Baixe o aplicativo
educalingo
grelado

Significado de "grelado" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRELADO

gre · la · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRELADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grelado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM GRELADO

Velado · amarelado · apelado · atrelado · atropelado · bacharelado · cancelado · congelado · desmantelado · desvelado · empapelado · estrelado · gelado · melado · modelado · parcelado · pelado · prelado · revelado · tutelado

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO GRELADO

greguejar · greguês · greguice · greguismo · grei · greiro · grejó · grela · grelação · grelar · grelha · grelhado · grelhador · grelhagem · grelhar · grelheiro · grelo · grelos · gremial

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO GRELADO

acaramelado · acautelado · anelado · canelado · caramelado · cinzelado · descabelado · desnivelado · encelado · entrepelado · esfarelado · favelado · flagelado · interpelado · martelado · niquelado · ocelado · querelado · rebelado · selado

Sinônimos e antônimos de grelado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «GRELADO»

grelado · grelado · dicionário · informal · flexão · grelo · clitóris · priberam · língua · portuguesa · português · part · grelar · começou · lançou · espiga · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · germinar · começa · espigado · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · pondo · paredes · verso · citador · álvaro · campos · heterónimo · fernando · pessoa · sabe · para · define · achando · chamamos · quando · algo · concentrado · normalmente · comidas · massas · preparamos · gizele · palavra · atún · foto · vila · nova · carvoeiro · tripadvisor · confira · fotos · vídeos · reais · membros · portal · masculino · feminino · singular · grelada · plural · grelados · greladas · flexiona · como ·

Tradutor on-line com a tradução de grelado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRELADO

Conheça a tradução de grelado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de grelado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grelado» em português.
zh

Tradutor português - chinês

模具生长
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

De la ciudad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Greased
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोल्ड से बढ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قالب زراعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выращивание плесени
278 milhões de falantes
pt

português

grelado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছাঁচ বর্ধনশীল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

La culture du moule
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

acuan berkembang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gefettet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

金型は成長しています
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

금형 성장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jamur akeh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khuôn trồng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அச்சு வளரும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

साचा वाढणारी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalıp yetiştiriciliği
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

muffa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pleśń
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вирощування цвілі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mucegai în creștere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η καλλιέργεια μούχλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vorm groei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mögel växer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mold voksende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grelado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRELADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grelado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «grelado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre grelado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «GRELADO»

Descubra o uso de grelado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grelado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
A'quelle pareceo-lhe herança deleupay a elmola do leu Grelado: mas ao Grelado , a efmola feita ao pobre lhe foy contada em herança do Reynodo Ceo. Quando Apollmario fez a Elcricura tingida para lê obrigar ao pobre, fez ChriG- to outra ...
Manuel Bernardes, 1726
2
Boa Tarde às Coisas Aqui em Baixo
... vemolos e todavia não os vemos que édasuaboca, doseunarizdona Aldora? a rigidez do corpo com que buscava os sons esgazeada para um quadro, uma terrina, acolcha deramagenscolada àparedea esconder o grelado, a minha mãe a ...
António Lobo Antunes, 2012
3
A Casa dos Fantasmas: Episodio do Tempo dos Francezes (Complete)
Virouse, e deuderosto com um sujeitomagroe grelado, dechapéu arrombado, calções espigados, casacade côr cambiante,e sapatos risonhos, que lhe disse muito manso ao ouvido, travandolhe do braço. ―Está preso! Venha commigo.
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1965
4
Viagens e apontamentos de um portuense em Africa: diário
A receita de Mário Milheiro é um pouco diferente: a farinha de milho, massango ou massambala é fervida na água à qual se adiciona fermento que pode ser raízes bem pisadas (bunde, por exemplo) ou milho grelado, guardado em cabaças, ...
António F. Porto, 1986
5
Diario do Porto
Desonerado do exercicío de Secretario Ag- grelado ao duo Governo Antonio Leilcde Mesquita Lobo. Desonerado do exercício de Ofiicial de Secretaria do mesmo Governo Antonio José de Mello Simões. Licenças concedida* por moliiio de ...
6
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
pre affiluecidos, por haver anze amas, que e/favaó nel:te lugar tañ /IIImiI/Iudas os offlm de grelado ta5 ...
7
Vida e morte do padre Fr. Esteuão da Purificação ... da ...
Efteuaõ no Conuento das Re- áiquias;, faccçdéo que> Grelado deu palaura de « mpreftar algús-ôrnârríentòSj&ipfirr^s-çburas /pett •cencentes á Igreja , a hum homem que fazia cWtà fefta,& era delia mordomo . Sabendo ifto o Padre •deu conta ...
Luis da Presentaçao ((O.C.)), 1621
8
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
... y prudência dei 0 bispo de Angra, passando la Vniverfidad a Coimbra , para engrandejcerla, passo tambien a ejle sábio , y santo Grelado , la qual regiò , y augmen- tò por los anos , que la regiò con grande pa^ , y fociego , &c. Este ponto , e ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1729
9
O Manual dos Inquisidores
... contorno das janelas,a vibração de susto de água das cortinas,uma fissura microscópicada parede, uma nodoazitade grelado, já reparou como asvozes e ossons mudam decor, íntimos, vizinhos, inquietantes, eagente, quer dizer você e eu, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
10
D. Frei Alexandre da Sagrada Família: a sua espiritualidade ...
Assim trastorna os sentidos, escurenta a razão, zomba da liberdade, abafa os lumes da fé, caleja a alma aos golpes da graça; o coração, em que porventura ainda não tinha grelado a malícia própria, bebe a grandes tragos a corrupção ...
Ofélia Milheiro Caldas Paiva Monteiro, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRELADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grelado no contexto das seguintes notícias.
1
Cozinha de Bistrô dá boas vindas à estação das flores
O prato principal, as opções a serem saboreadas são Salmão grelado com molho de laranja e duo de purê ou Bourguignon de cordeiro com legumes e ... «CamposdoJordao.com.br, set 15»
2
El paisaje después de la batalla
En la avenida mourinhista, flamante parque urbano con playa y multitud de restaurantes con barbacoas de exquisito pescado grelado -mucho mejor perderse ... «eldiario.es, ago 15»
3
Após discussão, Adriano Silva Rodrigues foi esfaqueado por cinco …
Depos de todo o tumuto chama o Seu Alvaro o pai dos preso para levar bifinho grelado ou ver o que eles quer comer. O estado deve fica sabendo que a ... «Já é Notícia, jun 15»
4
Antígona edita livro de Jean Meckert
... têm nada na cabeça, é a grande busca do impasse a que chamamos infinito, é a grande fraude civilizada, aquilo que vemos de fora, o grelado, o falhado.». «Diário Digital, jan 15»
5
El grupo de gaitas vigués ´Virutas de Ébano´ gana en Ponteareas
El segundo premio, patrocinado por la empresa Viaqua dotado de 1.200 euros le correspondió al grupo "Bordón Grelado" también de Vigo. El tercer premio ... «Faro de Vigo, set 14»
6
Bastidores do jantar do Congresso Técnico da Fifa no P12, em …
Congro grelado, mignon grelhado ao molho do chefe e camarão flambado com creme de leite. Como acompanhamento mini moranga com aspargos, berinjela, ... «Diário Catarinense, fev 14»
7
Lanchonete Carl's Jr abre unidade no Shopping Villa Lobos
E há ainda opção para quem não quer abusar muito nas calorias, como o Low Carb Thickburger, que é um hambúrguer grelado na brasa envolto em folha ... «Terra Brasil, dez 13»
8
Chico Toicinho abriu nova filial loja em Florianópolis
... com carreteiro paulista, filet ao funghi, fettuccine bolonhesa, strogonoff e salmão grelado. O chopp é o Saint Bier, de Forquilhinhas, sul de Santa Catarina. «Portal da Ilha, nov 13»
9
Cardápio especial no Bistrô Faria Lima para os pais
... derretido com gergelim, servido na baguete e mix de folhas), escalope de filé mignon (escalope de filet mignon grelado, com molho de três mostardas e risoto ... «Brasilturis Jornal, jul 13»
10
Dieta Detox
... de grão de bico cozido, 1 col. de chá de azeite extravirgem; 2 col. de sopa de arroz integral; 1 filé de pescada grelado; 1 col. de sopa de espinafre refogado. «Portais da Moda, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grelado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/grelado>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT