Baixe o aplicativo
educalingo
estadia

Significado de "estadia" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESTADIA

es · ta · di · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTADIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Estadia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESTADIA

Anadia · abadia · almadia · anaspadia · botadia · espadia · hipospadia · juradia · levadia · maladia · moradia · ousadia · pousadia · preladia · regadia · sobreestadia · talhadia · tomadia · tribadia · vadia

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESTADIA

estada · estadas · estadão · estadeação · estadeador · estadear · estadeiro · estadela · estadimétrico · estadiódromo · estadiômetro · estadismo · estadista · estadisticamente · estadização · estadizar · estadística · estadístico · estado · estado-maior

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESTADIA

Lombardia · Zelândia · arquiabadia · bom-dia · comedia · compradia · cunhadia · dia · ganhadia · miobradia · morgadia · multimédia · média · mídia · podia · poisadia · policladia · retomadia · roubadia · tiufadia

Sinônimos e antônimos de estadia no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESTADIA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «estadia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESTADIA»

estadia · estada · barata · qual · correto · diferença · estadia · dicionário · português · permanência · demora · lugar · navio · marcas · semânticas · definem · tradicionalmente · possuem · significados · distintos · tempo · passaram · mesmo · informal · porto · para · carga · descarga · veículo · garagem · wikcionário · maurique · destacou · quando · tratamento · médico · ocorria · fora · estado · juiz · tinha · direito · também · ressarcimento · gastos · passagens · usar · mundo · educação · são · palavras · apresentam · semelhanças · tanto · quanto · aspectos · sonoros · gráficos · essa · ocorrência · representa · gramatigalhas · veículos · como · estar · conceitua · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · aulete · temporária · durante · natal · comemos · muito · peixe · duração · dessa · inglês · wordreference ·

Tradutor on-line com a tradução de estadia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESTADIA

Conheça a tradução de estadia a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de estadia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estadia» em português.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Estancia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stay
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रहना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إقامة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

остаться
278 milhões de falantes
pt

português

estadia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

থাকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

séjour
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tinggal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aufenthalt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

滞在
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tetep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தங்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राहा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rimanere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pobyt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Залишитися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ședere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμονή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stanna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estadia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTADIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estadia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «estadia».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre estadia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESTADIA»

Descubra o uso de estadia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estadia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uma Estranha Estadia
Encadernado pelo Clube de Autores Brasil “E conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará.” Evangelho. Dados internacionais de catalogação na publicação (CIP) Miranda, Lanamar Pimenta de Uma Estranha Estadia/ Lanamar Pimenta ...
Lanamar Pimenta
2
América: Manual do Usuário
A propósito, a validade do visto nada tem a ver com a duração da estadia nos EUA, com algumas exceções. A validade do visto se refere ao período durante o qual ele é pode ser apresentado como pedido de permissão para entrar e que é  ...
Milton Miller, Elton Marks, Marcelo Maiolino, 2006
3
Uma estadia no inferno: texto integral
Para este volume, foram selecionadas as três obras de Rimbaud - 'Uma estadia no inferno', 'Poemas escolhidos' e 'Carta do vidente'. A obra foi escrita em prosa poética, sob o manto metafórico do simbolismo.
Arthur Rimbaud, DANIEL FRESNOT, 2005
4
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
A palavra correta é estada ou estadia quando você quer dizer a permanência em um hotel ou outro lugar? Maria Helena P. F., São Paulo/SP Tanto faz. Já se foi o tempo em que era rigorosa a distinção entre os dois termos: estadia era só ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
A denominação workstation - ESTAÇÃO DE TRABALHO ou ESTAÇÃO DE TRABALHO gráfica - designa computadores de mesa com alta capacidade e características apropriadas para processamento gráfico. (FSP) estada, estadia, estalia 1.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
Dicionário técnico: português-inglês
Estaca de Areia Estadia Estaca de Areia - sand pile; coluna de areia compactada que ocupa o espaço antes ocupado por estaca de madeira ou aço, etc., posteriormente retirada, e que contribui para tornar o terreno em que se acha mais ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
7
Turismo Vol.ii - Como Aprender, Como Ensinar
Levam o hóspede a ter uma estadia voltada aos afazeres e costumes do campo, como acordar cedo, andar a cavalo, saborear quitutes caseiros, participar da ordenha, enfim, cenários e costumes tão distantes do homem urbano. A ocupação ...
MARILIA GOMES DOS REIS ANSARAH, 2001
8
Quero um filho - Tudo sobre o que ninguém tem coragem de lhe ...
A estadia na maternidade pode variar mediante o tipo de parto que tiver ou complicações no pós-parto, como infecções. Se for parto normal, serão entre 2 a 3 dias. Se for cesariana, serão 5 a 7 dias. Durante a estadia na maternidade após o ...
Ana Teixeira
9
Imigração ou os Paradoxos da Alteridade, A
... de certa forma, a própria condição de imigrante que está inteiramente determinada pela relação estreita que existe entre o trabalho (o motivo da estadia do imigrante) c o habitação (ou a estadia que está subordinada ao trabalho); contudo, ...
Abdelmalek Sayad, 1998
10
Vida de Casado
Estadia. 4...... Segundafeira, 23 de Agosto de 2004 Felizmente tenho na aliança o dia em que nos casámos, pelo que este ano apanheiadesurpresa. “Então, amanhã onde queres ir jantar?” perguntei eu discretamente. “Ó amor, lembrastete ...
Luis Luz, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTADIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estadia no contexto das seguintes notícias.
1
Seis hotéis portugueses entre os que têm melhor estadia
Entre os classificados com 'Melhor Estadia Ellite' estão o Sheraton Algarve, em Albufeira, o EPIC Sana Lisboa, na capital. E no que toca à 'Melhor Estadia', ... «Notícias ao Minuto, out 15»
2
Agentes são premiados com estadia no Porto Seguro Praia
Os agentes de viagens que mais se destacaram na campanha de vendas promovida pela TAM Viagens em Brasília receberam, como prêmio, a oportunidade ... «Brasilturis Jornal, out 15»
3
Estrangeiros residentes no Brasil têm dificuldades para regularizar …
O requerente receberá um protocolo com a sua foto, o qual servirá como comprovante da sua estadia regular no Brasil até que saia a decisão final do seu ... «EBC, out 15»
4
Menina que chorou por causa de Merkel tem estadia estendida
Berlim - A menina palestina de 14 anos que chorou depois que a chanceler alemã, Angela Merkel, disse a ela que poderia ser deportada teve sua permissão ... «EXAME.com, set 15»
5
Oswaldo usa estadia no NE para treinar reservas antes de ir a Natal
Após conquistar sua segunda vitória na volta ao Flamengo diante do Sport, no último domingo, Oswaldo de Oliveira preferiu se manter em Recife (PE) com o ... «Terra Brasil, ago 15»
6
Celestes já aprovaram estadia em Atibaia
A estadia em Atibaia, que termina no sábado, pode se tornar importante para unir ainda mais o elenco. “Com certeza, vai ajudar bastante, os jogadores sabem ... «O Tempo, ago 15»
7
Taxa de estadia será cobrada para veículos apreendidos pela PRF …
A partir do mês de agosto, serão cobrados valores fixos diários para os diferentes veículos apreendidos nos pátios da Polícia Rodoviária Federal (PRF), em ... «Globo.com, ago 15»
8
Sem poder pagar estadia em Genebra, estagiário da ONU acampa
Sem dinheiro para pagar estadia, no entanto, ele improvisou uma solução: vive acampado perto do local onde trabalha. A história do jovem, acampado há duas ... «EXAME.com, ago 15»
9
'Acostumado a ganhar', Gallardo vê estadia no Japão como teste …
Vencedor de cinco títulos em pouco mais de um ano no comando do River Plate, sendo que quatro foram conquistados apenas neste ano de 2015, o técnico ... «ESPN.com.br, ago 15»
10
Sophia Loren tem exigências de diva para sua estadia no Brasil
Mas como toda diva, Sophia tem algumas exigências para sua estadia. Loren vai ficar hospedada no Hotel Unique, no bairro dos Jardins, e de acordo com o ... «Folha Vitória, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estadia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/estadia>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT