Baixe o aplicativo
educalingo
frisão

Significado de "frisão" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FRISÃO

fri · são


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRISÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frisão pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM FRISÃO

antevisão · cisão · colisão · decisão · derisão · derrisão · divisão · grisão · indecisão · irrisão · precisão · previsão · prisão · provisão · radiotelevisão · rescisão · revisão · supervisão · televisão · visão

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO FRISÃO

friosidade · friquiti · frisa · frisada · frisado · frisador · frisagem · frisamento · frisante · frisar · friso · frisson · frita · fritada · fritadeira · fritalhada · fritangada · fritar · fritas · fritido

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO FRISÃO

abcisão · abscisão · bisão · camisão · circuncisão · concisão · cosmovisão · elisão · excisão · faisão · imprecisão · imprevisão · incircuncisão · incisão · indivisão · occisão · ocisão · pisão · sisão · subdivisão

Sinônimos e antônimos de frisão no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «FRISÃO»

frisão · frisão · dicionário · português · frísia · região · hoje · parte · países · baixos · natural · dessa · informal · flexão · frisões · frísios · frisii · latim · são · mencionados · pelo · historiador · romano · tácito · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · wiktionary · veja · versão · idioma · priberam · língua · linguística · germânica · falada · ilhas · frísias · geral · frisiano · frísio · palavras · aulete · castilho · entrando · nele · fome · pressa · qual · faminto · branda · palha · tolentino · antigos · habitante · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · cavallo · forte · robusto ·

Tradutor on-line com a tradução de frisão em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRISÃO

Conheça a tradução de frisão a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de frisão a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frisão» em português.
zh

Tradutor português - chinês

弗里斯兰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Frisón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Frisian
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फ़्रिसियाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفريزية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фриз
278 milhões de falantes
pt

português

frisão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফ্রিসিয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

frison
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Frisian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Friesisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フリジア語
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

프리즐 란드 사람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Frisian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Frisian
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரிஷிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फ्रिशियन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Frizce
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

frisone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Friesian
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фриз
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

frisian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Frisian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Friese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frisiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Frisian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frisão

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRISÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frisão
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «frisão».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre frisão

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FRISÃO»

Descubra o uso de frisão na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frisão e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antologia Poética - Gregório de Matos
Retrato do mesmo clérigo 1 Pois nie enfada o teu feitio, quero, Frisão, neste dia retratar-te em quatro versos as maravi, maravi, maravilhas. Ouçam, olhem, venham, venham, verão o Frisão, da Bahia, que está retratado as maravi, maravi,  ...
Gregório de Matos
2
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
O gótico extinguiu-se, tendo chegado ao nosso conhecimento através de antigos registros, ao passo que o germânico ocidental se diferenciou em anglo-frisão, baixo-alemão e alto-alemão. Atualmente, cada um deles constitui um grupo de ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
3
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
Foge- se : >ssnn melhor. Vem , se te atreves , 885 ,i Km pedestre ctrtame hoje me a fl Venta, „ Sabcris quanto c vã tua alta piaria. — Dice; ella se ira, c accesa em dor pungente Doice, passa o frisão a uma i!as socias, E igual combate impávida ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1819
4
A arte de ler
... armênio, georgiano, russo, marsiliana (etrusco), vêneto, piceniano, messapiano, úmbrico (os três últimos da Itália meridional), germânico e anglo- frisão (adaptado de J.-G. Février). pode-se compreender e pronunciar a frase " Dchffrr ctt phrs ...
JOSE MORAIS, 1996
5
Florilegio da poesia Brazileira ou colleccao das mais ...
Um sobrinho de Frisão, .Ao cheiro acndiu dos patos; Porque é em publicos actos ' . Muito ousado um patifão: , `. A rédea prôsa a um arpão; . Nos estribos dous arpéus : -' Puz eu os olhos nos ceus, E disse: que bem podiam - - ' Louvar a Deus ...
Francisco Adolpho de Varnhagen, 1850
6
Os metros do Boca: teoria do verso em Gregório de Matos
226-8), de que exemplificamos abaixo a primeira estrofe: Pois me enfada o teu feitio, quero, Frisão, neste dia, retratar-te em quatro versos as maravi, maravi, maravilhas. Ouçam, olhem, venham, venham, verão o Frisão da Bahia, que está  ...
Rogério Chociay, 1993
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Os povoados frisões foram então levados, segundo a sua posição geográfica, a seguir destinos diferentes, e a sua história moderna está ligada à da Holanda e à do Ha- nôver. Lingiiíst. O frisão pertence ao grupo ocidental das línguas ...
8
Gregório de Matos
Cuidei, que eras rocim das alpujarras, E já frisão te digo pelas garras. Um casaquim trazias sobre o couro, Qual odre, a quem o Touro Uma, e outra cornada deu traidora, E lhe deitou de todo o vento fora; Tal vinha o teu vestido de enrugado.
Gregório de Matos, Antônio Dimas, 1981
9
As metamorphóses de Publio Ovidio Nasão: poema em quinze livros
poema em quinze livros Ovid. « Cahem-lhe aos pés, desparz.-m-se na terra: « j Vede agora a infantil simplicidade! « O perder flóres taes lhe ha dado pena. « O Roubador, affervorando a fuga, « Brada a cada Frisão pelo seu nome, « Co'as ...
Ovid, 1841
10
Paraíso Perdido:
... alcança Como existente residir;e agora Vem toda em corpo, talqual é,no intuito De ali manter perpétuo domicílio: Logo atrás mui chegado o MonstroMorte Passo apasso a acompanha,e vem pedestre Que o pálido frisão inda nãomonta.
John Milton, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRISÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frisão no contexto das seguintes notícias.
1
Campeonato Municipal de Futebol de Várzea pode ser colocado no …
Além disso, a proposição revoga as leis 35/87 e 44/95, que frisão dados sobre como deve ocorrer à publicidade em estádios de futebol de clubes da várzea. «novohamburgo.org, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frisão [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/frisao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT