Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "estransilhado" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESTRANSILHADO

es · tran · si · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTRANSILHADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Estransilhado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESTRANSILHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESTRANSILHADO

estrangulado
estrangulador
estrangulamento
estrangular
estrangulatório
estranguria
estrangúria
estranhado
estranhamente
estranhamento
estranhar
estranhável
estranhão
estranheiro
estranhez
estranheza
estranho
estranja
estransir
estranvésia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESTRANSILHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Sinônimos e antônimos de estransilhado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESTRANSILHADO»

estransilhado estransilhado dicionário português prov trasm muito acanaveado magro relaciona informal aulete copiar imprimir definicao trás transir novo este serviço léxico palavra palavraestransilhado anagramas diretas portuguesa dicionárioweb classe gramatical nossa língua grátis veja centenas milhares outras palavras conjugação estransilhar conjugar sonhos resultados pesquisa interpretação candido rimas classes webix terminam letras alhendros desalinho hidranose enosilhar senhorial estorinha senhorita sertainho eslanhado hidrastal sedinha portuguese conjugation table nós temo tínhamo vós tendes tínheis eles têm infelizmente temos nenhuma frase nosso banco dados coloque favor aqui aberto diccionário figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem esquisito mysterioso impróprio alheio

Tradutor on-line com a tradução de estransilhado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESTRANSILHADO

Conheça a tradução de estransilhado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de estransilhado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estransilhado» em português.

Tradutor português - chinês

estransilhado
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Estrangulamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stuck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

estransilhado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

estransilhado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

estransilhado
278 milhões de falantes

português

estransilhado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

estransilhado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

estransilhado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

estransilhado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

estransilhado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

estransilhado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

estransilhado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Macet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

estransilhado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

estransilhado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

estransilhado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

estransilhado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estransilhado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

estransilhado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

estransilhado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

estransilhado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

estransilhado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

estransilhado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

estransilhado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

estransilhado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estransilhado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTRANSILHADO»

O termo «estransilhado» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 129.455 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «estransilhado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estransilhado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «estransilhado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre estransilhado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESTRANSILHADO»

Descubra o uso de estransilhado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estransilhado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Esquisito. Mysterioso. Impróprio. Alheio.Esquivo. (Lat. extraneus) *Estranja*,f. Chul. Paísesestrangeiros. (Do rad.de estrangeiro) * *Estransilhado*,adj. Prov. trasm.Muito acanaveado, muito magro. (Relacionase com transir) * *Estransir*, v. t. (e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Duas Taperas na Estrada Velha
Vinha caído para a frente, dando a parecença de um velho estransilhado depois de uma lida muito demorada. Mas era um homem bastante novo até. E vinha sempre. O animal estava nas últimas, e ficou numa tremura agoniada quando ...
Osmar Agostini
3
Revista de cultura ...
A mais parecida que encontro, com forma e sentido semelhantes, dá-a Cândido de Figueiredo, com o sinal de registada pela primeira vez, e a nota de « provincianismo tras- montano» : * Estransilhado = Muito acanaveado, muito magro ...
4
Contos gauchescos
... mas com duas braças de sol, na tarde do casamento, veio dar no velho Severo , de em pêlo — pelego e freio — , as boleadeiras na cintura, o facão atravessado no cinto, e sem mais nada; moído, estransilhado, estrompado, varado de fome, ...
João Simões Lopes Neto, Enilda Bemfica, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2002
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTRANSILHADO, adj Prov. trasm. Muito magro, escanzelado, acanaveado. (De estransir). ESTRANSIR, v. t. e deriv. Ant. O mesmo que transir, etc. ESTRAPAÇAR, v. i. Açor. Ficar aflito, com medo. ESTRAPADA, s. f. Ant. Género de suplício ...
6
A volta do gaúcho Fausto Aguirre: contos desenrolados na ...
ESTANCIA — estabelecimento rural ; fazenda. ESTRANSILHAR (z) — fatigar; estafar, (cavalo ou pessoa). ESTRANSILHADO (z) — cansado; extenuado. I — F FANDANGO — designação genérica de antigas danças 100 NATALIO HERLEIN .
Natálio Herlein, 1963
7
A linguagem rústica no concelho de Elvas: estudos alentejanos
ESTRANSILHADO — Magro; mau aspecto; enxovalhado. ESTRAIÇÃO — Malbaratar; gastar prodigamente. ESTRELUZIR — Luz brilhante das estrelas, luzir muito; (de treluzir) V. o Número três. O encarnado estreluz, O branco de noite alveja; ...
J. A. Capela e Silva, 1947
8
Contos gauchescos ; Lendas do sul
lo, mas com duas braças de sol, na tarde do casamento, veio dar no velho Severo, de em pêlo - pelego, e freio -,78 as boleadeiras na cintura, o facão atravessado no cinto, e sem mais nada; moído, estransilhado,79 estrompado, varado de ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
9
Vivência em campanha
Foi, que lá bem distante ainda de alcance pro se vistar, como que surgindo luminada da terra, pontou uma tapera pra servença desse gau- dério estransilhado e pro cavalo, que nem mais parecia um flete, cansado e estrupiado que tava.
Hegínio Andreazza, 1983
10
Gauchadas do Candinho Bicharedo: contos gauchescos da ...
Meu cavalo já stava estransilhado de tanto corrê daqui pra ali!... Quando eu vi que a boiada vinha me seguindo, soltei o animal barranca abaixo, naquele galopão!... O cavalo ao perdê o pé, se foi ao fundo e a correnteza, que estava forte, ...
Urbano Lago Villela, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estransilhado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/estransilhado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z