Significado de "destratar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE DESTRATAR

des · tra · tar

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESTRATAR

Destratar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO DESTRATAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu destrato

tu destratas

ele destrata

nós destratamos

vós destratais

eles destratam

Pretérito imperfeito

eu destratava

tu destratavas

ele destratava

nós destratávamos

vós destratáveis

eles destratavam

Pretérito perfeito

eu destratei

tu destrataste

ele destratou

nós destratamos

vós destratastes

eles destrataram

Pretérito mais-que-perfeito

eu destratara

tu destrataras

ele destratara

nós destratáramos

vós destratáreis

eles destrataram

Futuro do Presente

eu destratarei

tu destratarás

ele destratará

nós destrataremos

vós destratareis

eles destratarão

Futuro do Pretérito

eu destrataria

tu destratarias

ele destrataria

nós destrataríamos

vós destrataríeis

eles destratariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu destrate

que tu destrates

que ele destrate

que nós destratemos

que vós destrateis

que eles destratem

Pretérito imperfeito

se eu destratasse

se tu destratasses

se ele destratasse

se nós destratássemos

se vós destratásseis

se eles destratassem

Futuro

quando eu destratar

quando tu destratares

quando ele destratar

quando nós destratarmos

quando vós destratardes

quando eles destratarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

destrata tu

destrate ele

destratemosnós

destrataivós

destratemeles

Negativo

não destrates tu

não destrate ele

não destratemos nós

não destrateis vós

não destratem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

destratar eu

destratares tu

destratar ele

destratarmos nós

destratardes vós

destratarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

destratar

Gerúndio

destratando

Particípio

destratado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «DESTRATAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «destratar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de destratar

desacatar · descompor · insultar · maltratar

TRADUÇÃO DE DESTRATAR

Conheça a tradução de destratar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de destratar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «destratar» em português.

• Tradutor português - chinês: 虐待
• Tradutor português - espanhol: Destratar
• Tradutor português - inglês: To treat
• Tradutor português - hindi: अच्छा व्यवहार नहीं
• Tradutor português - arabe: إساءة معاملة
• Tradutor português - russo: жестокое обращение
• português: destratar
• Tradutor português - bengali: খারাপ ব্যবহার
• Tradutor português - francês: Traiter
• Tradutor português - malaio: mendera
• Tradutor português - alemão: Bei unsachgemäßem Gebrauch
• Tradutor português - japonês: 虐待
• Tradutor português - coreano: 학대
• Tradutor português - javanês: kadipaten
• Tradutor português - vietnamita: ngược đãi
• Tradutor português - tâmil: தவறாக நடத்தும்
• Tradutor português - marata: शेजाऱ्याशी वाईट रीतीने वागत
• Tradutor português - turco: kötü davranmakla
• Tradutor português - italiano: maltrattare
• Tradutor português - polonês: znęca
• Tradutor português - ucraniano: жорстоке поводження
• Tradutor português - romeno: trateaza rau
• Tradutor português - grego: κακομεταχείριση
• Tradutor português - africâner: Om te behandel
• Tradutor português - sueco: mistreating
• Tradutor português - norueguês: mishandle

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DESTRATAR»

Descubra o uso de destratar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com destratar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Questões Resolvidas de Língua Portuguesa Para Concursos

O item II da questão também pede que o candidato saiba diferenciar as formas destratar e distratar, que não se resume a uma troca de vogais decorrente da diferença entre fala e escrita, como no caso de empecilho. Destratar é o verbo mais ...

Verônica Kobs, IESDE

Guia de uso do português: confrontando regras e usos

(INC) Entretanto, as palavras compostas diretamen- te com o elemento latino dextro, que significa "lado direito", mantêm o X. destrato o Ver distrato. Destrato, substantivo ligado a destratar, significa "descompostura". ♢ Vejam o DESTRATO  ...

Maria Helena de Moura Neves, 2003

Gafes Esportivas

... 144 Desafio X Obstáculo, 21 Desapercebido X Despercebido, 38, 65 Descolamento de retina, 37 Desculpem nossa falha, 29 Desencargo X Descargo , 38, 65 Desmistificar X Desmitificar, 76 Destratar X Distratar, 1 05 Destro ( pronúncia), ...

J. Milton Gonçalves, 2006

Redação Discursiva e Oficial

DESTRATAR – DISTRATAR Destratar: descompor oralmente, insultar. Distratar: desfazer (trato, acordo, contrato etc.); anular, rescindir. ⇒ ELIDIR –ILIDIR Elidir: fazer desaparecer completamente; suprimir, eliminar. Ilidir: destruirrefutando ...

Marcelo Paiva, 2013

Português Jurídico

DESTRATAR - DISTRATAR Destratar: descompor oralmente, insultar. Distratar: desfazer (trato, acordo, contrato etc.); anular, rescindir 54. DEVE ESTAR - DEVE DE ESTAR Deve de estar tem o sentido de que há probabilidade: - Ele deve de ...

PAIVA; MARCELO, 2013

Profissionais Tóxicos

Elas se safam com isso e continuam a destratar as pessoas.” E outro acrescentou: “Os dire‐ tores são passivos em relação ao comportamento tóxico daquela pessoa porque acreditam que ela gera bons resultados.” Como veremos a seguir, ...

ELIZABETH HOLLOWAY, MITCHELL KUSY

CONFISSOES DE UMA ADULTERA

Tivemos, porém, muita dificuldade para sermos aceitos em hotel. Como não levamos qualquer bagagem, éramos mal recebidos e alguns funcionários chegaram a nos destratar, dizendo que seu estabelecimento não era “casa de encontros”.

PEDRO AMARO

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... destituir 69 destoar 68 destorcer 52 destramar 31 destrancar 50 destratar* 31 destravar 31 destrinçar 51 destrinchar 31 destrocar 50 destroçar 51 destroncar 50 destruir 87 desumanar 31 desumanizar 31 desunificar 50 desunir 33 desvairar ...

Bolognesi,joão

Português na Prática - Vol.1: Erros e dúvidas mais comuns

... dilatar (estender) descriminar (tirar aculpa) discriminar (diferenciar) despensa ( lugar para guardar alimentos) dispensa (ato de dispensar, liberar) destratar ( insultar) distratar (desfazer um contrato) devagar (com lentidão) divagar ( dispersar, ...

Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2012

Maîtres de plaisir [construtores de imagens]

Ao final do mesmo ano, reafirmou sua concepção comunitária, mantendo Cachoeira do Sul como centro de interesse sem destratar assuntos estaduais e nacionais de importância. “As mudanças econômicas, as eleições gerais e os grandes ...

Jeferson Francisco Selbach, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESTRATAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo destratar no contexto das seguintes notícias.

Daily Show with Judite Sousa

4 - Catarina Martins tentou destratar Marcelo candidato chamando-lhe comentador. Acontece que também ela já comentou na TV. Isto para além de ser actriz, ... «Correio da Manhã, out 15»

Equipe de Xuxa volta a destratar demais funcionários da Record …

A equipe de produção de Xuxa Meneghel na Record continua sem a menor simpatia com os demais funcionários do RecNov, onde o programa é gravado. «Fatima News, ago 15»

Novela 'I Love Paraisópolis': Benjamin proíbe Soraya de ir ao seu …

A briga dos dois acontece depois que o arquiteto vê a mãe destratar Izabelita (Nicette Bruno) e fica furioso. As cenas estão previstas para irem ao ar a partir do ... «Purepeople.com.br, ago 15»

Cliente presta queixa contra Bar do Neno após agressão racista de …

... que não tem que se incomodar, prestar um serviço porco e destratar o cliente. . Sei como são esses bares de Recife. Se você for pobre, eles te destratam. «NE10, jul 15»

Servidora do HGP é acusada de destratar paciente verbal e …

A servidora é acusada de destratar verbalmente e fisicamente o paciente Amilton Jeans Pereira Santos. Tendo em vista o fato a direção geral do Hospital e ... «Conexão Tocantins, jun 15»

Malhação 2014 - Lobão obriga Karina a destratar Gael

Lobão percebe que Gael tenta se aproximar de Karina e obriga a adolescente a destratar o pai. 'Daqui a 20 anos...' é o novo tema do 'Você em Malhação': ... «Globo.com, mai 15»

Lobão obriga Karina a destratar Gael

Lincoln alerta Marcelo que Roberta pensa em engravidar. Lobão percebe que Gael tenta se aproximar de Karina e obriga a adolescente a destratar o pai. «A Rede, mai 15»

Boogie Oogie - Claudia e Otávio destratam Beatriz: 'A gente não …

Depois é a vez de Otávio destratar a mãe: “Mãe, se toca! A gente não voltou pra te ver! Nem tamo a fim de papo com você!”. Beatriz fica triste com a reação dos ... «Globo.com, jan 15»

Alto Astral - Laura viaja com Tina para investigá-la de perto

Laura e Itália estranham o noivado de Marcos e Sueli. Vicente repreende Gustavo por destratar Bia. Samantha convence Caíque a acompanhá-la como seu ... «Globo.com, jan 15»

Boogie Oogie - Carlota conta para Beatriz que Vitória não está doente

Sandra e Rafael discutem com Pedro. Vitória finge passar mal ao ver Elísio destratar Beatriz. Rafael convence Sandra a não contar para Beatriz e Elísio sobre a ... «Globo.com, dez 14»