Baixe o aplicativo
educalingo
espaldão

Significado de "espaldão" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESPALDÃO

es · pal · dão


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPALDÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Espaldão e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESPALDÃO EM PORTUGUÊS

Espaldão

Em arquitetura militar, um espaldão é um anteparo de uma trincheira ou fortificação, servindo para proteger a artilharia e a guarnição que lá se encontra. Um espaldão pode ser feito de alvenaria, terra, sacos de areia, betão ou outros materiais. Também são utilizados espaldões nas carreiras de tiro, com intuito de evitar que balas perdidas saiam para o seu exterior.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESPALDÃO

baldão · escaldão · faldão · fraldão · roldão · simildão · soldão

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESPALDÃO

espalachado · espalação · espalda · espaldar · espaldear · espaldeira · espaldeirada · espaldeiramento · espaldeirar · espaldeta · espaldete · espaleira · espaleiro · espalha · espalha-brasas · espalhada · espalhadamente · espalhadeira · espalhado · espalhadoira

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESPALDÃO

Adão · Brandão · Jordão · Sudão · acórdão · algodão · certidão · cidadão · dão · estadão · grandão · gratidão · guidão · lentidão · multidão · paredão · perdão · retidão · servidão · solidão

Sinônimos e antônimos de espaldão no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESPALDÃO»

espaldão · arquitetura · militar · anteparo · trincheira · fortificação · servindo · para · proteger · artilharia · guarnição · encontra · pode · feito · alvenaria · terra · sacos · areia · betão · outros · materiais · também · são · utilizados · espaldões · carreiras · dicionário · priberam · sabia · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · dão · substantivo · masculino · espaldão · português · espalda · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · fort · parte · massa · cobridora · serve · cobrir · obra · insistia · governador · poupar · fogo · léxico · mapa · portugal · info · localidades · portuguesas · gastronomia · geografia · história · turismo · locais · interesse · informal · vixe · ainda ·

Tradutor on-line com a tradução de espaldão em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESPALDÃO

Conheça a tradução de espaldão a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de espaldão a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «espaldão» em português.
zh

Tradutor português - chinês

espaldão
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Espaldón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Shoulder
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

espaldão
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

espaldão
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

espaldão
278 milhões de falantes
pt

português

espaldão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

espaldão
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Épaule
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bahu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

espaldão
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

espaldão
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

espaldão
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

espaldão
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

espaldão
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

espaldão
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

espaldão
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

espaldão
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

espaldão
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

espaldão
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

espaldão
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

espaldão
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

espaldão
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

espaldão
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

espaldão
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

espaldão
5 milhões de falantes

Tendências de uso de espaldão

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPALDÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de espaldão
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «espaldão».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre espaldão

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESPALDÃO»

Descubra o uso de espaldão na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com espaldão e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia da guerra do Brasil contra as Republicas do Uruguay ...
Pelas 7 horas da manhã d'aquelle dia veio um piquete de cavallaria do inimigo, que tinha saindo á descoberta, até proximo ao espaldão, talvez por ter avistado o batalhão que esteve de protecção ao trabalho, o que là ficou, trocando-se ...
Francisco Felix Pereira da Costa, 1870
2
Memórias
ficando à" frente coberta por um espaldão até á altura ias soleiras das canhoneiras do segundo pavimento (a), Cortadurat. Partem estas dos ângulos de espalda dos cavallciros, perpendicularmente ás faces dos baluartes. Nas obras ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1831
3
A guerra da triplice alliança (Imperio do Brazil, Republica ...
Um monitor passou a umas cem jardas desse ponto e enipenhou-se com esse canhão metralhando a sua guarnição que se achava exposta por não dispor de um espaldão; respondemos-lhe atirando balas cheias cujo effeito sobre o dito ...
4
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
pelas. `ra'n'ipas parallel-as ao'espaldão; e para.zas contra-guardasfe .reductos nazfrente destas ,'- pela. communicação á prova no sentido da capital; equal tem de extensão todo o spaço que medeia entre o espaldão e a gola do reducto.
Academia das Ciências (Lisboa), 1835
5
A faina, a festa e o rito: uma etnografia histórica sobre as ...
Além destes três repartimentos, tem mais a chamada espia que é como uma caniçada, ou espaldão, muitos deles de 40, 50 e 100 braças comprido, feita com os mesmos mourões e varas, a qual espia serve de encaminhar o peixe para o ...
Luiz Geraldo Silva, 2001
6
O primeiro livro do Jaraguá
114, do mesmo volume: "Na noite do mesmo dia (16 de setembro de 1866) a Commissão de engenheiros traçou um espaldão para 12 boccas de fogo, e este trabalho foi executado pelo Corpo de Pontoneiros*. parte na- quella mesma noite ...
Aurelio Stulzer, 1973
7
O ataque a Chaves: croquis do terreno do combate pelo ...
Aviso sinistro! apontado, ao inimigo, como oflicial, sobre elle convergiu todo 0 fôgo dos assaltantes do espaldão. Um tiro acertou-lhe no ventre, 1 e só o tornaram a ver lá longe, de pistola na mão direita, e a esquerda segurando a barriga, ...
Joaquim Leitão, 1916
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... arriscada acção ; dobados alguns minutos servia-se de umt escada de mão o coronel Barreto para chagar ao espaldão assim como outros officiaes, e lambem o marechal Pinto Peixoto que, intimando rendição aos revoltosos, sujeitaram-se  ...
9
Das Galaxias Aos Continentes Desparecidos
Não havia, porém, nenhuma estátua, provavelmente, servia para hospedar alguém que, descendo do céu, deixava a sua astronave sobre o espaldão do templo, indo em seguida repousar no ambiente que lhe havia sido reservado. Quando ...
QUIXE CARDINALE
10
Diccionario de Marinha, etc
TaAvEsslA, vento perpendicular ao rumo aqua corre a costa. TRAvEz, espaldão com fosso e banqueta. TREBUcAR , voltar-se o barco e.alagar-se.TREM, aparelho d'artilheria. .i TaEMALHo, rede de pescar. . .' .. ' .E TaEMAnoB , peixe. a t ''. :.
João Pedro d'. AMORIM, 1841
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Espaldão [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/espaldao>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT