Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "emboança" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMBOANÇA

em · bo · an · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBOANÇA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Emboança e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM EMBOANÇA


Bragança
Bra·gan·ça
França
Fran·ça
aliança
a·li·an·ça
cobrança
co·bran·ça
confiança
con·fi·an·ça
criança
cri·an·ça
dança
dan·ça
desconfiança
des·con·fi·an·ça
esperança
es·pe·ran·ça
governança
go·ver·nan·ça
lança
lan·ça
lembrança
lem·bran·ça
liderança
li·de·ran·ça
mudança
mu·dan·ça
perdoança
per·do·an·ça
poupança
pou·pan·ça
povoança
po·vo·an·ça
segurança
se·gu·ran·ça
semelhança
se·me·lhan·ça
vizinhança
vi·zi·nhan·ça

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO EMBOANÇA

emboaba
emboava
embobar
embobinado
embobinador
embobinar
emboca
embocado
embocadura
embocamento
embocar
embocetamento
embocetar
embocha
embochechar
emboçador
emboçalador
emboçalar
emboçamento
emboçar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO EMBOANÇA

Constança
autoconfiança
avança
balança
bonança
desesperança
faiança
festança
fiança
finança
herança
insegurança
matança
ordenança
pança
perseverança
trança
verossimilhança
vice-liderança
vingança

Sinônimos e antônimos de emboança no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «EMBOANÇA»

emboança emboança dicionário informal conversa fiada lorota português aulete bras fanfarrice confusão você examinar demais campeonatos dificilmente encontrará blá nova fase futebol paranaense crônica turista curitiba york city plural singular pontos turísticos dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito blog sanharol inharé antonio morais localidade distrito sede várzea alegre imprensada pelos sítios besta fubana archive barraco entre ladravazes acontecimento danado cidadania sobrou banda séria destepaiz briguem talking what meaning languages seadict pronunciation translations outubro wordpress mudamos para iris blás domingo requião esconderijo encarnado advogado principal banca defende delúbio soares processo manias

Tradutor on-line com a tradução de emboança em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMBOANÇA

Conheça a tradução de emboança a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de emboança a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emboança» em português.

Tradutor português - chinês

emboança
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Embotamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Emboança
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

emboança
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

emboança
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

emboança
278 milhões de falantes

português

emboança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

emboança
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

emboança
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

emboança
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

emboança
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Emboança
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

emboança
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emboança
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

emboança
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

emboança
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

emboança
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emboança
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emboança
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

emboança
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

emboança
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emboança
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

emboança
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emboança
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emboança
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emboança
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emboança

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBOANÇA»

O termo «emboança» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 141.232 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «emboança» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emboança
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «emboança».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre emboança

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EMBOANÇA»

Descubra o uso de emboança na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emboança e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Informativo
da rua, uma casa que tinha sempre a porta escancarada mostrando a sala, o corredor e o quintal cheio de roseiras." Não há dúvida: emboança é palavra bissexta no Brasil, embora talvez não seja em Alagoas. Seria, digamos assim, um ...
2
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
... varanda da casa), carito (pequena prateleira escavada na parede), quengo ( cabeça), emboança (lorota), zuruó (atarantado, aturdido), gastura (mal-estar, aflição), cadência (jeito, inteligéncia), escuro da peste (escuro dos diabos), sarapatel ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
3
A noite cobria o rio caminhando
Tinha achado no lixo. Os tiras já de olho nela. Dinheiro sim, tudo é igual, não acontece emboança. — Vamo subir, Sarapó? — É bom cuidar mesmo, Apariço. Dê do sinalizame de saída, Chico Bode. — Tá tudo na faixa. De primeiro, Sarapó .
Paulo Jacob, 1983
4
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Emboança grande feito ou uma boa notícia: "Nosso time é lasca! Não perde pra ninguém há dois meses." Ver é pra lascar. 2. Ou justamente o contrário, em tom de lamento: "É lasca! Levar gol no último minuto é sacanagem, é azar demais!
Fred Navarro, 1998
5
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
... azuretado, banzeiro, camarinha, caritô, cassaco, copiar, deforete, desadoro, emboança, gastára, latomia, leso, leseira, lorde, macacoa, madoma, mezinha, miunça, tangerino, vivente, zuretado. Difícil é distinguir o que é regional, popular ou ...
6
Revista de teatro
Emboança - encrenca. Chegado a ... - inclinado a . . . Ferida braba - úlcera leishmaniótica. Dar gás - dar confiança. Ter cotoco - ter sustança, coragem. Dcsadorada - aflita. Doença de menino - convulsão. Cuidar - supor. Aquietar o cedem ...
7
Os hóspedes de antanho
Era aquela emboança a querer lhe pegar a mão, a lhe pedir dinheiro e favor, nunca que se tivesse visto coisa igual nesse cháo. . . VIII Na cidade, rindo e acenando para todos, éramos uma pobre troupe mambem be a propagar uma triste ...
Maurício Melo Júnior, 1986
8
Vocabulário regional nordestino
EMBOANÇA s.f. confusao; encrenca. EMBORCAR v. virar de barriga ou de boca para baixo, colocar de borco. EMBRENHAR v. pronominal entrar nas brenhas; adentrar as matas. EMBUCHAR v. (BA) engra- vidar; emprenhar; em- barrigar.
Jurandir Pascoal, 2006
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
771. emblemado, adj. emblemar, r. emblemaria, s. j. emblemático, adj. emblematizar, v. emblematologia, s. J. emblematológico, adj. cmblcmatólogo, x. 771. emblica, í. /. emblico, x. m. emboaba, s. J. e s. m.: emboava. emboada, x. emboança, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Alexandre e outros heróis: (Obra póstuma)
Isso é emboança de livro, papel aguenta muita lorota. Cem léguas? Não embarco em canoa furada não, mestre Gaudencio. — Ora, seu Firmino! Exclamou Alexandre. Para que diz isso? Embarca. Todos nós embarcamos, é da natureza do ...
Graciliano Ramos, 1969

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMBOANÇA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emboança no contexto das seguintes notícias.
1
Uma canoa furada
Das telhas para cima ninguém vai. Isso é emboança de livro, papel aguenta muita lorota. Cem léguas? Não embarco em canoa furada não, mestre Gaudêncio. «Vermelho, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emboança [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/emboanca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z