Baixe o aplicativo
educalingo
diáspora

Significado de "diáspora" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DIÁSPORA

di · ás · po · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIÁSPORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Diáspora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIÁSPORA EM PORTUGUÊS

Diáspora

O termo diáspora define o deslocamento, normalmente forçado ou incentivado, de grandes massas populacionais originárias de uma zona determinada para várias áreas de acolhimento distintas. O termo "diáspora" é usado com muita frequência para fazer referência à dispersão do povo hebreu no mundo antigo, a partir do exílio na Babilônia no século VI a.C. e, especialmente, depois da destruição de Jerusalém em 70 d.C. Em termos gerais, diáspora pode significar a dispersão de qualquer povo ou etnia pelo mundo. Todavia o termo foi originalmente cunhado para designar à migração e colonização, por parte dos gregos, de diversos locais ao longo da Ásia Menor e Mediterrâneo, de 800 a 600 a.C. Associada ao destino do povo hebreu, a palavra foi utilizada na tradução da Septuaginta da Bíblia, onde se inscrevia como uma maldição: "Serás disperso por todos os reinos da terra."...

PALAVRAS QUE RIMAM COM DIÁSPORA

acapora · angapora · astreópora · caapora · caipora · cangapora · catapora · cercóspora · corpora · criptóspora · espora · madrépora · milépora · oxíspora · peronóspora · retinóspora · rincóspora · tubípora · têmpora · víspora

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DIÁSPORA

diáfise · diáfora · diágrafo · diálage · diálcool · diálise · diálogo · diápero · diária · diário · diárquico · diásceva · diáscia · diáspide · diásporo · diásquise · diástase · diáster · diástole · diátese

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DIÁSPORA

agora · ancora · aurora · autora · calculadora · catenípora · chora · cora · dora · flora · fora · hora · lora · nora · ora · pandora · senhora · sonora · talépora · tetrápora

Sinônimos e antônimos de diáspora no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DIÁSPORA»

diáspora · segunda · grega · colonial · hebraica · africana · hebreus · rede · social · termo · define · deslocamento · normalmente · forçado · incentivado · grandes · massas · populacionais · originárias · zona · determinada · para · conceito · significados · diáspora · substantivo · feminino · origem · grego · diasporá · povos · motivos · políticos · religiosos · este · dicionário · informal · judeu · judeus · países · fora · israel · após · catividade · hoje · priberam · alguns · seus · elementos · comunidade · auxiliares · descubra · como · espalharam · general · romano · tito · reprimiu · revoltosos · destruiu · segundo · templo · mandou · nova · alcançou · início · conselho · portuguesa · sobre · nós · associação · fins · lucrativos · constituída · dezembro · alto · patrocínio · brasil · lança · prêmio · reconhecer · talentos · brasileiros · exterior · lançado · grupo · reúne · científica · enfermeiros · vindo · aqui · vais · encontrar · tudo · precisas · saber · trabalhar · noutros · profissional · saúde ·

Tradutor on-line com a tradução de diáspora em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIÁSPORA

Conheça a tradução de diáspora a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de diáspora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diáspora» em português.
zh

Tradutor português - chinês

散居
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Diáspora
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Diaspora
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रवासी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شتات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

диаспора
278 milhões de falantes
pt

português

diáspora
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডিঅস্পর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

diaspora
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

diaspora
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Diaspora
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ディアスポラ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유대인의 분산
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

diaspora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cộng đồng người
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புலம்பெயர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नाहीच
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

diasporası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

diaspora
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

diaspora
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

діаспора
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Diaspora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διασπορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diaspora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diaspora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diaspora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diáspora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIÁSPORA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diáspora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «diáspora».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre diáspora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DIÁSPORA»

Descubra o uso de diáspora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diáspora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diáspora africana
A 'Enciclopédia Brasileira da Diáspora Africana' é o resultado de longos anos de pesquisa minuciosa.
Nei Lopes, 2004
2
Diáspora: os longos caminhos do exílio
Memória, reportagem e reflexão, Diáspora é a mais completa obra sobre o tema publicado entre nós, redigida por duas pessoas que tiveram de viver 16 anos no exterior, perseguidas pela ditadura militar.
José Maria Rabêlo, Thereza Rabêlo, 2001
3
Da diáspora: identidades e mediações culturais
Coletânea de textos do autor, apresentando sua perspectiva sobre a relação entre os meios de comunicação e a cultura, o lugar da história no estudo da civilização contemporânea e sua preocupação em repensar a cultura no contexto ...
Stuart Hall, Liv Rebecca Sovik, 2006
4
Latino-americanos em diáspora: usos de mídias e cidadania ...
Este livro apresenta uma análise da produção, gestão e circulação das mídias desenvolvidas pelos migrantes latino-americanos e a criação de espaços midiáticos multiterritoriais.
Denise Maria Cogo, 2012
5
Diáspora angolana em Portugal: caminhos de retorno
À semelhança do que acontece num considerável número de países em desenvolvimento e particularmente dos que passaram por períodos prolongados de instabilidade política e militar, Angola carece de recursos humanos necessários para ...
Eduardo de Sousa Ferreira, Carlos Manuel Lopes, Maria João Mortágua, 2008
6
Diáspora negra no Brasil
'Diáspora negra no Brasil' estabelece um novo paradigma que amplia a nossa compreensão da cultura africana e as forças que levaram à sua transformação, durante e após o comércio de escravos pelo Atlântico.
Linda Marinda Heywood, Oswaldo Faustino, 2008
7
Uma diáspora descontente: os nip-brasileiros e os ...
Essas questões foram levadas pelo historiador Jeffrey Lesser, e agora o estudioso lança o resultado desta pesquisa no livro 'Uma diáspora descontente - os nipo-brasileiros e os significados da militância étnica 1960-1980'.
Jeff Lesser, 2008
8
ESCENAS de la DIÁSPORA BORICUA
The only book that explores Puerto Rican traditions and folklore both in Puerto Rico and in the diaspora.
Benjamin Pacheco Rosado, Benjamin Pacheco, 2005
9
Os filhos do sol: história e cosmologia na organização ...
Sawâpa é, segundo eles, o ponto a partir do qual se dispersaram, vivenciando a experiência da diáspora. 4. A Diáspora e o Território Histórico Segundo os mitos de origem, Xixi e Nunâ, sob a orientação de seu avô Kwamóty, canalizaram os ...
Edir Pina de Barros, 2003
10
Afro-América: diálogos literários na diáspora negra das Américas
Por meio de um estudo comparativo de obras escolhidas de escritores afro-descendentes oriundos do Canadá, dos Estados Unidos, do Caribe e do Brasil, o autor examina diversos aspectos específicos da africanidade transculturada com o ...
Roland Gerhard Mike Walter, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIÁSPORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diáspora no contexto das seguintes notícias.
1
RTP/Açores deve ser distribuída na diáspora até final do primeiro …
O responsável considerou que a emissão do canal regional na diáspora terá "retorno" porque "reúne entusiasmo" da comunidade açoriana fora da região. «Açoriano Oriental, out 15»
2
"Combate da Diáspora em Casa" arranca no pavilhão Vává Duarte
A segunda edição da prova internacional envolve pugilistas residentes em Cabo Verde e na diáspora europeia em representação de Portugal, Holanda e ... «Sapo Desporto, jul 15»
3
Diáspora iraniana aplaude acordo sobre programa nuclear
A notícia do acordo internacional sobre o programa nuclear iraniano foi recebida com otimismo pelos iranianos que vivem foram do país mas também com ... «euronews, jul 15»
4
Compromisso Diáspora do MpD debatido em Portugal
Emanuel Barbosa, Coordenador do MpD, em Portugal, está convicto de que a Diáspora, terá ministérios de peso, no governo do seu partido, em 2016. «RFI, jun 15»
5
Fundador da Farfetch vence prémio de empreendedorismo na …
José Neves é o vencedor da oitava edição do Prémio Empreendedorismo Inovador na Diáspora Portuguesa, promovido pela COTEC, com o alto patrocínio do ... «Observador, jun 15»
6
Diáspora foi um apoio essencial na recuperação económica de …
O secretário de Estado, que está no final do seu mandato, ainda agradeceu o “contributo dado por todos esses portugueses da diáspora para a divulgação da ... «Observador, jun 15»
7
Presidente da Guiné-Bissau exorta diáspora em Portugal a …
Os riscos que vocês assumem aqui em Portugal, devem aceitar corrê-los na vossa terra natal", declarou, num encontro com a diáspora guineense no Fórum ... «RTP, mar 15»
8
Câmara envolve diáspora nacional e internacional no …
"Vamos iniciar em março os denominados encontros da diáspora sabugalense com o objetivo de captar investimento, atrair pessoas e valorizar o território", ... «RTP, fev 15»
9
Ilê Aiyê prepara Carnaval com tema sobre diáspora africana
Neste Carnaval 2015, o Ilê Aiyê escolheu o tema Diáspora Africana - Jamaica - Os afrodescendentes para inspirar os desfiles do seu bloco na avenida. Com a ... «A Tarde On Line, jan 15»
10
As visões da diáspora portuguesa numa Grécia em mudança
Por junto, haverá cerca de uma centena em todo o país, metade concentrados em Atenas. O JN foi conhecer três destes representantes da diáspora, saber até ... «Jornal de Notícias, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diáspora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/diaspora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT