Significado de "desesperado" no dicionário português

PRONÚNCIA DE DESESPERADO

de · ses · pe · ra · do

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESESPERADO

Desesperado pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

SINÔNIMOS DE «DESESPERADO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «desesperado» e pertencem à mesma categoria gramatical.

alucinado · arrebatado · desalentado · encarniçado · raivoso · renhido

TRADUÇÃO DE DESESPERADO

Conheça a tradução de desesperado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de desesperado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desesperado» em português.

• Tradutor português - chinês: 殊死
• Tradutor português - espanhol: Desesperado
• Tradutor português - inglês: desperate
• Tradutor português - hindi: निराश
• Tradutor português - arabe: يائس
• Tradutor português - russo: отчаянный
• português: desesperado
• Tradutor português - bengali: মরিয়া
• Tradutor português - francês: désespéré
• Tradutor português - malaio: terdesak
• Tradutor português - alemão: verzweifelt
• Tradutor português - japonês: 必死
• Tradutor português - coreano: 절망적 인
• Tradutor português - javanês: nekat
• Tradutor português - vietnamita: tuyệt vọng
• Tradutor português - tâmil: பெரும்
• Tradutor português - marata: असाध्य
• Tradutor português - turco: umutsuz
• Tradutor português - italiano: disperato
• Tradutor português - polonês: zdesperowany
• Tradutor português - ucraniano: відчайдушний
• Tradutor português - romeno: disperată
• Tradutor português - grego: απελπισμένος
• Tradutor português - africâner: desperate
• Tradutor português - sueco: desperat
• Tradutor português - norueguês: desperat

4 CITAÇÕES COM «DESESPERADO»

Citações e frases célebres com a palavra desesperado.

1

Frans Wilde

Diante dos muros da cidade, uma noite de inverno / um homem que tinha sofrido muito / gritou, desesperado: 'Qual é o sentido da vida?' / E o eco respondeu-lhe claramente: 'A vida!'.

2

Eugénio Andrade

Eu nem sequer gosto de escrever, Acontece-me às vezes estar tão desesperado que me refugio no papel como quem se esconde para chorar. E o mais estranho é arrancar da minha angústia palavras de profunda reconciliação com a vida.

3

António Lobo Antunes

Ninguém é mais crédulo do que um desesperado.

4

Thomas Mann

Para o desesperado, a partida não parece menos impossível do que o retorno.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DESESPERADO»

Descubra o uso de desesperado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desesperado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

DESESPERADO PARA OUVIR A DEUS? - ACALMA-TE

Obra valiosa, endereçada a pessoas que não sabem a quem procurar para solucionar seus problemas e a pessoas que se encontram em desespero;mas principalmente às que necessitam ouvir a voz de Deus e testemunhar Sua existência.Suzana ...

Suzana Domingues

501 Essential Spanish Verbs

A D DESESPERARSE To despair, to get exasperated Desesperar To exasperate , to infuriate Past part. desesperado Ger. desesperando INDICATIVE Present me desespero te desesperas se desespera nos desesperamos os desesperáis se ...

Pablo Garcia Loaeza, 2012

CONFISSOES DE UM FILOSOFO DESESPERADO

Este livro reúne o pensamento de filósofos e de outros mestres filiados às mais diversas correntes intelectuais, cujos temas cuidam de pensamentos trágico ou com este se relacionam, quando se referem à existência dos deuses, do ...

LUIZ GONZAGA DE BEM

Os detectives selvagens

Agora tomemos o leitor desesperado, aquele a quem presumivelmente é dirigida a literatura dos desesperados. O que é que vêem? Primeiro: trata-se de um leitor adolescente ou de um adulto imaturo, acobardado, com os nervos à flor da ...

Roberto Bolaño

Jesus Extraterrestre - Vol. I: A Origem

No meio da escuridão, chorando desesperado, começou a vasculhar e a procurar por sua mãe. Começou a gritar por ela, mas sem sucesso. — Maamããeee!!! Onde você está??? Seus gritos eram inúteis frente a tantos outros gritos ...

LEO MARK

Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:

des'O'late ['desabt] adj place desolado des«o«la«tion [desa'lei/n] desolation / despair [di'sper] I n desesperacion /. in ~ desesperado; a look of ~ una mirada desesperada; drive s.o. to ~ desesperar a alguien II vli desesperarse; /~ of finding  ...

Langenscheidt, 2003

Spain's 1898 Crisis: Regenerationism, Modernism, Postcolonialism

Pero podría tambien no estar desesperado a causa de estar desesperado por no estar desesperado' (Martin-Santos, 1961: 294). The reactions of outward-turned squabbling, and inward-turned despair at one's lack of despair (the two ...

Joseph Harrison, Alan Hoyle, 2000

Uncovering the Mind: Unamuno, the Unknown and the ...

As he goes deeper and deeper into the oblivion promised by the bare countryside surrounding Madrid he mutters: 'Estoy desesperado de no estar desesperado. Pero podria tambien no estar desesperado a causa de estar desesperado por ...

Alison Sinclair, 2001

Uma Viagem pelo Mundo à Procura de Deus

Lembro-me de algo que uma alemã, seguidora dessa obscura religião que é o jainismo, me disse uma vez: «Quando estiver suficientemente desesperado, encontrará o seu Deus.›› Quanto mais desesperado terei de estar? Gosto deste lugar ...

ERIC WEINER, 2013

Poemas Para Ti Y Algo MáS

Amor. Desesperado. Sé que el día menos pensado cuadoya no me aguante este amor apasionado que siento por ti, correré hacia ti, te abrazaré y te besaré sin importar las consecuencias. No sé cual será tu reacción, que pensarán los ...

Bernardo Abreu, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESESPERADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desesperado no contexto das seguintes notícias.

Desesperado, vendedor 'caça' suspeito e o fere a facadas

Em uma atitude de desespero, um comerciante reagiu ao assalto e feriu a facadas um adolescente de 17 anos, na noite de segunda-feira (26), em Pinhais. «Paraná-Online, out 15»

Merlong Solano diz que Eduardo Cunha está desesperado

Para Merlong Solano as críticas do presidente Eduardo Cunha mostram que ele está desesperado e tenta atingir a presidente Dilma, principalmente agora que ... «GP1, out 15»

Desesperado, homem oferece R$ 1 mil por emprego

Estou desesperado, com contas para pagar e preciso trabalhar. Foi uma atitude de momento. Decidi fazer o cartaz ontem (1º) mesmo e colei cerca de 27 pela ... «Correio da Bahia, out 15»

O PT está desesperado

É mais uma manobra desesperada do petismo. Alguns tucanos citados por delatores já estão sendo investigados por caixa 2, mas o dinheiro não saiu do ... «O Antagonista, set 15»

Presidente da Venezuela parece estar ficando desesperado

Mas, como as taxas de aprovação de Maduro estão no fundo do poço, ele corre o risco de parecer mais desesperado do que temível. Há apenas dois anos, ... «InfoMoney, set 15»

Desesperado, Pezão se reúne com ministra e mostra estar sem saída

Rio - O desespero de Pezão em relação ao caixa do governo foi traduzido nesta quinta-feira em uma frase. Durante reunião, no Palácio Guanabara, com a ... «O Dia Online, set 15»

Desesperado, Vasco reencontra Doriva em visita à Ponte Preta

Na lanterna do Campeonato Brasileiro, o Vasco luta para acabar com a sequência de derrotas nesta quarta-feira, contra a Ponte Preta, no Moisés Lucarelli, ... «Terra Brasil, set 15»

Ibrahimovic diz que Milan ficou "desesperado" para tirá-lo do PSG

O atacante sueco Zlatan Ibrahimovic, do Paris Saint-Germain, afirmou em entrevista coletiva concedida nesta quarta-feira que o Milan esteve "desesperado" ... «Terra Brasil, set 15»

Em reencontro com Marcelo Cabo, Macaé recebe desesperado Ceará

O Macaé recebe o Ceará neste sábado, às 21 horas (de Brasília), no Estádio Cláudio Moacyr, em Macaé (RJ), pela 19ª rodada da Série B do Campeonato ... «Terra Brasil, ago 15»

Doda de Tião taxa Ludgério de mentiroso, desesperado e acusa ex …

O deputado estadual Doda de Tião (PTB), taxou o deputado Manoel Ludgério (PSD) de mentiroso, apontou que o Ludgério estaria desesperado e por isso ... «Paraiba.com.br, jul 15»