Baixe o aplicativo
educalingo
esguelhadamente

Significado de "esguelhadamente" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESGUELHADAMENTE

es · gue · lha · da · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESGUELHADAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esguelhadamente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESGUELHADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESGUELHADAMENTE

esguardar · esguardo · esguaritar · esguedelhado · esguedelhamento · esguedelhar · esgueirar · esgueirão · esgueiriço · esguelha · esguelhadas · esguelhado · esguelhar · esguelhão · esguiar · esguião · esguichada · esguichadela · esguichar · esguiche

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESGUELHADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinônimos e antônimos de esguelhadamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESGUELHADAMENTE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «esguelhadamente» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESGUELHADAMENTE»

esguelhadamente · obliquamente · esguelhadamente · dicionário · português · feito · esguelha · modo · esguelhado · oblíquo · tradução · francês · porto · editora · aulete · novo · milhões · consultas · mês · tweetar · este · serviço · oferecimento · lexikon · digital · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · pronunciation · pronounce · forvo · guide · learn · portuguese · with · native · dicionárioweb · través · soslaio · classe · gramatical · adverbio · vogais · aberto · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · bahia · opinião · leitor · economista · desta · papel · fruto · mágoa · amor · ferido · auditores · instituto · assistem · excelente · performance · agentes · tributos · medo · espelho · poemas · reflexão · luso · quando · muito · encaram · quase · nunca · terna · morosamente · parece · eles · temem · contemplar · superfície · rssing · esguelhad · mente · arrepiantemente · portatil · portuguez ·

Tradutor on-line com a tradução de esguelhadamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESGUELHADAMENTE

Conheça a tradução de esguelhadamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de esguelhadamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esguelhadamente» em português.
zh

Tradutor português - chinês

esguelhadamente
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

De acuerdo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sporadically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

esguelhadamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

esguelhadamente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

esguelhadamente
278 milhões de falantes
pt

português

esguelhadamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

esguelhadamente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

esguelhadamente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

esguelhadamente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

esguelhadamente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

esguelhadamente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

esguelhadamente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

esguelhadamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

esguelhadamente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

esguelhadamente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

esguelhadamente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

esguelhadamente
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esguelhadamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

esguelhadamente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

esguelhadamente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

esguelhadamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

esguelhadamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esguelhadamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

esguelhadamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esguelhadamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esguelhadamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESGUELHADAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esguelhadamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «esguelhadamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre esguelhadamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESGUELHADAMENTE»

Descubra o uso de esguelhadamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esguelhadamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. m. égard (vieux) \ëu^ Esguazar , v. a. passer à F,sgueirar-se , v. r. s'es. quiver ,s 'éclipser [biais Esguelha, s.f. obliquité, Esguelhadamente , adv. obliquement , de biais Esguelhar , v. a. poser obliquement, biaiser Esguelhado , adj. m. da, ...
‎1812
2
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
ViéZ , esguelhadamente. Viga',y o mesmo que Trava;Viga'ria,.e Vigário. Vigairo. Vigesimo , vinte. Vigessimo. Vigia, eVigilia, algumas vezes se tomaõ na mesma significaú šaõ ;' mas Vigia propriamente e a pessoa, que esta vigiando alguma ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esguelhadamente*, adv.Deesguelha. De través,de soslaio. * *Esguelhadas*, f. pl. Ant. O mesmo que esguelha. *Esguelhão*,m. Ant. Flanco; ilharga. (De esguelha) *Esguelhar*, v. t. Torcer. Pôr obliquamente. (De esguelha) *Esguião*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... porque - se deriva de Vitisyhe por onde os podadores conhecem a casta da Vide , ou cêpa. Vídra. ' Vidrio. Viana]. de viüva. Vienna, de Austria Corte dos Emperadores de Alemanha: -ehüa Cidade em França'. Viéz; esguelhadamente. Víga.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Detido , a , p. p. de deter. Detodo , adv. totalmente. Dctodo em travei., adv. oblicuamente , esguelhadamente. Detonaçâo , s. f. (Chy.) estrepito dos metaes quando fe inflamam iraprovizamente, e se der- íetem. Detonar , v. a. fazer estrondo com ...
‎1818
6
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Viéz. esguelhadamente. szga. O mesmo ue Tra've. Vigzíria , e Vig rio. Vi aira. Vigésimo ,vinte. Víge uno; Vigía z e Vigilia. algúas vezes . le tómaó na melma significaçaó : mas Vi ía. propria— ~'- mente he a pe oa , que está. _vigiando algüa ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
7
Obras
... vulpes- que & a raposa Fœta panda: & scrpcnsSc a serpente Rumpat deixe/ííro caminho inBitutum começado,»s/ Ttrrst/ísepoz medo mannos aos cavallos,ou faquinhas r obliquum an- dando esguelhadamente similis semelhante essa cobra ...
Horace, 1681
8
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
VJSz. esguelhadamente. Viga. o mesmo que Trave. Vigor ia , e Vigor io. Vigaira. Vigesimo, vinse. Vigefhmo. , ..vi„. . _.,t)„.. Vigia\ e FigUia. algumas vezes Vvigativo. oque fe vinga. fe tomao na mesma Cgnifi- Vinhie*. Villa nofla. caqao: mas ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
9
Diccionario español-portugués: El primero que se ha ...
Esguelba, linha obliqua, soslaio, obliquida- de: — corte ou cortadura de um estofo ou outra cousu ao viez, esguelhadamente. Trans versa, obliqua Sectio. Sesgamente, adv. m. Esguelhadamente, de esguelha, ao viez, obliquamente, ...
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1866
10
O cavalo do lenço amarelo é perigoso
Josefina levanta a cabeça, esguelhadamente branca : — Santo Nome, o melhor é chamar o Joaquim, õ Joaquim! Aparece um homem novo, baixo, de ombros fortes: — Que é aquilo? Beata colada ao beiço: — Aquilo é um cavalo. — 85 xvni .
Mário Castrim, 1974
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esguelhadamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/esguelhadamente>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT