Baixe o aplicativo
educalingo
dependura

Significado de "dependura" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEPENDURA

de · pen · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPENDURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dependura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM DEPENDURA

armadura · brandura · camajondura · candura · cerradura · cordura · dentadura · ditadura · dura · extremadura · fundura · gordura · grandura · moldura · pendura · picadura · procedura · profundura · soldadura · verdura

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DEPENDURA

depauperante · depauperar · depauperativo · depenado · depenador · depenar · dependente · dependentemente · depender · dependência · dependurado · dependurar · dependurão · dependuro · depenicar · depenomania · deperder · deperecer · deperecimento · depérdito

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DEPENDURA

andadura · atadura · caradura · desembocadura · dobradura · embocadura · envergadura · fechadura · investidura · levedura · ligadura · mordedura · panadura · queimadura · rachadura · rapadura · semeadura · tomadura · varredura · vestidura

Sinônimos e antônimos de dependura no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DEPENDURA»

dependura · dependura · dicionário · português · efeito · dependurar · porção · objetos · dependurados · informal · flexão · dedependurado · mesmo · pendurado · diferença · cabeça · para · aulete · ação · resultado · dependuramento · pendura · onjunto · uvas · priberam · língua · portuguesa · tradução · francês · porto · editora · rimas · citador · rima · brandura · candura · fundura · profundura · palavras · terminam · word · games ·

Tradutor on-line com a tradução de dependura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEPENDURA

Conheça a tradução de dependura a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de dependura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dependura» em português.
zh

Tradutor português - chinês

挂起
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Dependencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Depend
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रुक जाता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توقف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

виснет
278 milhões de falantes
pt

português

dependura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হ্যাং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

se bloque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tergantung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hängt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

중단
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

macet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

treo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நின்றுவிடும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्तब्ध होणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

takılıyor
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

si blocca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zawiesza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

висне
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

atîrnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολλάει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hänger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

henger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dependura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEPENDURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dependura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «dependura».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre dependura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DEPENDURA»

Descubra o uso de dependura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dependura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
de cada um depende da sua prudencia , ebompro- cedimento; os effeitos dependent de suas causas; о negocio depende dcste sujeito ; a probidade nao depende da fortuna. DEPENDURA , s. f. e deriv. V. Vendara, Ten- durado, Pendurar. §.
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario portuguez e latino
Cie. M. 12. 27. Do qual dependia toda a nolTa efperan- ça, e foccorro, In quo noftreefpes, opes- que omneifitte erant. Ter. DEPENDURA. Dependurar, vid. PENDURA. PENDURAR. Elteve á dependura , (id eft, pouco faltou que não morreíle da ...
Carlos Folqman, 1755
3
O coronel e o lobisomem: uma abordagem sócio-interacional
E do alto varejei o cipó de minha justiça dentro da barbearia, acompanhado deste conselho: - Bota num quadro e dependura na parede como lembrança do coronel Ponciano de Azeredo Furtado (p. 288). Nesse momento, Ponciano não tem ...
Cleudemar Alves Fernandes, 1999
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Depende, ¿иг-sé (alando de hipótese de realizaçâo um tanto ou quanto duvidosa: será assim? depende. (Lat. dependeré). DEPENDURA, a. j. Acçao ou efeito de dependurar. • Porçîo de coisas dependuradas: urna dependura de chouriços.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cacho de uvas ou grupode cachos que, depoisdecortados, se guardampendurados ordinariamente dentro de casa. (De dependurar) * * Dependurão*, m.Prov.beir.O mesmo que dependura, us. na loc. adv. aodependurão. *Dependurar*, v. t. O ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
O doente esteve л dependura ; ,3 i. é , qaasi morro. " o negocio está d dependura ; 35 quasi perdido. DEPENDURÁDO. V. Pendurado. Voar o f ai- câo dependurado ; sem bater as azas. §. rig. " Dependurado de parecer alheyo:" dependente.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Avarento
Tomára tantos milhões como já puz.de ladrões á dependura, meu caro! Harpagão Isso mesmo: á dependura; e assim é que deve ser. É o primeiro dever de toda a magistratura. Ora o regedor, que o manda, recommendou-lhe de certo,  ...
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, 1871
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Label, s. pedaço de pergaminho ou papel pendente com seilo, ou sc m elle, como o que se ve ñas bullas do papa, ¡i.e. ; item, qualquer tira ou pedaço de papel escrito, pedaço de metal ou outra qualquer cousa que se dependura ñas ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva: Sonetos
Este Soneto , antes de se emendar , era do modo seguirte : Arco e frechas Amor cruel depondo , Huma aguilhada toma , dependura Aos hombros hum Curráo,e assim procura Para a rude lavoira irse dispondo. • O jugo na cerviz d'huns bois ...
António Dinis da Cruz e Silva, 1807
10
Collecção de poesias ineditas dos melhores autores portuguezes
... pasearos de mil diversas cores Doce paz, doce somno derramaváo Aqui poii huma, sésta fatigad} De seguir pelo mato as bravas feras De suor , e de saus; ue salpicada A tepousar Cristalia se retira N Uurn ramo dependura a ebúrneo arce  ...
‎1811

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEPENDURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dependura no contexto das seguintes notícias.
1
FÚRIA AO VOLANTE: VOCÊ TEM SÍNDROME DE HULK?
Quando o ônibus para novamente no sinal, ele sai do carro, deixa a porta aberta e tal como um animal furioso, com "sangue nos olhos", dependura-se na ... «AUTOESPORTE, out 15»
2
A vantagem de ser antipático
Se entra numa festa, sempre há alguém que se dependura. Mostra a pele. – Que creme devo usar? – Ah, estou com os pés tão secos! Deixa eu tirar o sapato ... «Revista Época, mai 15»
3
Yara Tupynambá e seu trabalho mais recente: temática se relaciona …
Nesse cenário sombrio, a artista mineira Yara Tupynambá, professora da Escola de Belas Artes, dependura-se mais uma vez no andaime fixado na Reitoria da ... «UAI, dez 14»
4
Assessoria da Anitta faz pedido estranho para programas que …
... da minoria e graduados funcionários… a esmagadora maioria que se dependura nas redações, reportagens, edição, sem dia e hora…etc… estaria descon… «Zero Hora, jul 14»
5
Você passaria no teste físico de agente da Polícia Federal?
Neste teste, o candidato se dependura na barra com os cotovelos estendidos, com ou sem ajuda de alguém. A pegada é livre, ou seja, é possível escolher a ... «EXAME.com, mar 14»
6
"A imagem mostra que foi errado", afirma major da BM sobre …
Ele se dependura e fica pulando. Nunca passou pela minha cabeça que ele tivesse um problema no joelho. Até então, o motivo da intervenção era de que ele ... «Diário Gaúcho, jul 13»
7
Decoração de Natal chega ao banheiro. Veja as fotos e se inspire
Além das toalhas vermelhas e dos laços, ela dependura bolas no lustre do lavabo. “Adoro o Natal, tenho essa tradição de decorar tudo e não mudo”, afirma. «Pernambuco.com, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dependura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/dependura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT