Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "equivocação" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EQUIVOCAÇÃO

e · qui · vo · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EQUIVOCAÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Equivocação e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM EQUIVOCAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO EQUIVOCAÇÃO

equivalemos
equivalente
equivaler
equivales
equivalência
equivalha
equivalhais
equivalham
equivalhamos
equivalhas
equivalho
equivalve
equivocabilidade
equivocadamente
equivocado
equivocamente
equivocar
equivocidade
equivoquismo
equivoquista

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO EQUIVOCAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Sinônimos e antônimos de equivocação no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EQUIVOCAÇÃO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «equivocação» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de equivocação

ANTÔNIMOS DE «EQUIVOCAÇÃO»

As seguintes palavras significam o contrário de «equivocação» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos de equivocação

PALAVRAS RELACIONADAS COM «EQUIVOCAÇÃO»

equivocação confusão engano erro acerto certeza correção equivocação dicionário informal equívoco português ação confundir alguma coisa outra circunstância situação aulete ção resultado equivocar toma lóg priberam língua portuguesa falácia enciclopédia falácias nesta palavra noção possui dois sentidos diferentes qual durante própria desses inglês wordreference portuguese criativo indicação preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultados para tweetar cometer interpretar erroneamente léxico acto effeito porto editora acordo ortográfico dicionárioweb efeito classe gramatical substantivo feminino separação tradução linguee muitos exemplos traduções busca milhões criaçãowiki ciência

Tradutor on-line com a tradução de equivocação em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EQUIVOCAÇÃO

Conheça a tradução de equivocação a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de equivocação a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «equivocação» em português.

Tradutor português - chinês

含糊话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Equivocación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

equivocation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोल-मोल बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مواربة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неоднозначность
278 milhões de falantes

português

equivocação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাক্চাতুরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tergiversation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengelakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zweideutigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二枚舌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모호한 말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

equivocation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự không rõ ràng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அர்த்தங்களோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संदिग्ध किंवा द्विअर्थी बोलणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaçamaklı söz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

equivoco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwuznaczność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Помилка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

echivoc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμφιλογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teensinnigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvetydighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tvetydighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de equivocação

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EQUIVOCAÇÃO»

O termo «equivocação» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 96.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «equivocação» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de equivocação
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «equivocação».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre equivocação

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EQUIVOCAÇÃO»

Descubra o uso de equivocação na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com equivocação e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estatutos da Universidade de Coimbra, compilados debaixo da ...
3 Em confequencia do referido : Ordeno, que fe tenha fempre o meio entre os dous reprovados extremos; cultivan- do-íe a Medicina Emptrico-Ractonal , na qual as luzes da Theorica firvam para fe poderem ler fem equivocação nas ...
Universidade de Coimbra (Portugal), 1772
2
Mulher ao pé da letra: a personagem feminina na literatura : ...
EQUIVOCAÇÃO. COMO. SENTIDO. Media in res.iV Assim começa a narrativa, já pela metade da história de Natanael. Começa do meio, dividido, clivado entre um início e um fim, entre os emissores das cartas e um narrador que se apropria  ...
Ruth Silviano Brandão, 2006
3
Historia jocosa dos tres corcovados de Setuval, Lucrecio, ...
onde se descreve a equivocação graciosa de suas vidas Curioso lisbonense.
Curioso lisbonense, 1842
4
A metafísica no tractatus de primo principio de Duns Escoto
A esse sentido de predicação, baseado na diferença total «voz-coisa», dá-se o nome de equivocação. b) O conceito, ao contrário, pode ter acesso absoluto à realidade a qual ele se refere. Seria o caso, por exemplo, se o conceito abstrativo ...
Rodrigo Guerizoli, 1999
5
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
Decreto , declarando o erro , que por equivocação de copia se introduzio no Artigo l.° do Decreto de 3 de Abril , e reslitue ao seu verdadeiro sentido o mesmo Artigo. As Cortes Geraes, Extraordinárias c Constituintes da Nação Portugueza, ...
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das, 1822
6
Comunicação de Dados - Vol. 22: Série Livros Didáticos ...
Pode-se observar, neste modelo, que a transinformação T(X, Y), na realidade, corresponde à informação que efetivamente sai da fonte e chega integralmente ao destinatário. Já H(X| Y) pode ser interpretada como uma equivocação, ou seja, ...
Juergen Rochol
7
A doutrina dos atributos divinos no Guia dos perplexos de ...
Logo, não é por pura equivocação que tais semelhanças dizem-se de Deus e das coisas.30 Como Maimônides responderia a este argumento é difícil dizer, visto que podemos dizer que somos levados a afirmar o conhecimento de Deus  ...
Tadeu Mazzola Verza, 1999
8
Da Ciencia Da Informacao Revisitada...
21a ed. Madrid: Espasa Calpe, 1995 (edição em CD-ROM) ISBN: 84-239-9800-2 ; Web Dictionary of Cybernetics and Systems (http://pespmcl.vub.ac.be/EPISTEMI .html). Equivocação A redução da variedade em um canal de comunicação por ...
Jaime Robredo, 2003
9
Annaes do Senado Brazileiro
Ora, Sr. presidente, entendo que o nobre visconde labora em uma equivocação. Emquanto se refere á taxa da tarifa de 1860. S. Ex. declina de considerar a . importância dos direitos segundo a razão da mesma tarifa, que é que realmente  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1871
10
Estatutos da Universidade de Coimbra do anno de MDCCLXXII: ...
4 De forte , que podendo haver igualmente equivocação na Theorica , e na Experiencia : E fendo muito dirHcil , que amefma equivocação tenha lugar em huma , e outra , quando fe procede com exactidão, e fem prevenção , nem parcialidade ...
Universidad de Coimbra (Portugal), 1773

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EQUIVOCAÇÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo equivocação no contexto das seguintes notícias.
1
Rogério Camões reconhece que perda de peso atrapalhou Erick Silva
Apesar de confirmar que houve uma equivocação no processo de perda de peso pré-luta de Erick Silva, Camões fez questão de dar méritos ao americano pelo ... «Globo.com, out 12»
2
Ressignificação do Consumo
Desta forma, nos condicionamos á uma eterna insatisfação e á constante equivocação quanto ao valor que atribuímos aos nossos bens. Nos cegamos pela ... «Administradores, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Equivocação [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/equivocacao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z