Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "umutsuz" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UMUTSUZ EM TURCO

umutsuz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA UMUTSUZ EM TURCO

Clique para ver a definição original de «umutsuz» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de umutsuz no dicionário turco

desesperado, sem esperança, sem esperança, desesperado, nevit. É impossível, não é suposto curar ou curar. umutsuz Umudu olmayan, hiç umudu kalmayan, ümitsiz, nevmit. / Düzeleceği veya iyileşeceği sanılmayan, ümitsiz.

Clique para ver a definição original de «umutsuz» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM UMUTSUZ


akortsuz
akortsuz
boyutsuz
boyutsuz
bulutsuz
bulutsuz
dostsuz
dostsuz
hoşnutsuz
hoşnutsuz
hudutsuz
hudutsuz
kurtsuz
kurtsuz
kutsuz
kutsuz
metotsuz
metotsuz
mutsuz
mutsuz
nohutsuz
nohutsuz
otsuz
otsuz
postsuz
postsuz
yersiz yurtsuz
yersiz yurtsuz
yurtsuz
yurtsuz
şartsız şurtsuz
şartsız şurtsuz

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO UMUTSUZ

umursamazlık
umursanma
umursanmak
umurumum teki
umurunda olmamak
umut
umut beslemek
umut etmek
umut ışığı
umut kapısı
umut kesmek
umut vermek
umutlandırma
umutlandırmak
umutlanma
umutlanmak
umutlu
umutsuzluğa düşmek
umutsuzluğa düşürmek
umutsuzluk

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO UMUTSUZ

banyosuz
bastonsuz
besi dokusuz
bloksuz
boncuksuz
borçsuz
boynuzsuz
boysuz
burgusuz
burssuz
buruşuksuz
buzulsuz
defosuz
dersiz topsuz
destursuz
çamursuz
çimentosuz
çocuksuz
çubuksuz
çulsuz

Sinônimos e antônimos de umutsuz no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «UMUTSUZ»

Tradutor on-line com a tradução de umutsuz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UMUTSUZ

Conheça a tradução de umutsuz a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de umutsuz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umutsuz» em turco.

Tradutor português - chinês

绝望
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin esperanza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hopeless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निराशाजनक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميئوس منه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безнадежный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sem esperança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মরিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans espoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terdesak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hoffnungslos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

見込みのありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

희망
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nekat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyệt vọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असाध्य
75 milhões de falantes

turco

umutsuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senza speranza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

beznadziejny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безнадійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deznădăjduit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απελπισμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hopeloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hopplöst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håpløs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de umutsuz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UMUTSUZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «umutsuz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre umutsuz

EXEMPLOS

8 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «UMUTSUZ»

Descubra o uso de umutsuz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umutsuz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essential 22000 English-Turkish Phrases:
... and hopelessness umutsuzluk, kesinlik ve umutsuzluk 4451 despairing austerity umutsuz kemer sıkma 4452 despatch and resolution Stoklarda ve çözünürlük 4453 desperate defiance Umutsuz meydan 4454 desperate, extreme, wreckless, ...
Nam Nguyen, 2015
2
Yaşam Bir Avuç Gül Bir Tutam Diken:
Hayattaki mutsuzluk tablolarına bakıp mutsuz, umutsuzluk pompalayan gelişmelere kapılıp umutsuz olmak ve hem mutsuz, hem umutsuz olarak kenara çekilmek de mümkün, mutsuz ve umutsuz tablolardan mutlulukla umut çıkarmak için ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2002
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
desolation /.des'Teı Pn/ noun [U] tenha, ıssız <CSjÜ despair İle birlİkte kulianilan keümeier abject/complete/utter despair • in despair despair /dı'spear/ noun [ul a feeling of having no hope umutsuzluk, çaresizlik She shook her heod in despair.
Cambridge University Press, 2009
4
Türk saplantısı: yeniçağ Avrupa'sında korku, nefret ve sevgi - Sayfa 123
Sahte para basmış olan bu Reggiolu, umutsuz kişi olarak sur dışı topraklara gömüldü.6 İntihar eden mahkûm "umutsuz"dur, yani ebedi kurtuluş umudu olmayan birisidir, ama bizim anladığımız anlamda da umutsuzdur. İşlediği suç -sahte para ...
Giovanni Ricci, 2005
5
Seçimlere Doğru Tunus:
Umutsuz. Halk. Temel beklenti, olayların durulması, normalleşme sürecinde eski yönetim kalıplarının terk edilmesi ve demokratik, eşitlikçi ve özgürlükçü bir geçişin sağlanması yönünde. Ancak Tunusluların en büyük endişesi, bu yolda geçici ...
Gamze Çoşkun, 2011
6
Marksist Öğreti
Plehanov'un Aralık olaylarını anlattığı eseri ise pratikte Kadetlerin İncili oldu. Evet, gerçekten de Plehanov kendisini Marx'la kıyaslamakta haksız değil! Kugelmann, Marx'a verdiği yanıtta mücadelenin umutsuz bir girişim olduğundan söz edip ...
Vladimir İlyiç Lenin, ‎Tonguç Ok, 2015
7
Daldan dala: deneme - Sayfa 192
yaşamına bel bağlamış, dolayısıyla saçmalıktan uzak tanrısal düzene, yazgıya inanan din adamları; öte yanda, «umutsuzluk içinde dünyayı haksız görürken bile ona karşı insanın insana, insanın haksız yazgısına olan» yakınlığını duyan, öte ...
Vedat Günyol, 1982
8
Filler Sultanı ile Kırmızı Sakallı Topal Karınca:
Böylesine bir kırgından geriye kalmış, fillerin belasına uğramış bir karınca bu kadar umutsuz olmasın da ya ne olsun? “Haklısın,” dedi ona demirci. “Haklısın ya bu karıncalar ki şu evrende en güçlü yaratıklardır. Filler daha da güçlü olsalar bile ...
Yaşar Kemal, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMUTSUZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo umutsuz no contexto das seguintes notícias.
1
MHP'li Parsak: Vatandaş, Ak Parti Yüzünden Umutsuz
Yalan üzerine kurulmuş AKP'nin artık 1 Kasım'da sandıkta gerekli cevabı alacağını biliyoruz. Türkiye asla umutsuz olmayacaktır. Çünkü ülkesini ve Türk Milletini ... «Aktif Haber, out 15»
2
Kestane Üreticisi Yeni Sezondan Umutsuz
Türkiye'nin kestane üretimi bakımından önemli merkezlerinden biri olan Sinop'un Erfelek ilçesinde üreticiler, olumsuz hava şartları nedeniyle yeni sezondan ... «Haberler, set 15»
3
Manisa'da umutsuz bekleyiş devam ediyor
AFAD ve AKUT ekipleri bölgeyi çift koldan tararken zifiri karanlık ve sarp bölge arama ekiplerine zor anlar yaşatıyor. Bölgede jandarma ve sağlık ekipleri hazır ... «Akşam, ago 15»
4
Umutsuz Aşık Al Pacino
Oscar ödüllü aktör Al Pacino, son filmi 'Hayallerimdeki Kadın'da umutsuz bir aşığı canlandırıyor. Pacino'nun canlandırdığı Angelo karakteri, kırk yıldır aynı kadına ... «Onedio, ago 15»
5
İşte Türkiye'nin en umutlu ve en umutsuz kentleri!
Uluslararası araştırma şirketi BAREM'in anket sonuçlarına göre Türkiye'nin en umutlu insanları Ankara'da yaşarken, en umutsuz insanları ise İzmirliler oldu. «Memurlar, jan 15»
6
Umutsuz Ev Kadınlar'nda yas var
Aydın'ın Kuşadası İlçesi'nde, 1.5 yıldır lenf kanseri tedavisi gördüğü evinde önceki gün yaşamını yitiren 'Umutsuz Ev Kadınları' adlı dizinin uygulayıcı yapımcısı ... «Milliyet, jun 14»
7
Umutsuz Ev Kadınları'nın final tarihi değişti
Manisa'nın Soma ilçesinde meydana gelen ve Türkiye'yi sarsan maden faciasından dolayı, Umutsuz Ev Kadınları'nın yeni bölümü 15 Mayıs Perşembe akşamı ... «Mynet Haber, mai 14»
8
'Umutsuz Ev Kadınları' Final Yapıyor
Ve “Umutsuz Ev Kadınları”nın (FOX) umudu tükendi. Açıkçası orijinal formatının dışına çıkarak dizi içinde yeni hatlar açabilen bir senaryoya sahipti. «Haberler, mai 14»
9
Umutsuz Ev Kadınları 140 - 141. bölüm fragmanları
Fox TV'nin sevilen dizilerinden Umutsuz Ev Kadınları'nın 140 - 141. bölümü 1 Mayıs perşembe akşamı ekranlara gelecek. «Internet Haber, abr 14»
10
Umutsuz Ev Kadınları 137 ve 138. Bölüm Fragman İzle Son Bölüm …
Umutsuz Ev Kadınları dizisinin son bölümünü mü aramıştınız? Umutsuz Ev Kadınları 137 ve 138. bölümde neler olacak? Umutsuz Ev Kadınları 137 ve 138. «Radikal, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Umutsuz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/umutsuz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z