Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fortuitamente" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FORTUITAMENTE

for · tui · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORTUITAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fortuitamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM FORTUITAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO FORTUITAMENTE

forteza
fortidão
fortificação
fortificado
fortificador
fortificante
fortificar
fortim
fortitude
fortíssimo
Fortran
fortuito
fortum
fortuna
fortunar
Fortunato
fortunear
fortunosamente
fortunoso
fortúnio

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO FORTUITAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinônimos e antônimos de fortuitamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FORTUITAMENTE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «fortuitamente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de fortuitamente

PALAVRAS RELACIONADAS COM «FORTUITAMENTE»

fortuitamente casualmente fortuitamente dicionário português maneira fortuita ocorre acaso casualidade informal algo aconteceu acidentalmente priberam língua portuguesa palavras semelhantes sinônimas mais resultados para palavra objeto porto editora acordo ortográfico léxico modo casual contingent grupos línea tradução inglês reverso consulte também fortalecimento fortuito fortuna fortalecer muitas outras traduções wordreference aulete copiar imprimir joias valiosas foram encontradas banco praça antônimo antônimos constantemente invariavelmente regularmente sempre geral wikcionário permitem funcionar origem livre navegação pesquisa composição bandeiras países regiões raramente eventualmente linguee muitos exemplos busca milhões oxford dictionaries from spanish with phrases examples pronunciation mãos três pessoas

Tradutor on-line com a tradução de fortuitamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FORTUITAMENTE

Conheça a tradução de fortuitamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de fortuitamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fortuitamente» em português.

Tradutor português - chinês

偶然
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fortuitamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fortuitously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनायास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصادفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

случайно
278 milhões de falantes

português

fortuitamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৈবাৎ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fortuitement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebetulan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zufällig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

偶然
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우연히
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fortuitously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngẩu nhiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தற்செயலாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fortuitously
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tesadüfen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fortuitamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przypadkowo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випадково
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

accidental
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυχαία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toevallig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slump
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fortuitously
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fortuitamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FORTUITAMENTE»

O termo «fortuitamente» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.175 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fortuitamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fortuitamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «fortuitamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre fortuitamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FORTUITAMENTE»

Descubra o uso de fortuitamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fortuitamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
América pontificia: o, Tratado completo de los privilejios ...
La razón es que el homicidio casual se distingue del voluntario, en que el primero no se hace de intento, sino por casualidad, fortuitamente; como cuando en una altercación subitánea, dominado el hombre de la ira mata en un acto primo al ...
Simão Marques, 1868
2
Memórias videntes do Brasil: a obra de Pedro Nava
Sabe-se também que ela sempre sobreveio a ele fortuitamente, com o sabor de um bolinho (como no episódio da madeleine) ou de um passo em falso (feito no súbito desequilíbrio provocado pelo desnível entre dois ladrilhos, no pátio de ...
José Maria Cançado, 2003
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Casualmente , adr. fortuitamente , por sorte. Casucasu , s. m. ( H. N. ) pei xe das linas Molucas. Casuista , s. m. Theologo moral, que reicioe os cazos de cons ciencia. Casula , s. f. planta: paramen- , to sagrado. Casulo , s. m. bolso , ou casca ...
‎1818
4
Economia camponesa nas fronteiras do capitalismo: teoria e ...
teorizadas em Welth of Nations; na última tais leis convivem com, ou realizam-se através de relações entre indivíduos que se reproduzem em condições locais particulares (indivíduos determinados fortuitamente, conf. Marx, idem), objeto de  ...
Francisco de Assis Costa, 2012
5
Gazeta de Lisboa
... já pela transmissão atmosférica poi dendo pequena porção de suas partículas, quer formada fortuitamente, quer isolada de maiores massas, augmenlnt aponto de abranger espaços amplíssimos; estabeleceo dc modo brilhante que ellas ...
6
Sousa Martins: ciência e espiritualismo
Em particularidades minimas, em minucias de somenos alcance, fortuitamente (e só quiçá muito fortuitamente) parecerá porventura haver discrepancias nesses romeiros. Mas o que para todos elles representa unidade inquebrantavel, ...
Sara Repolho, 2008
7
as 75 Melhores Decisoes Administrativas de Todos os Tempos
As melhores decisões acontecem fortuitamente.
Stuart Crainer, 2002
8
Matemática no Ensino Fundamental
São colocados problemas fortuitamente e não há controle de dificuldade. Explorador de Perímetros http://WWW.shodor.org/interactiVe/actiVities/permarea/ index.html O usuário estabelece fortuitamente um número fixo de unidades quadradas ...
John A. Van de Walle, 2009
9
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Philosophie ...
Questo non comporta che un avvenimento si pro- durra senza cause, ma semplicemente che queste subentreranno fortuitamente ad un certo momento, senza che nessuno, neanche Apollo, possa prevedere quando subentreranno. Soltanto ...
Wolfgang Haase, 1987
10
Mataram o Sidónio
... protestos operáriosepelo turbilhão das sucessivasrebeliões sindicais, vaidoso da armaque mostrara aAna Rosa, e que, num momento fortuitodasua vida, conseguira estar próximo do objecto de todosos ódios edisparar fortuitamente ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FORTUITAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fortuitamente no contexto das seguintes notícias.
1
PGR impede AT impedida de usar dados fiscais de trabalhadores …
“Caso um órgão com competência disciplinar no âmbito da Autoridade Tributária e Aduaneira se depare fortuitamente no decurso de um procedimento ... «Observador, out 15»
2
Teori diz que Moro usurpou competência em ação da 'lava jato'
... elementos probatórios indicativos da participação de pessoas detentoras de prerrogativa de foro no evento criminoso quando colhidos fortuitamente no curso ... «Consultor Jurídico, out 15»
3
Sicario del narco cae fortuitamente
CANCUN, BJ, 9 de septiembre.- Un presunto sicario detenido la semana pasada en Playa del Carmen fue sometido a un proceso penal en un juzgado de ... «Diario de Quintana Roo, set 15»
4
Presidente da Funai na fronteira com o Paraguai
Não é por acaso ou fortuitamente que o novo presidente da Funai, João Pedro, do PT do Amazonas, vem ao Mato Grosso do Sul, logo no início de sua gestão. «O Cimi, ago 15»
5
Ministro do Supremo autoriza quebra de sigilos de Collor
Comprovantes de depósitos em espécie foram encontrados fortuitamente no escritório de Youssef durante busca e apreensão, somando R$ 50 mil. «DM.com.br, mai 15»
6
«Anima Nere» (Almas Negras) por Roni Nunes
O conflito é aguçado quando o irmão honesto é fortuitamente envolvido nas contendas entre grupos rivais. Tal como no filme de Chandor, há muito poucos ... «c7nema, abr 15»
7
Crítica: "SETE VIDAS" - Um olhar sobre a estreia
... desencontram-se um do outro e reencontram-se fortuitamente sem saber quem são; nasce aí uma atração mútua, freada quando, no final do capítulo, dão-se ... «Portal Overtube, mar 15»
8
Juiz rebate tese de que Lava-Jato investigou deputados …
Fortuitamente, na interceptação de Alberto Youssef, foram coletadas mensagens de Blackberry Messenger [mensagens de texto trocadas por telefone celular] ... «Valor Economico, fev 15»
9
Mesmo depois de fazer delação, Youssef tenta anular “lava jato”
... fatos novos, colhidos fortuitamente durante a interceptação, completamente desconexos com os anteriormente investigados. Tratou-se de uma interceptação ... «Consultor Jurídico, jan 15»
10
La joven hallada en la Ría se cayó fortuitamente al salir de la Mao
Al parecer, cayó al agua de manera fortuita ya que su cuerpo no presentaba indiciariamente signos de violencia, aunque no se ha completado el informe ... «El Mundo, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fortuitamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/fortuitamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z