Baixe o aplicativo
educalingo
embretada

Significado de "embretada" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EMBRETADA

em · bre · ta · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBRETADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Embretada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM EMBRETADA

alfinetada · barretada · bofetada · cacetada · canivetada · carretada · cornetada · escopetada · espetada · foguetada · lancetada · macetada · machetada · maretada · marretada · muletada · palhetada · porretada · setada · topetada

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO EMBRETADA

embravecimento · embreado · embreadura · embreagem · embrear · embrechada · embrechado · embrechar · embrejado · embrenhar · embretamento · embretar · embriagadamente · embriagado · embriagador · embriagamento · embriagante · embriagar · embriaguez · embrião

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO EMBRETADA

baionetada · bilhetada · caretada · cortada · costuletada · encantada · juntada · levantada · montada · mosquetada · patada · pintada · portada · sabonetada · sentada · sonetada · testada · toletada · tratada · trombetada

Sinônimos e antônimos de embretada no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «EMBRETADA»

embretada · embretada · dicionário · português · part · embretar · complicação · dificuldade · aulete · bras · ação · resultado · enrascada · meter · numa · dicionárioweb · classe · gramatical · glosario · criollo · argentino · lunfardo · modismos · argentinos · rimas · búsquedas · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · provida · pelo · gratuito · babylon · from · dialeto ·

Tradutor on-line com a tradução de embretada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMBRETADA

Conheça a tradução de embretada a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de embretada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «embretada» em português.
zh

Tradutor português - chinês

embretada
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Embelesada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Emblazoned
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

embretada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

embretada
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

embretada
278 milhões de falantes
pt

português

embretada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

embretada
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

embretada
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

embretada
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

embretada
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Emblazoned
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

embretada
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

embretada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

embretada
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

embretada
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

embretada
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

embretada
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

embretada
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

embretada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

embretada
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

embretada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

embretada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

embretada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

embretada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

embretada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de embretada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBRETADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de embretada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «embretada».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre embretada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EMBRETADA»

Descubra o uso de embretada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com embretada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
EMBRABECER - V. Tornar-se furioso; enfurecer-se. EMBRAM AR - V. 1 . Enraivecer-se. irar- se. embrabecer. 2. Amarrar, bem curto, um cavalo arisco e chucro. no palanque, para acostumá-lo a obedecer. EMBRETADA - Subs. Dificuldade ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Grandes Vencedores e Grandes Perdedores
... Michelin pobres _ por ¡550 a Diferenciado empresa fica "embretada" Goodyear é entre a Michelin e a Bridgestone Bridgestone Kel y Tires As outras marcas do grupo ajudam a proporcionar um complemento de alternativas de baixo custo, ...
Alfred A. Marcus
3
O Massacre de Porongos & Outras Histórias Gaúchas
O mesmo aconteceu nas cidades americanas, que cresciam. Seus descamisados, também, agaucharam-se. A nascente classe média, embretada entre os cumes do capital e as profundezas do proletariado, agarrou-se ao paraíso perdido da ...
Paulo Monteiro
4
Grogotó!
O senhor fiscal não está falando com nenhum idiota, não, fiz quatro anos de curso superior, arquitetura, tranquei matrícula, minutinho só, vovozinha, estou tentando me livrar duma embretada com o senhor fiscal, minutinho só, pode escolher ...
Evandro Ferreira, 2000
5
De um mealheiro de estórias
... distantemente, da gare, e também ao revés, entreveramento danante, igualmente ao que tropa tocada em corredor de estrada, dias inteiros, e, zás- trás , embretada na grande mangueira para apartação. Toda agente: com trastes, tarecos, ...
Elbio Prates Piccoli, 1977
6
As Eleições nacionais de 1978
Da embretada estabelecida pela extinção dos antigos partidos pouco ou nada resultou, a não ser a teimosa sobrevivência de estilos, formas de ação e pontos de vista ultrapassados pelo impacto de profundas modificações no País e no ...
7
Alienação da coisa litigiosa
cit., ps. 5 e 7, que se reporta à conhecida definição de Lopes da Costa, "Direito Processual Civil Brasileiro", 2& ed., v. IV, p. 142, quanto às ações rei- persecutórias. pouco se preocupou com o tema, embretada no pouco espaçc Alienação da ...
Carlos Alberto Álvaro de Oliveira, 1984
8
Cinzas do meu fogão: versos crioulos
Embretada entre o Oceano E as areias da Mirim, Vêm pelegueando sem fim Sempre rude e altaneira A guasca Santa Vitória, Repositório de gloria Pastoreando uma fronteira. Entregue ao próprio destino, Solitária e esquecida Qual sentinela ...
Vaterloo Camejo, 1966
9
Por baixo do poncho: contribuição à crítica da cultura gauchesca
Essa situação real é que ainda faz com que músicos sensíveis busquem " melhorias" no campo, para peonada embretada nas cidades, porém ainda como peões, "que decerto estão à espera daquele tempo voltar" (Grupo Santa Fé, de São ...
Tau Golin, 1987
10
Recenseamento geral do Brasil: Censo demográfico
SEGUNDO AS CLASSES DE INDUSTRIA ESTABELECI MENTOS PESSOAL OCUPADO NOS ESTABELECIMENTOS N.- CLASSES DE INDOSTRIA Recen- Com declaradlo depessoal Homtm Totais Aommattraçto Embretada «dos Mulhert « ...
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 1952

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMBRETADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo embretada no contexto das seguintes notícias.
1
Pista de la Expo Prado hoy se cubre de lana
En una jornada de mucho sol, el público se acercó en demasía para contemplar las pruebas funcionales que se realizaron: estacas, barriles, rienda, embretada ... «Diario El País, set 15»
2
Carlés, un discípulo de Zaffaroni, el elegido de la Presidenta para la …
Lo cierto es que ayer la Casa Rosada estaba embretada en una pelea con la fiscal Viviana Fein, que investiga la muerte de Nisman, y con el imputado Diego ... «lanacion.com, jan 15»
3
Acciones petroleras cayeron hasta 10% y arrastraron a los mercados
... agregó: "Los mercados, especialmente los locales, que venían sufriendo mucha presión bajista, no pueden zafar de esta embretada situación respecto de un ... «iprofesional.com, dez 14»
4
Criollos preparan gran final del año
Y el domingo 7 será la final de Agremiaciones, paleteadas brasileras, prueba Dr. Alberto Gallinal, prueba Criollos de América, aparte y embretada y tiro al lazo. «Diario El País, nov 14»
5
Criollos, Árabes y Appaloosa en la VIII Fiesta del Caballo en la Rural
Mañana desde la hora 10 se realizarán las pruebas clasificando ganado, de riendas, estacas, barriles y embretada de novillos. La entrada es gratuita y este ... «El Observador, out 14»
6
“Para quien no sabe qué es ser transexual soy el puto o el travesaño”
Dice que se perdió toda su adolescencia embretada en ese contenido extraño y hace unos días decidió no aguantar más el asedio de propios y extraños, que ... «Diario Uno, set 14»
7
Escocia: Sí a la Independencia, No al aventurerismo militar y la rapiña
Pero Escocia no necesita ni quiere verse embretada en un conflicto que, como otros en el mundo, planifica y lleva a cabo su madrina inglesa en el marco de los ... «teleSUR TV, set 14»
8
Cartas de los Lectores
Con el agregado de algún radical K y algunos antiguos camaradas del fenecido PC, convenientemente reciclados. Enfrente estará una oposición embretada. «lanacion.com, ago 14»
9
Criadores de las razas equinas prometen excelencia en morfología …
... se harán el sábado 13 después del acto de ciere y durante todo el domingo 14, serán: rienda, clasificando ganado, estacas, barriles y embretada de novillos. «El Observador, ago 14»
10
Doble festejo para la cabaña El Mayoral en la 25a Expo Otoño del …
En la embretada de novillos, en la adultos se impuso el equipo conformado por Juan Ache, de El Albardón (Indiano Smarvel); Federico Oggero, de Don Agustín ... «El Observador, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Embretada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/embretada>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT