Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "detestavelmente" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DETESTAVELMENTE

de · tes · ta · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DETESTAVELMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Detestavelmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM DETESTAVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DETESTAVELMENTE

determinismo
determinista
determinístico
determos
detersão
detersivo
detersório
detestação
detestado
detestador
detestando
detestar
detestável
detetar
detetiva
detetive
detetivesco
detetor
deteúdo
deteve

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DETESTAVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinônimos e antônimos de detestavelmente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DETESTAVELMENTE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «detestavelmente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de detestavelmente

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DETESTAVELMENTE»

detestavelmente indignamente insuportavelmente pessimamente detestavelmente dicionário português maneira detestável repulsa aversão tradução traduções dinamarquês rede semántica multilingüe tradutores para línguas priberam detestavelmentedetestavelmente derivação detestáveldetestável sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique língua portuguesa léxico modo abominável intragável repu francês porto editora aulete palavras desvirgular desvirilidade desvirilizador desvirilizante desvirilizar desvirtuação desvirtuado desvirtuador desvirtuamento desvirtuante global horrivelmente inglês glosbe graça procurar milions frases todos idiomas meaning portuguese word almaany dictionario idioma forma ofensiva odiosa não quem poderia comportado tão repulsivamente abominavelmente advérbio portal dúvidas sobre funcionamento todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais melhor queimar apagar poucos querer

Tradutor on-line com a tradução de detestavelmente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DETESTAVELMENTE

Conheça a tradução de detestavelmente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de detestavelmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «detestavelmente» em português.

Tradutor português - chinês

令人讨厌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Detestablemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Detestably
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अप्रिय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بغيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оскорбительно
278 milhões de falantes

português

detestavelmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জঘন্যভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

odieusement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obnoxiously
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

widerlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不愉快
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매우 불쾌하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obnoxiously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obnoxiously
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அருவருப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obnoxiously
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obnoxiously
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disgustosamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obnoxiously
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Заочно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

insuportabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obnoxiously
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skadelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obnoxiously
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obnoxiously
5 milhões de falantes

Tendências de uso de detestavelmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DETESTAVELMENTE»

O termo «detestavelmente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 89.088 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «detestavelmente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de detestavelmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «detestavelmente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre detestavelmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DETESTAVELMENTE»

Descubra o uso de detestavelmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com detestavelmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enfrentando o bicho-papão: ensinando crianças a lidar com ...
E, o que é mais importante, faz com que ela se sinta detestavelmente vulnerável, exposta a críticas e mesmo ao ridículo de uma platéia de juízes impiedosos. Cometa um erro no quadro-negro, e logo a escola inteira (o mundo virtual para a  ...
JEFFREY L. BROWN, Julie Davies, Jeffrey L. Brown
2
Livros e idéias: ensaios sem fronteiras
... no livro das suas contas mais uma parcela na coluna dos rendimentos!... ( Macedo, 1954, p. 46) Ou ainda: Há homens detestavelmente vaidosos, homens insolentes, que não vêem na mulher senão a mais fraca e humilde das criaturas  ...
Deneval Siqueira de Azevedo Filho, Rita Maria de Abreu Maia, 2004
3
Ocupado demais para se exercitar
... segundo estudos, melhorar significativamente sua saúde e expectativa de vida . Quem sabe sua vida esteja dentro da média americana, detestavelmente automatizada — com portão eletrônico na garagem, carrinho-cortador de grama,
Porter Shimer, 1998
4
No cinema
Mário de Andrade. tristeza. A sessão abre. De primeiro eram orquestrinhas detestáveis que tocavam no geral sempre a mesma marchinha ou dobrado de abertura. A peça era detestável, convenho, e detestavelmente executada. Mas era ...
Mário de Andrade
5
Sempre Que Dizemos Adeus
Saíra e enchera umcesto de livros numa loja para que, lendo, se pudesseevadirde pensamentos irracionais e doseu refúgio detestavelmente decorado.Não existo.Não sónãoexistocomo não existo numaespelunca imundaem Wexford.
ANNA MCPARTLIN, 2012
6
O morro dos ventos uivantes
... seeu vivessesozinho com essa deslavada bonecade cera; a menos estranha seria pintarlhe sobre apelebranca ascores doarcoíris e pôrlhe aqueles olhos azuis todospretos, dia sim, dia não; parecem se detestavelmente com os doEdgar.
EMILY BRONTE, 2012
7
Figurações da donzela-guerreira: Luzia-Homem e Dona Guidinha ...
... em Suave Veneno, uma mandona mais megera, tão detestavelmente sequiosa de poder e mando que acaba sendo destruída por sua própria paranóia. Dessas, sem dúvida, as melhores são a viúva Porcina e Dona Custódia, talvez porque ...
Valdeci Batista de Melo Oliveira, 2005
8
Errâncias
... o trem me deixou em Vulaines-sur-Seine que. na segunda visita, uns quinze anos mais tarde, estava desativada pela grama sobre os trilhos e por um vento detestavelmente abandonado, vindo daquelas cavernas onde se teima em buscar, ...
Décio Pignatari, 1999
9
COMO COMPRAR E VENDER EMPRESAS: E GANHAR MUITO DINHEIRO
Assim, prometeu a si mesmo que um dia blefaria com êxito diante de um comprador detestavelmente agressivo como Ivan. Mas, por enquanto, Larry tinha US$ 125.000 no bolso e estava feliz em poder seguir em frente, rumo ao próximo  ...
ROBERT T. KIYOSAKI, GARETT SUTTON
10
Do Paradeiro das Sereias
... gasta, qual desprazer sentiria ela pelo meu rosto alfinetado de poros evidentes, puídoa erupções de desgaste salino, tudoa par de olheiras detestavelmente profundas e gázeo embaciadoà força de tantanoite acordadanomarou na casa.
Roberto N R, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DETESTAVELMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo detestavelmente no contexto das seguintes notícias.
1
Russos reagem nas redes sociais a game polonês sobre o …
Eu espero que este game não encontre muitos admiradores na Polônia porque é simplesmente detestavelmente", frisou. O estúdio Jujubee, conhecido ... «Sputnik Brasil, mai 15»
2
Federação de futebol inglesa tem brancos e homens demais, diz …
Os comentários de Dyke, que outrora acusou a BBC de ser "detestavelmente branca", vêm na esteira de críticas à falta de diversidade da Federação Inglesa de ... «ESPN.com.br, jul 14»
3
Dialogando com Clara dos Anjos: uma análise transdisciplinar da …
Escolhia bem a vítima, simulava amor, escrevia detestavelmente cartas langorosas, fingia sofrer, empregava, enfim, todo o arsenal do amor antigo, que ... «Âmbito Jurídico, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Detestavelmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/detestavelmente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z