Baixe o aplicativo
educalingo
escabioso

Significado de "escabioso" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESCABIOSO

es · ca · bi · o · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCABIOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Escabioso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESCABIOSO

curioso · delicioso · espacioso · furioso · glorioso · gracioso · ingenioso · labioso · laborioso · mafioso · malicioso · misterioso · odioso · precioso · prestigioso · proverbioso · rabioso · religioso · silencioso · valioso

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESCABIOSO

escabeleirar · escabelizar · escabelo · escabichador · escabichar · escabicheira · escabicida · escabino · escabiosa · escabiose · escabrar · escabreação · escabreado · escabrear · escabriçado · escabrir · escabrícia · escabro · escabrosamente · escabrosidade

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESCABIOSO

Vimioso · ambicioso · ansioso · beneficioso · cioso · contencioso · copioso · estudioso · gaudioso · grandioso · harmonioso · insidioso · minucioso · misericordioso · ocioso · oficioso · pernicioso · prodigioso · vicioso · vitorioso

Sinônimos e antônimos de escabioso no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESCABIOSO»

escabioso · escabioso · wordreference · dicionário · português · parece · sarnento · escabiose · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · sarnoso · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · semelhantes · sinônimas · mais · resultados · para · gafento · rimas · dicti · auspicioso · fastigioso · desprestigioso · sanioso · rabioso · reticencioso · léxico · erupção · semelhante · sarna · scabiosus · sapo · pronúncia · como · pronunciar · espanhol · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · aulete · esborrachar · esborradela · esborralha · esborralhada · esborralhadoiro · esborralhador · esborralhadouro · esborralhar · esborrar · esborratadela · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · reverso · consulte · também · escabiosa · escabroso · escatimoso · escamoso · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · escabiosos · escabiosas · fotografias · ilustrações ·

Tradutor on-line com a tradução de escabioso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESCABIOSO

Conheça a tradução de escabioso a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de escabioso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escabioso» em português.
zh

Tradutor português - chinês

Scabious
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Escabroso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Scabious
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खुजली से ग्रस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأريغارون شيخ الربيع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чесоточный
278 milhões de falantes
pt

português

escabioso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খোসযুক্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

scabieux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berkudis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

krätzig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Scabious
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

옴의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Scabious
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặt nhám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சொறி, சிரங்கு உடைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खरुज-नायटा झालेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uyuz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scabious
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gwiazdnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

коростяний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scabios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scabious
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scabiosa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scabious
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scabious
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escabioso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCABIOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escabioso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «escabioso».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre escabioso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESCABIOSO»

Descubra o uso de escabioso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escabioso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mulher, quese empregaem apanhar as algas que omar arrojaápraia, na Galliza. Cf. a rev. Occidente, XII, 176. (Deescabichar) *Escabiosa*,f.Plantadipsácea ( scabiosa succisa).O mesmo quesaudade, planta. (De escabioso) *Escabioso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O ecco: jornal crítico, litterario e político
De S. Maleo em Iinha re Iя a Morella, cuja praça e a de Cantavieja constitutum a ba,e d*» operaeôes, nao sabemos h rija oulro ponto fortificado , por<ju« sein duvida e : nao precisa, por medrar o mail escabioso e ale titilado da serra. Distante ...
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... (gráte-bocé) polir a dou- radura (co'a brocha do ho-de-laläo). Gratte си , г. m. ( grále-kú) baga (da roscira- Ьгата). t Grattf.ler , v. a. — lé. e, part, (gratelé) raspar isubtilmen(e). Gratteleux, s&,adj. (graleléu, ze) escabioso , sarnento , sarnoso , a.
José da Fonseca, 1859
4
Gazeta de Lisboa
... corpo de batalha e reserva. Quando o paiz ew que se faz a guerra he cortado , escabioso , e de huma fórma variada, a ordem de marcha he complicada e exije as maiores precauções. O Exercito se vè obrigado a seguir as communicaçóes ...
Paul Groussac, 1830
5
Dicionário brasileiro de insultos
escabioso Que aparenta ser sarnento. O termo é médico. Scabia, em italiano, é sarna. escabroso Pessoa que tem comportamento que se opõe à moral vigente e que o exibe por meio de palavras e obras. O termo, de origem latina, designa ...
Altair J. Aranha, 2002
6
Novo diccionario inglez-portuguez e portuguez-inglez; ...
[escabioso.! SCABBY, scan-bi, a., cheio de cro-ta;] SCABIOUS, ské-bidi, a., escabioso. SCAFFOLD, sea-fold, п., cadafalso, estrado. — va., fazcir andaimes. SCAFFOLDAGE, SCdf - faldedj, SCAFFOLDING, scaf-fol'lin, n., andaime. SCALABLE ...
Levindo Castro de La Fayette, 1897
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Escabiosa, f. planta dipsácea (scabiom suc- cisa); o mesmo que saudade, planta . (De escabioso). Escabioso, adj. que tem erupçao similhante á da sarna. (Lat. scabiosus, de scabies). Esoabreaoâo, f. acto ou effeito de escabrear. Escabreado ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Fazer áspero , escabioso com pontas , crespo (V. Crespo}: v. g. as conchas , e seixos encrespâo a superficie , a branda veaài corrente: i. é, fazem parecer rugosa , e crespa , náo lisa. Cam. Eleg. 6. os roebedos que cncrespáo a □ os ta ; as ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
A Portuguese-English Dictionary
... (v.l.) to examine closely; to pick (teeth, nose, nails), escabiosa (/., Bol.) scabious (Scabiosa). — dos-jardins, sweet scabiosa (S. alropurpurea), c.a. SUSPIRO-DOS- JARDINS. escabiose (/.) scabies, itch [ = BOSTELA). escabioso - sa (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Observaciones sobre el pulso
... sin embargo predixe , juntando los antecedentes , un leve mador , con alguna excrecion cutánea , lo que sucedió al siguiente dia, uniéndole un mador con advocacion ó excrecion de aquel humor escabioso q»ue habia retrocedido. Aquí se ...
Francisco Solano de Luque, Imprenta Real (Madrid), 1797
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escabioso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/escabioso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT