Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enfarinhadamente" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENFARINHADAMENTE

en · fa · ri · nha · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENFARINHADAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enfarinhadamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ENFARINHADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ENFARINHADAMENTE

enfarar
enfardadeira
enfardador
enfardadora
enfardagem
enfardamento
enfardar
enfardelar
enfarear
enfarelar
enfarinhadela
enfarinhado
enfarinhamento
enfarinhar
enfaro
enfaroar
enfaroso
enfarpelar
enfarrapar
enfarruscamento

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ENFARINHADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinônimos e antônimos de enfarinhadamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ENFARINHADAMENTE»

enfarinhadamente aulete copiar imprimir definicao maneira enfarinhada disfarçadamente ambiguamente novo enfarinhadamente dicionário português dissimulação clareza aberto diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem dissimuladamente astutamente fingidamente rebuçadamente sagazmente repticiamente tripetrepe legaus pão link para fonte postado andré montejorge tags casa cool cozinha curiosidades decoração design anjos vestem

Tradutor on-line com a tradução de enfarinhadamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENFARINHADAMENTE

Conheça a tradução de enfarinhadamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de enfarinhadamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enfarinhadamente» em português.

Tradutor português - chinês

enfarinhadamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En el futuro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flushed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enfarinhadamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enfarinhadamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

enfarinhadamente
278 milhões de falantes

português

enfarinhadamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enfarinhadamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enfarinhadamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enfarinhadamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enfarinhadamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enfarinhadamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enfarinhadamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enfarinhadamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enfarinhadamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enfarinhadamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enfarinhadamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enfarinhadamente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enfarinhadamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enfarinhadamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

enfarinhadamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enfarinhadamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enfarinhadamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enfarinhadamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enfarinhadamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enfarinhadamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enfarinhadamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENFARINHADAMENTE»

O termo «enfarinhadamente» apenas se utiliza e ocupa a posição 162.606 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enfarinhadamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enfarinhadamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «enfarinhadamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre enfarinhadamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENFARINHADAMENTE»

Descubra o uso de enfarinhadamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enfarinhadamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Enfarinhadamente.adv. dissem- blingly, feignedly, falsely Enfarinhado, a, adj. sprinkled with flour or meal — Enfari- nhadu,\MaX basatincturc,smat- tering, orsuperficial knowledge of any thing. Elle he enfari- nliado de muitas lingua*, he kuews ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enfarinhadamente*, adv. Des.Com dissimulação. Sem clareza; ambiguamente. (De enfarinhar) * *Enfarinhadela*,f. Fam. Actode enfarinhar. *Enfarinhado*, adj. Polvilhadocom farinha. Empoado. * M. Casta de uvapreta,deAzeitão. *Enfarinhar * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
8. 4. ENFARELADO, adj. Cheyo de farelos. ENFARELAR , v.at. Cobrir de farelos, ou misturar farelos em alguma coisa. ENFARINHADAMENTE , adv. Dissimuladamente , nâo claramente. Chagas, que menos en far i- nhada mente mo escreva.
António de Morais Silva, 1823
4
The Doctor, Etc
Robert Southey John Wood Warter. Court of Honour, a Court Modest as there I Portuguese say, enfarinhadamente—which _—_____—______l—___-————- ———-—-———_-————— 386 more frequently than any other, because the ...
Robert Southey, John Wood Warter, 1865
5
Walt Whitman and the World
Hence he elevates it to almost the principal place, and treats of it in a manner somewhat shocking to those who are accustomed to speak of such subjects (we owe the word to Southey) enfarinhadamente. As a matter George Saintsbury [ 31 ]
Gay Wilson Allen, Ed Folsom, 1995
6
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V.Enfadar te tafardador, sm. packer WardiLmHnto, um. packing Lnfardar, va.io pact up Enfardelar, va. to make up into a bundle, to pack [of nfurchido,:!, »({/• fullofbran,pp. iufarelar, va. to cover with bran Enfarinhadamente, adv. dissem- blingly ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
7
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
... que nasce na alma, que então andamos contentes e não trombudos! (CE, I, pg . 103). Saem-lhe do bico da pena pitorescas as frases. A frei João dos Prazeres recomenda que para a outra vez o repreenda «menos enfarinhadamente» ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Enfarelar, va. to cover with Enfarinhadamente , adv. dis- semblingly. [led. Enfarinhado, a, pp. adj. sprink- Enfarinhamento, sm. tincture, smattering. [meal. Enfarinhar, va. to powder with Enfaro, sm. loathing. Enfarrapado, a, adj. ragged.
Antonio Vieyra, 1878
9
Tenderfeet and Ladyfingers: A Visceral Approach to Words and ...
His words, too, have as little substance as the thin Portuguese powder enfarinhadamente. But the phrase was not always derogatory, for it comes from an improper pronunciation of the Greek melimuthos, a word that combines melt, meaning ...
Susan Kelz Sperling, 1982
10
A century of Whitman criticism
Hence he elevates it to almost the principal place, and treats of it in a manner somewhat shocking to those who are accustomed to speak of such subjects (we owe the word to Southey) enfarinhadamente. As a matter of fact, however, the ...
Edwin Haviland Miller, 1969

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enfarinhadamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/enfarinhadamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z