Baixe o aplicativo
educalingo
equilíbrio
" A humildade vence a soberba, é só questão de tempo. Ao subir ao pedestal da arrogância, muitos tentarão derrubá-lo. Descer à humildade é estar seguro, pois ao ter os pés no chão você estará firme e em perfeito equilíbrio."
Inácio Dantas

Significado de "equilíbrio" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EQUILÍBRIO

e · qui · lí · brio


CATEGORIA GRAMATICAL DE EQUILÍBRIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Equilíbrio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM EQUILÍBRIO

brio · cantábrio · cinábrio · colíbrio · címbrio · desbrio · desequilíbrio · insóbrio · insúbrio · ludíbrio · manúbrio · opróbrio · reequilíbrio · sisímbrio · sombrio · sóbrio · tenébrio · víbrio · ébrio · úmbrio

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO EQUILÍBRIO

equilateral · equilátero · equilibração · equilibrado · equilibrador · equilibrante · equilibrar · equilibrável · equilibrismo · equilibrista · equimolar · equimolecular · equimosar · equimose · equimótico · equimultíplice · equimúltiplo · equinado · equinismo · equinite

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO EQUILÍBRIO

Mário · Rogério · aniversário · comentário · insombrio · isóbrio · laboratório · ministério · necessário · obrigatório · proprietário · próprio · relatório · rio · secretário · seminário · território · tributário · trio · usuário

Sinônimos e antônimos de equilíbrio no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EQUILÍBRIO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «equilíbrio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «EQUILÍBRIO»

equilíbrio · estabilidade · frases · fisico · químico · emocional · dicionário · física · equilíbrio · saúde · folha · paulo · notícias · atualizadas · sobre · provenientes · versão · jornal · são · cultivando · para · avaliarmos · estamos · fazendo · prática · shamatha · corretamente · sempre · duas · coisas · serem · consideradas · mente · resultado · pessoas · não · fazem · pratos · está · tudo · fazemos · aumentar · nosso · estar · outro · todos · objetivos · conseguimos · lembram · deste · post · falando · nova · coleção · miss · trendy · pois · minha · tshirt · chegou · olhem · look · montei · alimento · super · premium · ração · cães · gatos · conheça · melhor · rações · cuide · animal · estimação · balanceadas · desenvolvidas · comportamento · mulher · confira · dicas · relacionamento · entre · pais · filhos · como · resolver ·

Tradutor on-line com a tradução de equilíbrio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EQUILÍBRIO

Conheça a tradução de equilíbrio a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de equilíbrio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «equilíbrio» em português.
zh

Tradutor português - chinês

平衡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Equilibrio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

balance
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संतुलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توازن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

баланс
278 milhões de falantes
pt

português

equilíbrio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভারসাম্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

équilibre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keseimbangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Balance
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バランス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

균형
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

imbangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cân đối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சமநிலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शिल्लक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

denge
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

equilibrio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

równowaga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Баланс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

echilibru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισορροπία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

balans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

balans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

balanse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de equilíbrio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EQUILÍBRIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de equilíbrio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «equilíbrio».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre equilíbrio

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES COM «EQUILÍBRIO»

Citações e frases célebres com a palavra equilíbrio.
1
Inácio Dantas
A humildade vence a soberba, é só questão de tempo. Ao subir ao pedestal da arrogância, muitos tentarão derrubá-lo. Descer à humildade é estar seguro, pois ao ter os pés no chão você estará firme e em perfeito equilíbrio.
2
Soren Kierkegaard
Ousar é perder o equilíbrio momentaneamente. Não ousar é perder-se.
3
Golda Meir
Não foi a libertação do medo, mas o equilíbrio do medo, que tornou possível a sobrevivência da nossa civilização.
4
Albert Schweitzer
A nossa civilização está condenada porque se desenvolveu com mais vigor materialmente do que espiritualmente. O seu equilíbrio foi destruído.
5
Milan Kundera
O homem, essa criatura que aspira ao equilíbrio, compensa o peso do mal com que lhe partem a espinha, com a massa do seu ódio.
6
Textos Judaicos
A grande responsabilidade do ser humano consiste em saber discernir. O mundo espera que cada um de nós assuma esta importante tarefa do justo equilíbrio.
7
Cesare Pavese
Toda a arte é um problema de equilíbrio entre dois opostos.
8
Vergílio Ferreira
Uma convicção num jovem é a desordem, num adulto, um equilíbrio, num velho, uma mania.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EQUILÍBRIO»

Descubra o uso de equilíbrio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com equilíbrio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Sucesso Está No Equilíbrio
Wong também ensina como equilibrar a vida profissional (o trabalho), a vida pessoal (social e amorosa) e a vida espiritual (valores e religião), para atingir um estado de equilíbrio, sabedoria e iluminação.
ROBERT WONG
2
Gestos de Equilíbrio
Um guia para a autocura e a meditação, caloroso e íntimo, como um bom amigo. O livro apresenta idéias budistas, não de forma teórica, mas através de uma forma simples e direta, que toca o coração da experiência de ser humano.
Tarthang Tulku
3
Equilíbrio E Recompensa
Equilíbrio e Recompensa é um livro que ensina como vencer as pequenas contrariedades da vida diária, responsáveis pelo esgotamento físico e moral, a fim de o indivíduo poder alcançar o equilíbrio interior do qual decorrem o bem ...
Lourenço Prado, 19
4
Consciência - a Chave Para Viver Em Equilíbrio
Constituindo a base de todas as técnicas de meditação, incluindo as artes marciais - aliás, formando a base de todos os grandes desempenhos atléticos - está a capacidade de permanecer desperto e presente no momento, uma capacidade que ...
Osho
5
O equilíbrio das estrelas: filosofia e imagens no cinema de ...
O equilíbrio das estrelas, de Renato Luiz Pucci Jr., é uma análise interpretativa e iconográfica dos filmes dirigidos por Walter Hugo Khouri, um dos mais importantes cineastas brasileiros.
Pucci Júnior Pucci Jr., 2001
6
Canto - Equilíbrio Entre Corpo E Som
'Canto - Equilíbrio entre corpo e som' é indicado para cantores, profissionais da voz, radialistas, professores de canto e para quem está iniciando nesta arte.
TUTTI BAE, Claudia Pacheco, Tutti Bae
7
Condicionamento Do Equilíbrio Emocional
O Dr. Ronald L. Bergman desenvolveu a teoria e as técnicas do CEE - Condicionamento do Equilíbrio Emocional - para ajudar seus pacientes a serem capazes de - entender os quatro componentes fundamentais da saúde emocional - a capacidade ...
Ronald L. Bergman
8
Equilíbrio
Com habilidade, a autora constrói uma história que mistura a rotina urbana à busca do equilíbrio pessoal, à aventura e à literatura de viagem.
Flavia Mariano, 2010
9
Poder Das Cores No Equilíbrio Dos Ambientes
Marie Louise Lacy trabalha com a idéia de que a Cromoterapia será uma técnica importante para o próximo milênio.
Marie Louise Lacy
10
SAÚDE UM ESTILO DE VIDA - Baseado no Equilíbrio de quatro ...
No mundo atual o homem moderno vive uma vida antinatural, come mal, dorme mal, leva uma vida agitada, trabalha pressionado, vive atormentado pela pressa, por contas a pagar, por compromissos inadiáveis, por mil preocupações.
Paulo G. Freitas

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EQUILÍBRIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo equilíbrio no contexto das seguintes notícias.
1
Contagem regressiva por título faz Lucas 'esquecer' má fase e pedir …
Restando três jogos para o término da competição, Lucas prefere 'esquecer' os problemas e pedir equilíbrio emocional para que no reencontro com o ... «Terra Brasil, out 15»
2
TAMANHO DA LETRA
Todos os Estados do Centro-Oeste do Brasil devem manter equilíbrio fiscal em 2016, de acordo com as Leis de Orçamento Anual (LOAs) encaminhadas às ... «Diário de Pernambuco, out 15»
3
Chefe da Conmebol elogia árbitros e ressalta equilíbrio sul-americano
Com o torneio que definirá os representantes do continente na Copa da Rússia, em 2018, já em desenvolvimento, Napout reforçou o equilíbrio entre as ... «ESPN.com.br, out 15»
4
Guto Ferreira busca equilíbrio para tirar Chapecoense da zona da …
As equipes brasileiras exigem mais do equilíbrio dos adversários. E a gente tem que trabalhar isso. A busca ao ataque, mas com marcação. Com o cuidado ... «ESPN.com.br, set 15»
5
Por equilíbrio fiscal, Dilma veta criação de cargos no CNMP
A presidenta Dilma Rousseff vetou projeto de lei aprovado pelo Congresso Nacional que cria cargos efetivos e em comissão e funções de confiança no ... «Terra Brasil, set 15»
6
Tecnologia e educação: onde está o equilíbrio?
O tema tecnologia e educação tem sido recorrente em todo lugar. A impressão, para quem está de fora, é que a tecnologia é uma jovem rebelde e ... «Jornal do Brasil, set 15»
7
Discurso de Tite é cumprido à risca e “equilíbrio” vira palavra de …
Merecimento, padrão de jogo e equilíbrio compõem a trinca de valores que conduz o Corinthians de Tite. Tanto que os próprios jogadores adotaram o discurso. «Terra Brasil, ago 15»
8
Eduardo Baptista fala pouco em coletiva e pede mais equilíbrio
“Precisamos buscar o equilíbrio que perdemos. Fizemos um bom primeiro tempo, mas vacilamos e sofremos os gols. Temos que corrigir e buscar o equilíbrio”, ... «Terra Brasil, ago 15»
9
Robô pega emprestado reflexos humanos para manter seu equilíbrio
A robótica está evoluindo, mas um dos grandes problemas que ainda resta para os pesquisadores solucionarem é o equilíbrio dos robôs e sua falta de reflexos ... «Olhar Digital, ago 15»
10
Principais bolsas europeias fecham entre o equilíbrio e em baixa
As principais bolsas europeias se mantiveram em equilíbrio ou fecharam em leve baixa enquanto os operadores esperavam pelos resultados do mercado do ... «Zero Hora, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Equilíbrio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/equilibrio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT