Baixe o aplicativo
educalingo
equável

Significado de "equável" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EQUÁVEL

e · quá · vel


CATEGORIA GRAMATICAL DE EQUÁVEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Equável e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM EQUÁVEL

aceitável · adequável · aplicável · atenuável · atuável · averiguável · confiável · considerável · efeituável · evacuável · excetuável · inadequável · inaveriguável · inevitável · ingraduável · notável · regulável · responsável · saudável · situável

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO EQUÁVEL

equala · equalifloro · equalifólio · equalização · equalizador · equalizar · equanimidade · equante · equatorial · equatoriano · equânime · equânimo · equede · equestre · equeu · equevo · equiângulo · equião · equidade · equidilatado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO EQUÁVEL

aconselhável · agradável · ajustável · comparável · confortável · desagradável · descartável · desconfortável · estável · favorável · impecável · indispensável · instável · irresponsável · irrevogável · lamentável · potável · provável · sustentável · vulnerável

Sinônimos e antônimos de equável no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «EQUÁVEL»

equável · equável · dicionário · português · aequu · comparado · outro · mostra · igual · uniforme · aulete · copiar · imprimir · definicao · movimento · mquabilis · novo · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · adjetivo · portal · língua · portuguesa · quá · masculino · feminino · singular · plural · equáveis · flexiona · como · amável · nominal · priberam · equávelequável · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique ·

Tradutor on-line com a tradução de equável em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EQUÁVEL

Conheça a tradução de equável a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de equável a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «equável» em português.
zh

Tradutor português - chinês

平和的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Es posible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Equable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हमवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رصين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уравновешенный
278 milhões de falantes
pt

português

equável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুষম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

placide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yg hampir tdk berubah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ausgeglichen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

おだやかな
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

한결같은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

equable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thay đổi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரே சீரான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शांत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ılıman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

uniforme
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zrównoważony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Рівноправний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cumpănit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταθερός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gelykmatige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jämnare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

equable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de equável

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EQUÁVEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de equável
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «equável».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre equável

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EQUÁVEL»

Descubra o uso de equável na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com equável e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Instrumento, para medir a ascensão ea declinação recta dos astros. (Do lat. aequator) * *Equatoriano*, adj. Relativo á república do Equador. M. HabitantedoEquador. *Equável*, adj. Que, comparado a outro, é igual; uniforme. * Equitativo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Etnodicéia uruéu-au-au
Num texto em que o pedantismo e a pretensão não chegam a disfarçar a fragilidade dos conceitos, o sociólogo da Funai propõe novos estudos, e apenas concorda, empoladamente, com seu chefe, sobre "uma Relação Equável, entre Terras ...
Mauro Leonel, 1995
3
Literatura hebraica: vertentes do século XX
Os parâmetros da sociedade israelense equável realçam que só restaram fragmentos dos elos tradicionais. Yehoshua, filho de pai sefardita e de mãe marroquina de fala francesa, dá a entender, em algumas entrevistas, que o assunto ser ou ...
Nancy Rozenchan, 2004
4
Orçamento participativo: uma leitura jurídico-política
... o orçamento ganhou dimensões de um plano de ação governamental, passando a ser um instrumento que dirige a economia da nação, fato que, segundo Eduardo Marcial, faz surgir uma relação "(•••) mais equável entre Estado e cidadão ...
Marcelo Minghelli, 2005
5
Portugal e a Revolução de 1848
política distributiva equável das riquezas pois têm que existir sempre os detentores delas e os menos favorecidos. A resignação e a paciência do pobre permitiriam ao rico manifestar a sua bondade através da prática da caridade. Esta servia ...
Maria Manuela Tavares Ribeiro, 1990
6
Literatura piauiense: escorço histórico
Devemos, primeiramente, refletir que considerando a terra em giro pela Sua órbita e com velocidade equável e prescindindo da rotação dela em 24 horas proximamente e só contando com uma rotação em cada período ou ano como ...
João Pinheiro, Magnólia Belarmino de Sousa Barbosa, 1995
7
Revista Militar Brasileira
... Vitória, cujos clarões alvissareiros já se anunciam ao mundo, para apontar- lhe o reto caminho da Paz dignificante, da Faz equável, da Paz tão ansiosamente aguardada". Ao regressar da Itália, volta a Engenharia à sua vida normal na Paz.
Brazil. Ministério da Guerra, 1970
8
História da arma de engenharia: Capítulo da FEB.
... da Vitória do Brasil sôbre os usurpadores da liberdade, Vitória, cujos clarões alvissareiros já se anunciam ao mundo, para apontar-lhe o reto caminho da Paz dignificante, da Paz equável, da Paz tão ansiosamente aguardada. (Referências  ...
Aurélio de Lyra Tavares, 1966
9
O intendente Câmara: Manuel Ferreira da Câmara Bethencourt e ...
"No sistema geral de administração que conto propor — [Alvará de 13 de maio de 1803] — eu mostrarei que será uma das incalculáveis vantagens que resultarão de uma nova ordem de coisas, e vir-se a conseguir uma imposição equável ...
Marcos Carneiro de Mendonça, 1958
10
A função do orientador educacional
Na escola I, testemunhamos a importância de um amplo entendimento entre o Orientador Educacional e o Assistente Pedagógico já que compartilhar ideais educativos e raciocinar de maneira equável diante dos problemas tram-se aspectos ...
Maria de Lourdes Ramos da Silva Carvalho, 1986
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Equável [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/equavel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT