Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enfadosamente" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENFADOSAMENTE

en · fa · do · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENFADOSAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enfadosamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ENFADOSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ENFADOSAMENTE

enfaceirar
enfadadiço
enfadado
enfadamento
enfadar
enfado
enfadonho
enfadoso
enfaixamento
enfaixar
enfaixe
enfanicar
enfarado
enfaramento
enfaranhado
enfarar
enfardadeira
enfardador
enfardadora
enfardagem

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ENFADOSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinônimos e antônimos de enfadosamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ENFADOSAMENTE»

enfadosamente enfadosamente dicionário português modo enfadoso aulete palavras endulcinado endumba enduração endurado enduramento endurar endurecer endurecido endurecimento endurecível endurentar advérbio portal língua portuguesa palavra não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo ortográfico nossa grátis veja centenas milhares outras rimas meaning what word aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem eudict spanish magic software definitions usage examples portuguese links dirae etimología frecuencia año origen palabra sobre teus olhos penumbra contrário céu levam urban enetix network enevun eneweh eneyda enfamated nfamy enfant putain няма определение todos más completo

Tradutor on-line com a tradução de enfadosamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENFADOSAMENTE

Conheça a tradução de enfadosamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de enfadosamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enfadosamente» em português.

Tradutor português - chinês

enfadosamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Enfadados
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Annoyingly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enfadosamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enfadosamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

enfadosamente
278 milhões de falantes

português

enfadosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enfadosamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enfadosamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enfadosamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enfadosamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enfadosamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enfadosamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enfadosamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enfadosamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enfadosamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enfadosamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enfadosamente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enfadosamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enfadosamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

enfadosamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enfadosamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enfadosamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enfadosamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enfadosamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enfadosamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enfadosamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENFADOSAMENTE»

O termo «enfadosamente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 91.075 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enfadosamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enfadosamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «enfadosamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre enfadosamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENFADOSAMENTE»

Descubra o uso de enfadosamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enfadosamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
rcsse nem elegancia, é cousa fastidiosa,-_o homem que vem a cada passo fazer -nos as mesmas queixas, ou repetir enfadosamente os mesmos pedttortos, e um ente zmporluno. 41 l. -- Fasto, luxo, sumptuosidacle, lleagnlflcencla.
José Ignacio Roquete, 1854
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enfadosamente*,adv. Des. De modo enfadoso. *Enfadoso*,adj.Des. O mesmo que enfadonho. *Enfaixar*, v.t.Ligar, envolver, com faixas. * *Enfanicar*, v. t. Prov . Enrolar a baraça no (pião). (Cp. faniqueira) *Enfanicarse*, v.p. Fam. Têr fanicos  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Os Indios bravos e o sr. Lisboa, Timon 3: Pelo autor da ...
iSíria para nos contar alguma novidade, que assim ae estendeu enfadosamente ? Nâo o creio. O que elle diz, outros, sem exceptuar o proprio author, o exprimiram melhor, e muito melhor do que elle, sem comparação, sobre o argumento da ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1867
4
A Practical Method of Learning to Speak Correctly the ...
... enderezadamente, directly enemigamente, hatefully energicamente, energetically enfadosamente, vexatiously enfaticamente, emphatically enigmaticamente, enigmatically enormemente, enormously enojosamente, angrily entendidamente, ...
José J. Villarino, 1828
5
El Caballo de Baile
Después tenemos al que no conforme de besar y besar, enfadosamente al viento, y no conforme con el resultado de los sustos al caballo o de los golpes en la grupa o en el lomo, le comienza a pegar también en las manos, en las patas, o en ...
Antonio Topete Diaz, 2011
6
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Trouble, vexation, molestation, fret, crossness, anger, gall, fastidiousness. 2: V. Afan and Trabajo. Enfadosamente, ad. Vexatiously, offensively. Enfadoso, sa, a. Vexatious, troublesome, heavy cumbersome, molestful. Enfaldar, va. To lop off the ...
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To white-wash. EnexXr, va. To put *n axle-tree to a cart or carriage. Enfadadizo, za, a. Irritable, irascible. E.tad.ar, za. To vox. to molest, to trouble Ënfamo, sm. Trouble, vexation, molestation Enfadosamente, ad. Vexatiously. Enfadoso, sa, a.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Irritable, irascible. F.M'Aii.iii, r.i. To vex, to molest, to trouble. K>r ADO, sm. Trouble, vexation, molestation ENFADOSAMENTE, ad. Vexatiously. GNFADOSO, SA, a. Vexatious, troublesome. I'.NF i I.IIAK. ro. To lop off the lower branch** of trees.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Enfadosamente. Wéarisomeness,». Tedio, fastidio, cansancio, pesadez. Г г ir, enfadar. lo Wéary,ia. Cansar, fatigar,abur- Wéary, a. Cansado, fatigado. Aburrido. Enfadoso, fastidioso. Wéasand,s.\. Windpipe. Weasel,*. Comadreja. WeViífter.s.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
10
English and Spanish
2. Importuno, molesto, en- fadoso, impertinente, improbo. Tboublesohely, ad. Molestamente, enfadosamente. Troubi.esomesf.ss, s. Penalidad, importunidad. Tboublk-state, s. Perturbador de la paz pub- lica. Troublous, a. Turbulento, confuso.
Henry Neuman, 1850

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENFADOSAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enfadosamente no contexto das seguintes notícias.
1
¿Quién inventó la fidelidad conyugal?
Pero atención con sacar conclusiones enfadosamente moralizantes del mundo natural. Natural es, sencillamente, todo aquello que ha sido favorecido por la ... «El Periódico, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enfadosamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/enfadosamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z