Baixe o aplicativo
educalingo
esparvonado

Significado de "esparvonado" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESPARVONADO

es · par · vo · na · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPARVONADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esparvonado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESPARVONADO

abandonado · abonado · acondicionado · adicionado · aficionado · apaixonado · ar-condicionado · condicionado · decepcionado · emocionado · estacionado · impressionado · mencionado · ocasionado · proporcionado · questionado · relacionado · sancionado · selecionado · solucionado

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESPARVONADO

espartão · esparteira · esparteiro · esparteína · espartejar · espartenhas · espartéolo · espartilhado · espartilhar · espartilheira · espartilheiro · espartilho · espartir · espartíaco · esparto · esparvão · esparvoado · esparzeta · esparzidor · esparzir

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESPARVONADO

acartonado · acionado · aprisionado · comissionado · congestionado · convencionado · destronado · dimensionado · direcionado · escalonado · estonado · fracionado · intencionado · leonado · mal-intencionado · malintencionado · pavonado · recondicionado · subvencionado · supramencionado

Sinônimos e antônimos de esparvonado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESPARVONADO»

esparvonado · dicionário · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · esparvonado · informal · português · esparvão · léxico · aulete · especializado · especializar · especialmente · especiar · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · esparvonada · plural · esparvonados · esparvonadas · rimas · anagramas · global · esparavonado · sílaba · parceiros · piadas · letras · música · lista · telefônica · receitas · definicao · novo · milhões · consultas · mês · tweetar · palavra · palavraesparvonado · diretas · classes · webix · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · dicionrio · defini · dicion · desculpe · para · este ·

Tradutor on-line com a tradução de esparvonado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESPARVONADO

Conheça a tradução de esparvonado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de esparvonado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esparvonado» em português.
zh

Tradutor português - chinês

esparvonado
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Esparcido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sparse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

esparvonado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

esparvonado
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

esparvonado
278 milhões de falantes
pt

português

esparvonado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

esparvonado
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sparse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

esparvonado
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

esparvonado
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

esparvonado
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

esparvonado
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

esparvonado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

esparvonado
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

esparvonado
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

esparvonado
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

esparvonado
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esparvonado
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

esparvonado
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

esparvonado
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

esparvonado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

esparvonado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esparvonado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

esparvonado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esparvonado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esparvonado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPARVONADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esparvonado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «esparvonado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre esparvonado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESPARVONADO»

Descubra o uso de esparvonado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esparvonado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. partir) *Esparto*, m.Planta gramínea, de cujos caules se fabricam cordas, capachos, etc. (Lat.spartum) *Esparvão*,m. (V. esparavão) * *Esparvoado*, adj. O mesmo que esparvonado. *Esparvonado*, adj.Que tem esparvão. *Esparzir* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Crítica miúda: Camilo torturado
L. F. ao têrmo espravonado e disse: " — o mesmo que esparvonado, com espar- vão." Vejo em Figueiredo: "Espra- vão, o mesmo que esparvão". "Es- parvão. V. Esparavão. Esparavão. Tumor ossificado, na curva da perna do cavalo.
Pedro Augusto Pinto, 1928
3
Manoel Maria du Bocage, excerptos: seguidos de uma noticia ...
Chamarás picador ao chanfaneiro, Que assim que a venda acaba da hortaliça, Montando-se de um pulo entre as cangalhas, Mette de trote o bruto esparvonado ? Ou musico ao lacaio chamarias Porque toca na banza, ou na bandurra, ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1867
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... 2 gén. espantoso (ô) adj. espapaçar, r. espapar, p. esparadrapo, m. esparavâo , m. : espar- vâo. esparavel, m. pi. "véis. à-esparavela, loe. nap. esparavelciro, m. esparavonado, adj. : esparvonado. esparçal, m. esparcelada, /. esparcelar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
O Antonio Maria
... lhe emprestava sordidamente uns miseraveis patacos, com a condição porém de que o ape- lintrado conde lhe assignaria obrigação de cedencia de todos os seus bens, direitos e acções, ineluindo a.pelle do burro esparvonado que ainda  ...
Raphael Bordallo Pinheiro, 1887
6
Dramatische Dichtungen in Prosa und Versen mit Anmerkungen ...
35 = fado. — 36 vf^o = costume censurável e vicioso ; (pop.) qualquar hábito ou costume. — 37 de cangalhas = de pernas para o ar, estateladamente. — í8 espara- vonado ou esparvonado = que tem esparvão (verhãrtete Knie- geschwulst).
Júlio Dantas, Luise Ey, 1920
7
Na "Fermosa estrivaria": notas d'um diario subversivo, 1911
... de degradação em degradação, pelas encruzilhadas tortuosas e enlameadas do Partida- risrno, aperreado, dessorado o sangue, lanzudo, os cascos a desfazerem-se, coberto de mata- duras, esparvonado, rabo cahido, olho baço, elle que ...
Joaquim Madureira, 1912
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPARVÃO, s. m. — Veter. V. Esparavão. ESPARVAR, v. t d. — Es + parvo + ar. Tornar parvo, emparvecer, aparvoar, aparvalhar, espantar. ESPARVOADO, adj. — Esparvão + ado. V. Esparavonado. ESPARVONADO, adj. V. Esparavonado.
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPARVONADO, adj. Que tem esparvão: «...eia ahi ia com o marido corcovado, sonâmbulo, a choutar na mula esparavonada atrás dela...», Camilo, O cego de Landim, p. 49. ESPARZETA, s. /. BOT. Nome espanhol por vezes atribuído, em ...
10
O Pimpão
Emilia das Neves passava em revista o velho reportorio tragico, sem querer attender aos conselhos dos que lhe diziam, que o imponente corcel do seu genio se apresentava já muito esparvonado, e muito arrasado das pernas. Vamos pois ...
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esparvonado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/esparvonado>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT