Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "embodocar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMBODOCAR

em · bo · do · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBODOCAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Embodocar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS QUE RIMAM COM EMBODOCAR


abodocar
a·bo·do·car
bocar
bo·car
chocar
cho·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
deslocar
des·lo·car
enfocar
en·fo·car
equivocar
e·qui·vo·car
focar
fo·car
invocar
in·vo·car
locar
lo·car
ocar
o·car
pindocar
pin·do·car
provocar
pro·vo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
socar
so·car
sufocar
su·fo·car
tocar
to·car
trocar
tro·car

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO EMBODOCAR

embochechar
emboçador
emboçalador
emboçalar
emboçamento
emboçar
emboço
embodalhar
embodegar
embodocado
emboinado
emboitar
emboizar
embolação
embolada
embolado
emboladura
embolar
emboldrear
embolectomia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO EMBODOCAR

abarrocar
abocar
alocar
avocar
baldrocar
cocar
derrocar
desembocar
destocar
embiocar
embocar
entabocar
estocar
evocar
fofocar
pipocar
pocar
rebocar
recolocar
rocar

Sinônimos e antônimos de embodocar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «EMBODOCAR»

embodocar embodocar dicionário informal envergar português bodoque forma vint ficar animal aulete encurvar algo formato lembra arco embodocou galho firmou elástico fletiu curvar dando dicionárioweb cavalo lombo conjugação conjugar portuguese verb conjugated tenses verbix presente embodoco embodocas embodoca nós embodocamos eles embodocam perfeito tenho embodocado tens nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras taivuta verbi

Tradutor on-line com a tradução de embodocar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMBODOCAR

Conheça a tradução de embodocar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de embodocar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «embodocar» em português.

Tradutor português - chinês

embodocar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

(En inglés)
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To embody
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

embodocar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

embodocar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

embodocar
278 milhões de falantes

português

embodocar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

embodocar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

embodocar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

embodocar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

embodocar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

具体化する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

embodocar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

embodocar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

embodocar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

embodocar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

embodocar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

embodocar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

embodocar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

embodocar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

embodocar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

embodocar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

embodocar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

embodocar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

embodocar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

embodocar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de embodocar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBODOCAR»

O termo «embodocar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.674 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «embodocar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de embodocar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «embodocar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre embodocar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EMBODOCAR»

Descubra o uso de embodocar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com embodocar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Girias de todas as tribos
... edi: 45, 114 efeito: 102 e-mail: 50 embaçado: 121 embaçar: 121 embaço: 76 embodocar: 82 embrulhar: 53 embuchar: 82 emoticons: 50 empacar: 40 encaçapar: 34, 102 encarregado: 81 encestar: 70 fifty: 23 filezinho: 39 finalizar: 53 fininho: ...
Karin Fusaro
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
... é adequada para preparar fios resistentes e próprios para amarrar coisas. 2. Qualquer casca ou cipó usado para amarrar. Variação de imbira. EMBOCADURA - Subs. Parte do freio que fica dentro da boca do cavalo. EMBODOCAR-SE- V. l.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Gauderiadas: a sabedoria gaúcha em frases definitivas
CURVATURA □ Se embodocar como um lombo de chucro. (FT1 10) - O verbo " embodocar-se" se refere justamente à imagem presente na frase: diz-se que um cavalo, ainda mais chucro, quando se prepara para corcovear, retesa-se de tal ...
Luís Augusto Fischer, Iuri Abreu, 2004
4
O último vôo
Apesar de não ter sofrido queimaduras, o pé começou a empenar. O sapato de gesso martirizou-me durante quinze dias, causando dois ferimentos, no peito e na planta do pé, tudo inútil, o pé continuou a embodocar. Depois de ter pilotado a ...
Fidelis Bueno, 1985
5
Terra adentro
55 Embodocar-se "arquear lo cavalo) o lombo, para corcovar", segundo Houaiss. pular para o lombo solto ou agarrado, e domar de freio. Mas o índio guapo põe tino e ciência na força bruta! Os velhos não achavam as coisas tão fáceis, pois ...
Luiz Sérgio Metz, Pedro Luiz da Silveira Osório, Tau Golin, 2006
6
Madona dos páramos
Um instante, José Gomes viu, parece que o profeta conseguiu de uma vez em todas se embodocar, e o bodão-bodum esperneou feio regirando, mas o outro sujicou-o às esporas e às virilhas e aos joelhos, presilha de pernas, derrunados,  ...
Ricardo Guilherme Dicke, 1982
7
Pau-de-tinta: memória de um país em construção
Em 1908, quando 313 km da estrada já estavam prontos, os concessionários resolveram embodocar para os lados de Itabira, atraídos pelas imensas jazidas de minério de ferro que haviam sido descobertas. Interrompida pela Primeira ...
Eduardo Almeida Reis, 1995
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
emboço, ele. /CJ. emboto e embuçar. embochechar, v. cmbôço, *. 771. Pi: emboços (ô). /Cj. emboço, do t. emboçar. embodegar, ' embodocar-se, V. embófia, í. « 2 gên. embófio, adj. ENC encaibrar, v. cncaieirar, V. encaipirar-se, V . encaiporar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Veritas
Embocar - fazer o trabalho preliminar de abertura de urna galería nova; abrir a galeria que vai a urna cámara de extracto ou larga. Embodocar — entortar urna galeria quanto ao alinhamento; abri-la sem rumo certo, pendendo ora para um ...
10
Revista das Academias de Letras
... embengar, "embigar", embingar, '"embirrar", embobar, embodocar, embolar, embonar, embondar, em- boubar, embruacar, embundar, embuziar, embuzinar ( * ) , emandin- gar, emelecar, emissangar, empacar, empalamar-se, empalemar, ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Embodocar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/embodocar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z