Baixe o aplicativo
educalingo
embaré

Significado de "embaré" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EMBARÉ

em · ba · ré


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBARÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Embaré e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM EMBARÉ

abaré · babaré · bambaré · cabaré · mambaré · sacubaré · sambaré · umbaré · xambaré

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO EMBARÉ

embarbelar · embarbilhado · embarbilhar · embarcação · embarcadiço · embarcado · embarcadoiro · embarcadouro · embarcamento · embarcar · embargado · embargador · embargamento · embargante · embargar · embargável · embargo · embarque · embarracar · embarração

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO EMBARÉ

Nazaré · Poincaré · cricaré · inharé · itararé · jacaré · jaguaré · jaré · laré · macaré · maré · pangaré · passaré · picaré · pinaré · pomaré · sumaré · tacaré · tataré · tucunaré

Sinônimos e antônimos de embaré no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «EMBARÉ»

embaré · balas · caramelo · calorias · são · carlos · doces · indústrias · alimentícias · objetivo · tranca · ruas · lagoa · prata · embaré · laticínios · caramelos · destaque_ · banner_ · institucional · leite · camponesa · muito · mais · sabor · descubra · leites · produtos · qualidade · feitos · medida · para · você · família · alimentos · brasil · encontre · endereço · telefone · contato · centro · aluguetemporada · aqui · imóveis · alugar · apartamentos · casas · diretamente · proprietários · praia · santos · avaliações · tripadvisor · veja · dicas · fotos · classificação · entre · atrações · santo · antônio · homilia · missa · internacional · mulher · basílica · menor · diocese · estado · paulo · hoteis · próximos · hotéis · perto · oferece · melhor · selecção · preços · baixos ·

Tradutor on-line com a tradução de embaré em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMBARÉ

Conheça a tradução de embaré a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de embaré a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «embaré» em português.
zh

Tradutor português - chinês

Embare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Embarque
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Embark
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Embare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Embare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Embare
278 milhões de falantes
pt

português

embaré
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Embare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Embaré
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Embare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Embare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Embare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Embare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Embare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Embare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Embare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Embare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Embare
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Embare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Embare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Embare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Embare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Embare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Embare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Embaré
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Embaré
5 milhões de falantes

Tendências de uso de embaré

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBARÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de embaré
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «embaré».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre embaré

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EMBARÉ»

