Baixe o aplicativo
educalingo
engodado

Significado de "engodado" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENGODADO

en · go · da · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGODADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Engodado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ENGODADO

acomodado · açodado · bigodado · consolidado · cuidado · dado · denodado · desmodado · enlodado · enodado · escodado · fundado · guardado · incomodado · inodado · iodado · podado · rodado · triiodado · voivodado

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ENGODADO

engobe · engobo · engodador · engodamento · engodar · engodativo · engodilhar · engodo · engoiar · engoio · engoldrão · engole · engole-vento · engolem · engoles · engolfar · engoli · engolição · engolideiras · engolidor

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ENGODADO

acordado · blindado · bordado · candado · condado · convidado · degradado · demandado · encomendado · enfadado · enredado · estudado · hospedado · mandado · moldado · mudado · recomendado · respaldado · retardado · soldado

Sinônimos e antônimos de engodado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ENGODADO»

engodado · engodado · dicionário · informal · enganado · iludido · falsas · esperanças · português · part · engodar · atraído · engodo · embaído · aulete · engrampador · engrampar · engramponar · engrandecedor · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · língua · portuguesa · meio · aquilo · utilizado · para · enganar · isca · ceva · atrair · animais · priberam · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · engo ·

Tradutor on-line com a tradução de engodado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENGODADO

Conheça a tradução de engodado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de engodado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «engodado» em português.
zh

Tradutor português - chinês

诱惑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Engullido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Enticed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोहित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أغرى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заманил
278 milhões de falantes
pt

português

engodado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আকৃষ্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

alléché
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tertarik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gelockt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

誘惑
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유혹
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

katarik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dụ dỗ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஈர்த்துள்ளார்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चुकीचे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cezbettiği
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

allettato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zwabieni
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заманив
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

momit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δελεαστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lockas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forledet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de engodado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENGODADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de engodado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «engodado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre engodado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENGODADO»

Descubra o uso de engodado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com engodado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Engos. ENGOdAdO , p. pass, de Engodar. Attrahido com dadivas , engañado com esperançns , affagos , mimos. Engodado na presa ; cevado nella. " engodados na isca de qualquer felicidade. " a gente, commvm engodada na prea. B. J. 8.
António de Morais Silva, 1823
2
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa, Classe de ...
aquelle o podesse descobrir, de modo que engodado viesse offerecer-se melhor a receber a morte certa, vomitada pela terrivel espingarda do grande caçador. O animal viu a sua presa, veio para ella, gritando como em tom de guerra ou de ...
3
Sallustio em portuguez
Engodado com este premio, Boccho vem unir-se a Jugurtha! com grande multidão. Combinadas as suas forças, atacão ambos a Mario, indo este em marcha para quarteis de inverno, quando ja não restava mais, que uma hora de sol, ...
Sallust, 1825
4
Era No Tempo Do Rei
Quase imediatamente, fora engodado por um espertalhão, vira-se nos braços de uma megera e tivera de lutar para não ser vítima de um achaque. Na confusão, perdera o medalhão do príncipe real. Mas, por sorte, conhecera Leonardo e ...
Ruy Castro, 200
5
O assassinato de Roger Ackroyd
Foi nessa altura que prossegui, engodado pela troça da Caroline e tornado imprudente pelo triunfo. — Quanto a isso de alguma coisa de interessante — disse. — Que tal uma aliança de ouro com uma data e «De R» gravados por dentro?
Agatha Christie, Alberto Gomes, 2001
6
O Ecco
Façâo pois- que o Exercito saia da iuacçào em que te acher e nào se adormía a Naçào senâa querem ser victimas do despotismo,* conh*çâo os povos queitequi -oe tem tido engodado* mam part.es pomposas », victorias decentadas , e ...
7
Memórias
... aos setenta annos de sua vida, o injusto resentimento de hum governo caprixozo. E considerando nós tudo o que d'elle temos referido , não lhe podemos suppôr ou leviandade para ir contra os seus solem- nes protestos engodado das ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1823
8
A escrava Isaura
Era este um pernambucano por nome Álvaro, moço duas vezes milionário, e mil vezes desmiolado, que tinha por ela uma paixão louca. Este moço, a quem ela trazia iludido e engodado ao ponto de ele querer desposá-la, caiu na tolice de ...
Bernardo Guimarães, 1977
9
O Marquês de Paraná: o traço todo do conciliador
Castellanos não procedeu com a franqueza esperada por Honório: "Engodado", como diria Soares de Souza, pelas promessas de Urquiza e do inglês Gore, " deixou inabilmente o uruguaio passar a oportunidade". Na verdade, Honório ...
Fernando da Cruz Gouvêa, 2008
10
Hipólito José da Costa
... com que a Inglaterra perdesse as colônias que são agora os Estados Unidos; e causaram idêntico mal à Espanha, engodado seu governo com as ofertas de alguns milhares de pesos duros que lhe ofereceram os monopolistas de Cádiz.
Hipólito José da Costa, Sergio Goes de Paula, 2001

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENGODADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo engodado no contexto das seguintes notícias.
1
Esperando a redenção - Pra. Elza Carvalho
... preferiram continuar aprisionados pelas hostes das trevas, foram engodados pelos desejos dos seus próprios corações. Tantos que estavam à beira da fonte, ... «O Nortão Jornal, set 15»
2
No país do insignificante!
é predominantemente de analfabetos funcionais, cuja precaríssima escolaridade básica não lhes permite distinguir o joio do trigo., engodados, encabrestados ... «Opinião e Notícia, set 15»
3
O mal por si só, se destrói - Pra. Elza Carvalho
Porém, ele foi engodado por sua sabedoria e beleza, devido a tanto poder que possuía, a vaidade subiu lhe o coração, ele se achou no direito de querer ... «O Nortão Jornal, ago 15»
4
Um evagelho maldito - Pra. Elza Carvalho
Alimenta-se do mesmo despojo engodado pelo pecado. A estranheza é o confronto que vejo entre a palavra e os seus seguidores, em muito, a igreja tem ... «O Nortão Jornal, fev 15»
5
Qual vaso você tem sido? - Pra. Elza Carvalho
O ser humano é engodado pela vista, apesar dos outros utensílios possuírem suas qualidades, mas o fascínio pelo poder e a beleza estética, atrair o coração ... «O Nortão Jornal, fev 15»
6
E Não nos Deixes Entrar em Tentação
Essas vontades, quando unidas com atitudes que colaboram com elas, dão origem ao pecado: “Cada um, porém, é tentado, quando atraído e engodado pela ... «O Nortão Jornal, jun 14»
7
Deus Pode Mudar - Pastora Elza Carvalho
... a sua mente intrépida e avultada esquadrinha tudo detalhadamente, nos protegendo de sermos engodados e contaminados pelos nossos próprios desejos. «O Nortão Jornal, jan 14»
8
ontem & hoje
Tem uma igreja muito velha. (…) Ali me confessei comunguei (…) guiado sugestionado engodado por cavacas e trouxas d'ovos pela mão terna e fanática (…) ... «Gazeta das Caldas, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Engodado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/engodado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT