10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESCALDADELA»
Descubra o uso de
escaldadela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
escaldadela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escalda*,^1 f. Prov. Môlho picante. (De escaldar) * *Escaldação*, f.Omesmoque
escaldão. *Escaldadela*, f. O mesmo que escaldadura. * *Escaldadiço*, adj.Que
se escalda facilmente.Fig. Muito impressionável.(De escaldar) *Escaldado*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Ilustre Casa de Ramires
Boa, da escaldadela? Já voltou as façanhas de Leandro o Belo? Gracinha
resplandecia, com o lento sorriso que se não desfizera, a envolvia toda em
claridade e doçura: - A tia Arminda está melhor, já anda. Perguntou por ti... Mas,
ó Gonçalo ...
3
Obras médicas de Pedro Hispano
Item ponha-se imediatamente a parte queimada em vinho tépido, ainda que a
escaldadela se torne mais profunda. Experimentador. Ou ponham-se por cima
excrementos 1 Desconhecemos o sentido exacto do termo. sume expertum quod
...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
4
Pequeno dicionario século vinte e um de sinónimos e ...
escalazar ». tr. epr.l. Rabuñar(se), arra- buñar(se), gaduñar(se), ferir(se). 2. ». tr.
Esguizar. esgazar, rachar (as roupas). escalda /. Escaldadura, escaldadela.
escaldadela/. Escaldadura, escalda, queimadura. escaldadura /1.V. escaldadela.
5
A Portuguese-English Dictionary
a hot sauce; act of scalding. escaldadela (/.) a scalding; a bitter lesson [ =
ESCALDA- DURA). escaldadi(O -(a (adj.) easily burned or scalded; fig., very
impressionable. escaldador -dora (adj.) scalding; (m.,f.) scalder. escaldadouro (m
.) a vessel ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
Alguns centímetros acimadeste, a pele dela exibia umtom vermelhovivo. – Oh. –
Embreve assuas faces condiziamcomamarca da escaldadela. – Eu... eu pensei
que era alguém a trazerme o bálsamo que pedi para me levarem ao quarto.
7
Miscelânea de memórias: as crónicas da Maria da Conceição ...
Ora tinha acontecido que ele se preparava para dar uma escaldadela auns
enormes caranguejos ainda vivos, que apanhara e trazia numa lata. Para isso,
tinha já uma panela com água a aquecer sobre o fogão. Entretanto, POI
qualquer ...
Maria da Conceição, Maria da Conceição de Oliveira Caldeira, 1999
8
Panorama do conto catarinense
ao que recebera uma escaldadela em regra, com grave prática sobre o respeito
devido aos mortos e à decadência dos costumes, tudo acompanhado de
invectivas "à falta de vergonha numa viúva de pouco mais de ano"; todavia, ao
fim, ...
9
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
... o mesmo, e lançou sobre as mãos o fervente fluido; mas apenas elle sentiu os
effeitos da sua imprudência, e a terrível dôr occasionada pela escaldadela,
principiou a bramar e a bater com as mãos uma na outra como se estivera doudo
.
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1842
10
Livro de cozinha da Infanta D. Maria: códice português I.E. ...
É vocábulo que hoje não figura na família de escaldadela, escaldadura,
escaldão, no sentido de «queimadura» ou «queimadela» (= lesão produzida
sobre a pele pelo fogo, pelo calor excessivo, por agentes químicos), escalldar (
Conj. Fut.) ...
Maria (Infanta of Portugal), Giacinto Manuppella, Biblioteca nazionale (Naples, Italy)., 1987
