Baixe o aplicativo
educalingo
distúrbio

Significado de "distúrbio" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DISTÚRBIO

dis · túr · bio


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTÚRBIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Distúrbio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISTÚRBIO EM PORTUGUÊS

Distúrbio

Um distúrbio pode ser definido como um conflito humano ocorrido nas ruas, nas quais vê-se alterada a paz social mediante violência.

PALAVRAS QUE RIMAM COM DISTÚRBIO

advérbio · eufórbio · itérbio · prevérbio · provérbio · seminivérbio · subúrbio · térbio · érbio

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DISTÚRBIO

distribuidor · distribuidora · distribuir · distribuído · distribuível · distributivamente · distributividade · distributivo · distrição · distripsia · distriquia · distriquíase · distrital · distrito · distrofia · distrofiado · distrofoneurose · distrófico · disturbar · disuria

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DISTÚRBIO

Danúbio · Eusébio · Fábio · abio · aeróbio · anaeróbio · anfíbio · arrabio · assobio · bio · biobio · cumbio · câmbio · dúbio · intercâmbio · lábio · líbio · nióbio · recâmbio · sábio

Sinônimos e antônimos de distúrbio no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISTÚRBIO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «distúrbio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DISTÚRBIO»

distúrbio · algazarra · alvoroço · briga · bulha · desordem · diabrura · motim · travessura · psicológico · alimentar · filme · aprendizagem · sono · bipolar · neurológico · mental · pode · definido · como · conflito · humano · ocorrido · distúrbio · dicionário · português · agitação · tumultuosa · desinteligência · desunião · inquietude · informal · condição · patológica · mente · corpo · interrupção · sequencia · normal · continuidade · wikcionário · substantivo · masculino · perturbação · político · plural · distúrbios · políticos · locução · política · crianças · auditivo · verbal · vagalume · ouça · músicas · mulheres · nostalgia · alma · urgência · psiquiátrica · tempo · desertos · besta · está · solta · imerso · causas · sintomas · tratamentos · minha · vida · são · todas · dificuldades · relacionadas · incluindo · dificuldade · adormecer · permanecer · déficit · atenção · metas · objetivos · âmbito · pequeno ·

Tradutor on-line com a tradução de distúrbio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISTÚRBIO

Conheça a tradução de distúrbio a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de distúrbio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «distúrbio» em português.
zh

Tradutor português - chinês

懊恼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Trastorno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disturb
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परेशान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اضطراب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расстройство
278 milhões de falantes
pt

português

distúrbio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিপর্যস্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vexé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Gangguan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Störung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

動揺
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

당황
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

upset
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khó chịu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வருத்தம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अस्वस्थ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üzgün
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sconvolto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zdenerwowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розлад
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

supărat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανατροπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontsteld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upprörd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urolig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de distúrbio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISTÚRBIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de distúrbio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «distúrbio».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre distúrbio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DISTÚRBIO»

Descubra o uso de distúrbio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com distúrbio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Distúrbio
Permita-se, ao longo destas páginas, levar pela fantasmagoria que lança grito trêfego e agudo em canto escuro do quarto; pelo caos e degradação de um planeta, e tudo o que mais ocorre no fim de um mundo e o início de outro; do medonho ...
VICTOR MELONI, 2012
2
Disturbios de Aprendizagem: Proposta de
No distúrbio de aprendizagem, as dificuldades relacionadas à abstração e resolução de problemas lógico-matemáticos, simbolização e conceituação numérica concreta são evidenciadas como parte do quadro clínico, acarretando  ...
SYLVIA MARIA CIASCA, 2008
3
Psicossoma IV: corpo, história, pensamento
O. O. distúrbio. psicossomático. em. Winnicott. Elsa Oliveira Dias O objetivo deste estudo é apresentar, em traços gerais, a concepção winnicottiana dos distúrbios psicossomáticos. Melhor talvez do que qualquer outro tema, o estudo desses ...
FLÁVIO FERRAZ
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
TABELA 1 Dados gerais dos pacientes em cada grupo de classificação funcional pulmonar N - normal; DVO - distúrbio ventilatório obstrutivo; DVOG - distúrbio ventilatório obstrutivo grave; DVOL - distúrbio ventilatório obstrutivo leve; DVOM  ...
5
Conservação da biodiversidade em áreas protegidas
Da idéia de que uma perturbação extremamente grande poderia causar extinções locais, enquanto um distúrbio muito suave não teria consequências, emergiu a hipótese do distúrbio intermediário, ou seja, a idéia de que distúrbios nem ...
Nurit Bensusan, 2006
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
cos respiratórios e não como a obstrução de pequenas vias aéreas. DISTÚRBIO VENTILATÓRIO MISTO ou COMBINADO (DVC) E OBSTRUTIVO COM CV(F) REDUZIDA A espirometria é frequentemente realizada sem a medida de todos os ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Distúrbio ventilatório misto ou combinado (DVC) e obstrutivo com CV(F) reduzida A espirometria é frequentemente realizada sem a medida de todos os volumes pulmonares. O diagnóstico de DVO na presença de CV normal é simples.
8
Guia Prático de Tradução Inglesa
portamental; anxiety disorders, distúrbios de ansiedade / ansiedade; autistic disorder, distúrbio autístico / autismo; generalized anxiety disorder, ansiedade generalizada (trad. aproximada: trata-se de um eufemismo recente para “ depressão”); ...
Santos,agenor, 1977
9
Distribuição: uma visão estratégica
Distúrbio de personalidade O Oxford Textbook ofPsychiatry define uma personalidade que sofre de perturbação como ocorrendo «quando o indivíduo sofre com a sua personalidade ou quando outras pessoas sofrem por causa dela ».
José Meireles de Sousa
10
Pneumologia: Princípios e Prática
A compressão de áreas pulmonares preservadas por enfisema bolhoso pode resultar em aparente distúrbio restritivo. Em alguns casos de doença obstrutiva, uma aparente restrição pode transformar-se em obstrução após o uso de ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISTÚRBIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo distúrbio no contexto das seguintes notícias.
1
Concretizou sonho de se tornar cega
Uma mulher que sofre de Distúrbio de Identidade de Integridade Corporal sempre quis tornar-se cega. Depois de anos a prejudicar propositadamente a visão, ... «Jornal de Notícias, out 15»
2
Vigorexia, o distúrbio 'das academias' que leva ao desejo de ter …
Ele diz que esta condição vem se tornando mais frequente, mas que muitas pessoas deixam de ser diagnosticadas, porque o distúrbio ainda é desconhecido. «BBC Brasil, set 15»
3
Ortorexia: o distúrbio alimentar fantasiado de alimentação saudável
Ortorexia: o distúrbio alimentar fantasiado de alimentação saudável. O transtorno é mais comum entre adolescente, por isso pais e professores precisam estar ... «Satc, ago 15»
4
Bárbara Paz dará vida a personagem com distúrbio de …
Bárbara Paz dará vida a uma personagem com distúrbio de comportamento na novela A Regra do Jogo. Ela será Nelita, filha de Nora (Renara Sorrah) e ... «Caras, ago 15»
5
Consumidores da China ignoram distúrbio em ações, diz pesquisa …
A queda no mercado de ações da China não parece ter tido um impacto significativo na confiança dos consumidores nesse país, segundo o banco australiano ... «Diário do Grande ABC, jul 15»
6
Viciados em sonhos: um distúrbio pouco conhecido
O distúrbio tende a começar na infância como resultado de uma experiência traumática. Todos os casos estudados por Somer tinham sido vítimas de alguma ... «Observador, jul 15»
7
Menina com distúrbio alimentar arrisca a vida para comer objetos …
Menina com distúrbio alimentar arrisca a vida para comer objetos como massinha e plástico bolha. Jessica Walker, do Reino Unido, de oito anos, já caiu e ... «Folha Vitória, jul 15»
8
OMS alerta que 10% da população global tem distúrbio de saúde …
A Organização Mundial da Saúde, OMS, alerta que uma em cada 10 pessoas no mundo, 10% da população global, sofre de algum distúrbio de saúde mental. «EBC, jul 15»
9
Entenda o que é e como lidar com o transtorno de déficit de atenção …
Atitudes como essas podem ser consequência do Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade (TDAH) — um distúrbio que afeta aproximadamente 5% das ... «Zero Hora, jul 15»
10
Bárbara Norton de Matos revela distúrbio alimentar
No entanto, Bárbara Norton de Matos confessa que sofreu com a questão do peso durante a adolescência."Tive um distúrbio alimentar quando era mais miúda. «Jornal de Notícias, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Distúrbio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/disturbio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT