com isso é possível fazer o confronto com documentos expedidos pelo Instituto de ... «Midia News, out 15»
5
Dê um toque New Super Mario Bros. ao New Nintendo 3DS com o …
A conceituada fabricante HORI vai lançar em 5 de outubro na América do Norte um decalque de New Nintendo 3DS especialmente dedicado a fãs da série de ... «Reino do Cogumelo, set 15»
6
Chevrolet apresenta S10 Advantage em feira no interior de SP
Essa versão se baseia na LT 4x2 cabine dupla, mas se diferencia externamente pelas rodas escuras aro 16 e pelo decalque decorativo na lateral. O veículo ... «Carpress, ago 15»
7
Decalque temático do Yoshi para New Nintendo 3DS é anunciado …
Segundo um anúncio feito hoje pela Nintendo, é nesta data que será lançado na Europa um novo decalque temático estrelado pelos Yoshis. Na imagem ... «Reino do Cogumelo, ago 15»
8
Decalque Plate & Watch traz visual retrô ao New 3DS, e também …
Inspirando-se nos portáteis Game & Watch, que foram os primeiros sistemas de videogame portáteis da Nintendo lançados no início da década de 80, ... «Reino do Cogumelo, jul 15»
9
Conheça um raro decalque de Mario para New Nintendo 3DS …
A mais importante empresa do ramo de telefonia celular no Japão, a DoCoMo revelou recentemente um raríssimo e fascinante decalque do Mario para New ... «Reino do Cogumelo, jul 15»
10
Transferência do Carro – Como Fazer e Documentos Necessários
Os decalques de chassi e motor serão extraídos pelo próprio agente vistoriador do Detran do estado em que está sendo realizada a transferência, exceto nos ... «Carro Bonito, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Decalque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/decalque>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT