Baixe o aplicativo
educalingo
engole
" Certas coisas só são amargas se a gente as engole."
Millôr Fernandes

Significado de "engole" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENGOLE

en · go · le


PALAVRAS QUE RIMAM COM ENGOLE

Boole · acrópole · autocontrole · bole · cole · console · controle · descontrole · gole · iole · metrópole · mole · parole · prole · rocambole · seminole · sole · tole · vôngole · índole

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ENGOLE

engodamento · engodar · engodativo · engodilhar · engodo · engoiar · engoio · engoldrão · engole-vento · engolem · engoles · engolfar · engoli · engolição · engolideiras · engolidor · engolimos · engolir · engolis · engolível

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ENGOLE

abole · bole-bole · citole · demole · dijole · diástole · fole · grupo-controle · hipérbole · mabole · megalópole · michole · necrópole · pirole · profiterole · rebole · rissole · sístole · tecnópole · trole

Sinônimos e antônimos de engole no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ENGOLE»

engole · engole · vanguart · letras · canta · morre · medo · cantar · chora · longe · homem · tão · cansado · esperar · quem · acordou · suicidio · sabe · cobra · crocodilo · após · batalha · austrália · brasil · crédito · corlis · lutaram · cinco · horas · lago · queensland · engolir · wikcionário · indicativo · presente · engulo · engoles · engolimos · engolis · engolem · pretérito · imperfeito · engolia · engolias · engolíamos · engolíeis · engoliam · gigante · veja · fotos · turista · fotografou · cena · incrível · durante · passeio · moondarra · píton · bote · mata · vídeos · garota · celular · para · namorado · não · mensagens · contou · como · tragédia ·

Tradutor on-line com a tradução de engole em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENGOLE

Conheça a tradução de engole a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de engole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «engole» em português.
zh

Tradutor português - chinês

燕子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Engole
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Swallows
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्वैलोज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يبتلع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ласточки
278 milhões de falantes
pt

português

engole
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গ্রাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hirondelles
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

burung layang-layang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schwalben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ツバメ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

swallows
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nuốt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விழுங்கிவிடும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

swallows
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

frak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rondini
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jaskółki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ластівки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inghite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χελιδόνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swaeltjies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sväljer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svalene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de engole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENGOLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de engole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «engole».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre engole

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «ENGOLE»

Citações e frases célebres com a palavra engole.
1
Millôr Fernandes
Certas coisas só são amargas se a gente as engole.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENGOLE»

Descubra o uso de engole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com engole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cartas e crônicas: leitura jornalística
recomeçam os gritos de: Engole! Engole! Engole! E quanto mais a multidao grita, mais o anao salta em cima dos cacos de vidro, até um ponto em que seu peito nu começa a sangrar. — Engole! Saltar nao vale! Engole! Engole! Saltar no vidro  ...
Elisabeth P. Smith, Philip H. Smith, 1990
2
Demonstrações em Ciências
O. frasco. que. engole. uma. bexiga. inflada. DESPEJA-SE UM POUCO de água quente no interior de um frasco de vidro que possua boca larga como os usados em embalagens de palmito ou maionese. Em seguida, SEM FECHAR O VIDRO ...
Fuad Daher Saad, 2005
3
Quando um crocodilo engole o sol
Em 1996, quando seu pai sofre um infarto, Godwin volta ao Zimbábue, no sul da África, onde passara a infância, e se depara com a fragilidade física de seus pais, segredos que vão mudar a maneira como ele mesmo se vê e um país ...
Peter Godwin, Lourdes Sette, 2008
4
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
O que se deve fazer quando uma criança engole objetos como alfinetes, por exemplo? Se o objeto passou da laringe e da traquéia ou da faringe para o tubo digestivo (esôfago e estômago) a situação é bem menos grave e deve-se apenas ...
José Martins Filho, 1995
5
Telégrafo visual: crítica amável de cinema
Um e outro inda há quem diga que o tempo vence no fim um dia ele engole a Usina como engole a ti e a mim. Pois foi essa mesma fera que engole moça e criança que fez o barão gerente e a baronesa, lembrança." — será o metrónomo da ...
David E. Neves, Carlos Augusto Calil, 2004
6
A procura da palavra no escuro: uma análise da criação de ...
Quer dizer que o fim, que não deve ser lido antes, se emenda num círculo ao começo, cobra que engole o próprio rabo. E, ao ter lido o livro, cortei muito mais que a metade, só deixei o que me provoca e inspira a vida: estrela acesa ao ...
Gabriela Lírio Gurgel, 2001
7
A cartomante: roteiro : história, origem e comentários
Engole! Engole! Engole! Engole! Karen simplesmente despeja todo o conteúdo do vidro dentro da boca de Camilo. Joga bebida dentro e aperta para ele engolir. Camilo quase sufoca. Karen, sempre alternando o tom de voz, entre a louca e a  ...
Wagner de Assis, 2005
8
Nana Nene
Quando o leite começa a fluir, seu bebê responde com um ritmado suga, engole, suga, engole, suga, engole, suga, engole. Nesse ponto, reduz-se a força da sucção, desaparecendo a sensibilidade. Na página 159, discutimos o problema da ...
GARY EZZO, Gary Ezzo & Robert Buckman
9
Instituição literária: análise da legitimação da obra de ...
Declarou o autor de "GRANDE SERTÃO: VEREDAS": — Meu livros não são feitos para cavalos, que vivem comendo a vida toda, desbragadamente. São livros para bois. Primeiro o boi engole, depois regorgita para mastigar devagar e só ...
Maria Zenilda Grawunder, 1997
10
Mística e espiritualidade
No mito, a serpente engole o próprio rabo: é o círculo, a mandala. Não há polaridade ainda. É um equilíbrio de energia. Num dado momento, a serpente ergue a cabeça e surgem duas polaridades: a cabeça e o rabo. Existem então matéria e ...
Leonardo Boff, Leonardo Boff e Frei Betto

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENGOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo engole no contexto das seguintes notícias.
1
Cratera 'engole' carro na Avenida Piracicaba, no Centro de Limeira
Um carro foi "engolido" por uma cratera que se abriu na Avenida Piracicaba, em Limeira (SP). O veículo afundou e ficou com o lado direito inteiro dentro do ... «Globo.com, set 15»
2
Cratera abre e "engole" cinco na China
Cinco pessoas foram "engolidas" por uma cratera na China. As vítimas aguardavam o ônibus quando o chão cedeu e elas caíram no buraco. Uma mulher ... «A Tarde On Line, ago 15»
3
Buraco "engole" pessoas em paragem de autocarro
As câmaras de vigilância captaram o momento em que cinco pessoas foram "engolidas" por um buraco que se abriu no solo, quando esperavam pelo autocarro ... «Revista Sábado, ago 15»
4
Torcedor ilustre do Cruzeiro, sacerdote respondeu a um internauta …
Engole esse choro e vai garantir sua sobrevivência! Chega!", respondeu. A resposta do padre gerou "uma chuva" de comentário de outros internautas, que ... «O Tempo, ago 15»
5
Buraco engole poste e causa vazamento de gás
Um buraco de aproximadamente 10m de comprimento, por 3m de profundidade engoliu um poste e parte da calçada da rua Pindorama, no Parque João ... «Diário do Grande ABC, ago 15»
6
Piso cede, abre cratera e engole dois carros em residencial do Recife
Buraco fica no estacionamento do residencial, a poucos metros dos prédios, e engole parcialmente dois veículos. Moura Dubeux disse que vai avaliar danos e ... «Globo.com, jun 15»
7
Buraco gigante abre na rua e 'engole' carro de polícia nos EUA
Um buraco gigante se abriu no asfalto de uma rua em Sheridan, no estado americano do Colorado, e engoliu uma viatura policial nesta sexta-feira (5). Imagens ... «Globo.com, jun 15»
8
No Japão, quem perde essa brincadeira engole uma barata
Não há o que dizer sobre esse jogo, só sentir. Nessa brincadeira, que passa na TV japonesa, o primeiro incauto a perder o fôlego sofre as dores da derrota e o ... «Revista Época, mai 15»
9
Palco engole coral com 80 pessoas na China
Palco engole coral com 80 pessoas na China. Por BBC | 11/05/2015 09:32. compartilhe. Texto. Imprimir; - pessoas lendo. 0. Comentários ... «Último Segundo - iG, mai 15»
10
Piso afunda e engole parte de caminhão betoneira no Posto 2
Um caminhão afundou após o piso ao lado do Posto 2 da orla da praia de Santos ceder. O incidente aconteceu por volta das 11 horas desta quarta-feira (29). «A Tribuna, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Engole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/engole>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT