Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "derogatório" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEROGATÓRIO

de · ro · ga · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEROGATÓRIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Derogatório e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM DEROGATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DEROGATÓRIO

dermopapiloscopia
dermopatia
dermorrinco
dermos
dermoterapismo
dermóptero
derodídimo
deroga
derogação
derogar
derotomia
deródimo
deróstomo
derrabado
derrabar
derradeiramente
derradeiro
derraigar
derrama
derramação

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DEROGATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinônimos e antônimos de derogatório no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DEROGATÓRIO»

derogatório derogatório dicionário português envolve derogação derogatorius informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir léxico dicionárioweb fonema classe gramatical tradução porto editora sonhos resultados pesquisa interpretação palavra palavraderogatório anagramas diretas portuguesa candido figueiredo classes palavras webix links bruno carvalho lamenta escassez leões eleitos paulo maio demasiado comedido nesta intervenção fama fala barato aqui devia mandado umas farpas para bentolas derrabar aberto derradeiramente derradeiro derraigar derrama derrancado derrancamento derrancar lingua

Tradutor on-line com a tradução de derogatório em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEROGATÓRIO

Conheça a tradução de derogatório a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de derogatório a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «derogatório» em português.

Tradutor português - chinês

derogatório
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Destructivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Derogatory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

derogatório
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

derogatório
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

derogatório
278 milhões de falantes

português

derogatório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

derogatório
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

derogatório
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

derogatório
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

derogatório
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

derogatório
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

derogatório
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

derogatório
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

derogatório
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

derogatório
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

derogatório
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

derogatório
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

derogatório
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

derogatório
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

derogatório
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

derogatório
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

derogatório
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

derogatório
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

derogatório
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

derogatório
5 milhões de falantes

Tendências de uso de derogatório

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEROGATÓRIO»

O termo «derogatório» apenas se utiliza e ocupa a posição 155.730 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «derogatório» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de derogatório
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «derogatório».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre derogatório

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DEROGATÓRIO»

Descubra o uso de derogatório na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com derogatório e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
196. derogar da autoridade. M. Lus. a pro- fissäo de medico nao deroga a nobreza do Instituidor. DEROGATÓRIO , adj. Que tem virtude de derogar : v. g. " clausulas derogatorias.^ Estât, da Univ. antig. DERRABADO , p. pass, de Derrabar.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Illustres Tavoras , /. 102. e nao se deroga em sft.t autoridade : e a f. 196. derogar da autoridade. M. Lus. a profirió de medico nao deroga a nobreza do Instituidor. DEROGATÓRIO , adj. Que tem virtude de derogar : v. g. " clausulas derogatorias  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Derogatório*, (ro) adj. Que envolve derogação. (Lat. derogatorius) *Derrabar*, v.t.Cortaro rabo ou cauda de.Cortar asabas de (um vestuário).Cortar a parte posterior de (um objecto). * Ant. Aprisionarou inutilizar a retaguarda de (um exército).
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Dictionary of the Spanish and English and English and ...
Detrac'tious, adj dcrogatório, deshonróso, -a. Detractive, adj. tendiente a detractar. Detractor, Detrac'tress, ». detractór, -a, nf. Detractory, adi. derogatório, infamatório, -a, Det'rimcnt, ». detrimento; perjuicio, m. Detrimen'tal, adj. desventajóso, ...
Alfred Elwes, 1854
5
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
Derogatório, -a, adj. derogatory ; dishonourable. Deronchár, va. to fight ; combat ; resist. Derrabadura, ef. wound by cutting off the tail. Derrabar, va. to dock, cut off the tail. Derraigar, ra. to root out; extirpate. Derrama, ef. assessment; duty ; tax.
Alfred Elwes, 1871
6
História do Brasil
Na Bahia até os homens julgavam derogatório da sua dignidade andar a pé, mas o declivio sôbre que assentava a cidade era por demais ingreme para carruagens, e cavalgar constantemente não lho sofria a indolência ou a prosapia .
Robert Southey, 1954
7
Actas
Que se promovesse antes a conciliação: "Nada havia mais oposto aos verdadeiros interesses, e mais derogatório do carácter da Grã -Bretanha , do que violar ou timída e vilmente consentir que os outros quebrantem os direitos das nações ...
Associação Portuguesa de Linguística. Encontro, 1988
8
Revista do Supremo Tribunal
parte oƒƒendikia”, é inzconzstituznbnal o derogatório do artigo 407, § 2.°, n. 1, do Codigo Pemal. EMENTA nm voro vENcloo: _ O art. 3.°, § túnica, do Codigo de Processo Penal do Rio Grande do Sul não deróga o artigo 407, § 2.°, n.
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1918
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Cosa que deró— ga : como Cla'usula derogatória,auto derogatório. Lat. Derogatariur, de donde viene. RECOP. lib.5. tit.Io. 1.3. Con qualesquier penas y elausulas derogato'riar, generales ò especiá—Ñ les. DERRABADURA. sf. Herida que se ...
‎1732
10
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. Emmanuele ...
[umIlluůaL-L» [uwrllufbbLfl l ' Вешайте , 4 Derogatório , ia.
Manuel Caxcaxean, 1804

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Derogatório [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/derogatorio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z