Descubra o uso de embaré na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com embaré e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lembranças de São Paulo: O litoral paulista nos ...
A origem do bairro de Embaré foi esclarecida pelo infatigável pesquisador santista Olao Rodrigues em Cartilha da História de Santos: Antigamente Embaré era a designação de todas as praias de Santos. Seu nome exprime que as águas ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2001
2
Vida cotidiana em São Paulo no século XIX: memórias, ...
Praia do Embaré - Começa na "Ponta da Praia" e vai até o atual "José Menino", onde passa a chamar-se "Praia de Itararé", no limite do município de São Vicente. Atualmente, a Praia do Embaré toma quatro denominações: Ponta da Praia, ...
‎1999
3
Istoé dinheiro
Embaré emplaca produtos de alto valor agregado em cinco continentes ATACADO E COMERCIO EXTERIOR Sucesso num mar sem fim Comércio. ALIMENTOS tor superintendente da Embaré. Ao contrário das balas, a produção nacional de ...
4
Veja
EMBARÉ COUNTRY CLUB, EM CAMPOS DO JORDÃO. O PRIMEIRO MOUNTAIN RESORT DO BRASIL. I maginc você, uma casa em Campos X do Jordão, num Clube de Campo O SOtlhO dO Embaré com 2 milhões e 800 mil m2 , com ...
5
A "Moscouzinha" brasileira: cenários e personagens do ...
Algumas eram fantásticas, mas as pessoas acreditavam: um dia alguém diz ter visto uma lanterna brilhar no alto da torre da igreja do Embaré e a lanterna apontava para o mar e fazia sinais para esquadra alemã que estava prestes a ...
Rodrigo Rodrigues Tavares, 2007
6
Diário da Princesa Isabel: excursão dos Condes D'Eu à ...
(170) Praia do Embaré — Começa na "Ponta da Praia" e vai até o atual "José Menino", onde passa a chamar-se "Praia de Itararé", no limite do município de São Vicente. Atualmente, a Praia do Embaré toma quatro denominações: Ponta da ...
Isabel (Princess of Brazil), Ricardo Gumbleton Daunt, 1957
7
Anhembi
(170) Praia do Embaré — Começa na "Ponta da Praia" e vai até o atual "José Menino", onde passa a chamar-se "Praia de Itararé", no limite do município de São Vicente. Atualmente, a Praia de Embaré toma quatro denominações: Ponta da ...
8
Historia de Santos ...: 1532-1936
EMBARÉ Nóme da praia de Santos, desde a chamada "Ponta da Praia" até o " José Menino" actual, onde passa a chamar-se PRAIA DE ITARARÉ, dando inicio ao municipio de São Vicente. Hoje, a praia de Embaré está dividida em quatro ...
Francisco Martins dos Santos, 1937
9
Anais da Câmara dos Deputados
41, Embaré — Fone: 4-1598 — Santos". Em face do exposto, solicitam que o Poder Executivo — porque o ato é de sua competência — fixe a equiparação dos médicos veterinários federais aos demais profissionais liberais beneficiados pelo ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1962
10
Annaes
Fica o Poder Executivo autorizado a abrir, no corrente exercício, pelo Ministério da Educação e Saúde, um crédito especial de quinhentos mil cruzeiros (Cr$ 500.000,00), em favor do Círculo Operário do Embaré, de Santos, Estado de S.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMBARÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo embaré no contexto das seguintes notícias.
1
Vídeo mostra GM de Santos resguardando casamento em igreja no …
Apesar do flagrante dado pelo DL que a Guarda mantém equipe 24h cuidando de empresa particular, inclusive no entorno da Igreja do Embaré, durante a ... «Diário do Litoral, out 15»
2
Trio é preso após assaltar drogaria no Embaré
Três jovens assaltaram às 6 horas deste domingo (16) a filial da Droga Raia localizada na Avenida Epitácio Pessoa, 539, no Embaré. Em seguida, eles fugiram ... «A Tribuna, ago 15»
3
Terceira audiência sobre a morte de músico no Embaré acontece …
Acontece na próxima quinta-feira (13), a terceira audiência sobre o assassinato do músico Daniel Nunes Aquino, o Dan Nunes, na Vara do Júri de Santos. «A Tribuna, ago 15»
4
Pinguim aparece morto na praia do Embaré, em Santos, SP
Um pinguim apareceu morto na areia da praia do Embaré, em Santos, no litoral de São Paulo, no fim da tarde da última quarta-feira (5). O morador Pedro ... «Globo.com, ago 15»
5
Casal de amigos tem carro roubado em frente a imóvel no Embaré
Na madrugada da última terça-feira (5), um casal de amigos no Embaré passou a fazer parte das estatísticas ao ter o carro onde estavam, levado por marginais. «A Tribuna, ago 15»
6
Justiça mantém preventiva de acusado de matar músico no Embaré
Após Thiago Batista de Barros, o Chupeta, ter se apresentado, ontem (7), acompanhado de seu advogado Alex Sandro Ochsendorf, a Justiça decidiu manter a ... «A Tribuna, jul 15»
7
Cruzamento perigoso no Embaré terá semáforo a partir desta sexta …
Após um histórico de acidentes com vítimas fatais, a esquina das ruas Conselheiro Lafayette e Álvaro Alvim, no Embaré, em Santos, ganha nesta sexta-feira ... «A Tribuna, jun 15»
8
Cruzamento no Embaré, em Santos, receberá semáforo na sexta-feira
O cruzamento das ruas Conselheiro Lafayette e Álvaro Alvim, no Embaré, em Santos, receberá um semáforo, que será ativado às 9 horas desta sexta-feira (12). «A Tribuna, jun 15»
9
Réplica do busto de Santo Antônio está exposta na Basílica do …
... Santo Antônio, conhecido como 'casamenteiro', está exposta na Basílica que leva o nome do santo, no bairro do Embaré, em Santos, no litoral de São Paulo. «Globo.com, jun 15»
10
Moradores reclamam de acidentes no Embaré e protestam de forma …
Moradores reclamam de acidentes no Embaré e protestam de forma diferente. O ponto onde ocorrem as colisões amanheceu com uma inscrição no chão: ... «A Tribuna, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Embaré [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/embare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT