Baixe o aplicativo
educalingo
escanhoado

Significado de "escanhoado" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESCANHOADO

es · ca · nho · a · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCANHOADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Escanhoado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESCANHOADO

abençoado · acolchoado · agrilhoado · amaldiçoado · amontoado · aperfeiçoado · aquinhoado · arrazoado · atabalhoado · atordoado · coado · coroado · doado · enjoado · estabalhoado · incoado · magoado · padroado · perdoado · povoado

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESCANHOADO

escangalhação · escangalhamento · escangalhar · escangalho · escanganhadeira · escanganhar · escanganho · escangar · escanho · escanhoadela · escanhoador · escanhoamento · escanhoar · escanhotador · escanhotar · escanifra · escanifrado · escanifrar · escanifre · escaninho

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESCANHOADO

abalroado · abotoado · achamboado · afeiçoado · alagoado · alanzoado · amarroado · amendoado · apessoado · apregoado · avoado · azoado · desacoroçoado · desarrazoado · desempoado · emproado · enevoado · ensaboado · entoado · soado

Sinônimos e antônimos de escanhoado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESCANHOADO»

escanhoado · escanhoado · dicionário · português · part · escanhoar · escanhoou · barbeado · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · dicionárioweb · perfeitamente · classe · gramatical · adjetivo · separação · aulete · escanelado · escâner · escangalhado · escangalhar · escangotar · escanhoamento · escanifrado · escanifrar · escaninho · escansão · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · barbear · clássico · martin · posts · fotografia · semana · onde · são · expostas · nata · fotografias · utilizadores · forma · passiva · conjugação · verbos · informal · flexão · deescanhoar · raspar · pêlos · portal · masculino · feminino · singular · escanhoada · plural · escanhoados · escanhoadas · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · frases · traduzidas · busca · milhões · traduções · logos · conjugator · escanhoando · particípio · indicativo · portuguese · conjugation · table · nós · temo · tínhamo · vós · tendes · tínheis · eles · têm · tinham · panoramio · photos · josé · maurílio · alves ·

Tradutor on-line com a tradução de escanhoado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESCANHOADO

Conheça a tradução de escanhoado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de escanhoado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escanhoado» em português.
zh

Tradutor português - chinês

剃光
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Escasado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Scrawled
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुंडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حليق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выбритый
278 milhões de falantes
pt

português

escanhoado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুণ্ডিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rasé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dicukur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rasiert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

そいました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

면도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

shaven
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சரவன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्क्रोल केलेले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tıraşlı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rasato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ogolony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поголений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ras
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξυρισμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geskeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

renrakad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barbert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escanhoado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCANHOADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escanhoado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «escanhoado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre escanhoado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESCANHOADO»

Descubra o uso de escanhoado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escanhoado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Ouro dos Corcundas
... queantesestava coberta com uma barba indefinida erala,semeada como pêlo de rato, e agora se apresentava derostobem escanhoado, com bigode fartode guias descidas emosca, que lhe acentuavao risotrocista, de diabodos infernos.
PAULO MOREIRAS, 2012
2
A montanha mágica
... de brinco na orelha e botões prateados no fraque, uma gravata de cambraia igual à do avô, o queixo escanhoado nela aninhado, num gesto também idêntico ao do senador. O avô tratava o criado por tu e falava com ele em baixo‐alemão,  ...
Thomas Mann, 2009
3
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... andava escanhoado, quer dizer, antes de deixar crescer, em anos tardios, aquela barbicha que muito lhe modificou a fisionomia. O azeviche da íris materna e o azul da do pai haviam-se mesclado nos olhos de Adrian, produzindo um ...
Thomas Mann, 2010
4
Contos e novelas
O amor escanhoado é doentio, dissorado, pervertido, falsificado, etc. . . É certo que ando cuidadosamente escanhoado; porém, além de não estar em causa o meu aspecto exterior, um viajante comercial barbado talvez não arranje fregueses ...
João Alphonsus, 1976
5
O mulato
Estava limpo, cheiroso e penteado; tinha, no rosto escanhoado e nos anéis dos seus cabelos brancos, uns tons frescos de fidalgo velho e namorador; o cristal dos óculos redobrava-lhe o brilho dos olhos, e o seu chapéu novo, de três bicos,  ...
Aluísio Azevedo, 1983
6
A Mortalha de Alzira:
Omédico nãotinha perdido asua calmahabitual; dirseiaque ele estava ali mais para observar do que para sedivertir. Com os seus frios lábios sempre contraídos, parecia abstrato e afagava oqueixo escanhoado,cheirando devez em quando ...
Aluísio de Azevedo, 2013
7
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Aolado daLeandra foi colocarseàsua tina aAugusta Carne— Mole, brasileira, branca, mulher deAlexandre, ummulato dequarenta anos, soldado de policia, pernóstico, de grande bigode preto, sempre queixo escanhoado eumluxo de calças ...
Aluísio de Azevedo, 2013
8
O vale do medo
... que estivera tão presente nos meus pensamentos ali, na soleira da minha porta. Sua aparência era bastante familiar. Muito alto e magro, sua testa forma uma curva branca e os olhos são profundamente engastados no rosto escanhoado.
Arthur Conan Doyle
9
As Batalhas do Caia
Bem lavadoe bem escanhoado, abeirasepoisomédicodo quelhe cabe assistir, e examina lhe as feições,e procura distinguirumaou outradas palavras que o nosso diplomata teima em balbuciar. E vêm chamálo entretanto, e avisamno de ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
10
Os óculos de Heidegger
Mikhail era um homem fraco e bem escanhoado, que cobria a cabeça com quipá . Talia era uns vinte centímetros mais alta, com a sombra de um bigode sobre os lábios, ombros largos e cabelos ruivos atados numa longa trança embutida.
Thaisa Frank, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESCANHOADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo escanhoado no contexto das seguintes notícias.
1
Ao segundo mergulho Marcelo renasce salvador
Não foi o que aconteceu a Nixon uma vez num debate, mal escanhoado e suado, levando-o a perder a eleição? Ao menos, o Nixon discutia com Kennedy, ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 15»
2
Homem pode raspar o peito?
Se um monte de sujeitos influentes começar a aparecer em público com as sobrancelhas desenhadas e o peito escanhoado, essa forma de apresentação ... «Revista Época, ago 14»
3
Gunter Axt: o enigma de Vargas
O elegante Getúlio, rosto sempre escanhoado, transcendendo a colônia, com trânsito desde cedo pelos palácios, nunca abandonou, contudo, o menino rústico ... «Zero Hora, mai 14»
4
Embargos Culturais: Sigmund Freud e o sonho de injeção de Irma
O Dr. M. tinha uma aparência muito diferente da habitual; estava muito pálido, claudicava e tinha o queixo escanhoado... Meu amigo Otto estava também agora ... «Consultor Jurídico, nov 13»
5
O feminismo é culpa dos homens
... por exemplo, para notar em como esses homens exalavam virilidade: olhar firme, porte ereto, rosto escanhoado, voz grave e bem modulada, modos que não ... «Pravda.Ru, out 13»
6
Os nossos 23 para um Mundial de bigodes
Pois é: salvo alguns devaneios episódicos, apresentavam-se sempre de lábio superior lamentavelmente escanhoado. Puxando atrás o filme das memórias, ... «Mais Futebol, mar 10»
7
Os cinco passos para um bom barbear
A primeira passada deve ser feita no sentido do pelo e se você quiser algo mais escanhoado, faça movimentos diagonais. Isso evita pelos encravados e ... «Terra Brasil, fev 10»
8
'Greve de bigode' na internet pede afastamento de Sarney
Existem homens que se tornam tão inseparáveis de seus bigodes que é impossível imaginá-los com o rosto escanhoado. Provavelmente mesmo se não ... «Terra Brasil, jul 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escanhoado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/escanhoado>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT