Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "emborcadela" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMBORCADELA

em · bor · ca · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBORCADELA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Emborcadela e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM EMBORCADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO EMBORCADELA

emboque
embora
emborbetar
emborcação
emborcar
emborco
embornadeiro
embornal
embornalar
embornecer
emborque
emborquilhar
emborrachado
emborrachar
emborrado
emborrador
emborradura
emborralhar
emborrar
emborrascar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO EMBORCADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Sinônimos e antônimos de emborcadela no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «EMBORCADELA»

emborcadela emborcadela dicionário informal português emborcar dela emborcação léxico acto camillo sonhos resultados pesquisa interpretação nome feminino portal língua portuguesa singular plural emborcadelas flexiona como casa destaques acordo ortográfico dicionárioweb camilo classe gramatical substantivo palavra anagramas classes palavras webix sílaba parceiros piadas letras música lista telefônica

Tradutor on-line com a tradução de emborcadela em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMBORCADELA

Conheça a tradução de emborcadela a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de emborcadela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emborcadela» em português.

Tradutor português - chinês

emborcadela
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Emborcada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Capsize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

emborcadela
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

emborcadela
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

emborcadela
278 milhões de falantes

português

emborcadela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

emborcadela
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

emborcadela
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

emborcadela
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

emborcadela
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カプセル化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

emborcadela
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emborcadela
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

emborcadela
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

emborcadela
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

emborcadela
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emborcadela
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emborcadela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

emborcadela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

emborcadela
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emborcadela
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

emborcadela
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emborcadela
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emborcadela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emborcadela
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emborcadela

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBORCADELA»

O termo «emborcadela» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 137.677 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «emborcadela» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emborcadela
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «emborcadela».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre emborcadela

EXEMPLOS

9 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EMBORCADELA»

Descubra o uso de emborcadela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emborcadela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. embrocação) * *Emborcadela*,f.Acto de emborcar. Cf.Camillo, Sc. da Foz, 94. *Emborcar*, v. t.Pôrde bôcapara baixo(uma vasilha). Despejar (copo, vasilha, etc.). Despejar na bôca, bebendo: emborcar umagarrafadevinho. * Dizse do ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras
... Pantaleão usava apenas chá da índia, quando as indigestões não cediam à terceira emborcadela de uma botija de aguardente ad hoc. Em honra daquela cabeça de família, diga-se que a moça andava vigiada, posto que o meu amigo ...
Camilo Castelo Branco, 1971
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... a sua agonia há-de ser um pouco sem sabor e lenta, como quem morre com emborcações de orchata...», Camilo, 'Cartas', p. 199, ed. de 1923; *emborcadela, s. Também em Camilo, 'Cenas da Foz", 63, segundo Morais10. Bordão, s.
4
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
... de orchata...», Camilo, 'Cartas', p. 199, ed. de 1923 ; *emborcadela, s. Também em Camilo, 'Cenas da Foz', 63, segundo Morais10. Bordão, s. Na acepção de * ' estribilho, palavra ou palavras Anotações ao 'Dicionário Etimológico' 109.
5
Glossário aquiliniano do romance Terras do Demo: introdução ...
B borborismo — ventosidade, ruído surdo causado pelos gases dos intestinos ( do gr. borborismos). borco — o m.q. emborcadela; acto de despejar liquido na boca; derramamento de um líquido na boca; de borco: de braços, debruçar-se.
Henrique Almeida, 1988
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
embonal, s. m. embonar, v. embondeiro, s. m. embondo, j. m. embonecar, v. embonicar, v. embono, s. m. emboque, s. m. emboquilhar, v. embora, adv., conj. e inter). — emboras, s. m. pl. emborcaçâo, j. /. emborcadela, s. f. emborcar, v.
Walmírio Macedo, 1964
7
Corda bamba: romance
E a primeira emborcadela acabou com um estalo. — É carrascão, este! Voltou ao bacalhau, mas, antes de levar nova gar- fada à boca, disse: — É pena que, em vez disto, não sejam sardinhas assadas... Ergueu a cabeça o Vilharadas, ...
Joaquim Lagoeiro, 1955
8
Vida de refugiados
Ontem, para a emborcadela de uma chícara com a beberragem cor de café com leite, acompanhada com a pratada de papas de milho e as já intragáveis fatias de pão com compota, estive duas horas à estorreira do sol, numa bicha ...
Manuel de Resende, 1977
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
embonal, s. m. embonar, V. embondeiro, s. m. embondo, 8. 771. embonecar, v. embonicar, V. embono, s. m. emboque, 8. 771. emboquilhar, v. embora, adv., conj. e interj. — emboras, i. m. pl. emborcação, s. j. emborcadela, s. j. emborcar, v .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emborcadela [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/emborcadela>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z