Significado de "grelhar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE GRELHAR

gre · lhar

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRELHAR

Grelhar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO GRELHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu grelho

tu grelhas

ele grelha

nós grelhamos

vós grelhais

eles grelham

Pretérito imperfeito

eu grelhava

tu grelhavas

ele grelhava

nós grelhávamos

vós grelháveis

eles grelhavam

Pretérito perfeito

eu grelhei

tu grelhaste

ele grelhou

nós grelhamos

vós grelhastes

eles grelharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu grelhara

tu grelharas

ele grelhara

nós grelháramos

vós grelháreis

eles grelharam

Futuro do Presente

eu grelharei

tu grelharás

ele grelhará

nós grelharemos

vós grelhareis

eles grelharão

Futuro do Pretérito

eu grelharia

tu grelharias

ele grelharia

nós grelharíamos

vós grelharíeis

eles grelhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu grelhe

que tu grelhes

que ele grelhe

que nós grelhemos

que vós grelheis

que eles grelhem

Pretérito imperfeito

se eu grelhasse

se tu grelhasses

se ele grelhasse

se nós grelhássemos

se vós grelhásseis

se eles grelhassem

Futuro

quando eu grelhar

quando tu grelhares

quando ele grelhar

quando nós grelharmos

quando vós grelhardes

quando eles grelharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

grelha tu

grelhe ele

grelhemosnós

grelhaivós

grelhemeles

Negativo

não grelhes tu

não grelhe ele

não grelhemos nós

não grelheis vós

não grelhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

grelhar eu

grelhares tu

grelhar ele

grelharmos nós

grelhardes vós

grelharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

grelhar

Gerúndio

grelhando

Particípio

grelhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE GRELHAR

Conheça a tradução de grelhar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de grelhar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grelhar» em português.

• Tradutor português - chinês: 烤架
• Tradutor português - espanhol: Asador
• Tradutor português - inglês: to grill
• Tradutor português - hindi: ग्रिल
• Tradutor português - arabe: شواء
• Tradutor português - russo: гриль
• português: grelhar
• Tradutor português - bengali: ভাজাভুজি
• Tradutor português - francês: gril
• Tradutor português - malaio: grill
• Tradutor português - alemão: Zum grillen
• Tradutor português - japonês: グリル
• Tradutor português - coreano: 그릴
• Tradutor português - javanês: Panggangan
• Tradutor português - vietnamita: nướng
• Tradutor português - tâmil: கிரில்
• Tradutor português - marata: लोखंडी जाळीची चौकट
• Tradutor português - turco: ızgara
• Tradutor português - italiano: griglia
• Tradutor português - polonês: grill
• Tradutor português - ucraniano: гриль
• Tradutor português - romeno: grătar
• Tradutor português - grego: εσχάρα
• Tradutor português - africâner: braai
• Tradutor português - sueco: Att grilla
• Tradutor português - norueguês: grill

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «GRELHAR»

Descubra o uso de grelhar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grelhar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

kitty assis

todo o polvo, pôr para grelhar, mudando de lado por 2 ou 3 vezes. A pele deve " estourar". Este processo dura de 3 a 5 minutos. • Para as lulas - Pincelar o azeite de ervas por toda a lula, pôr para grelhar por 1 minuto aproximadamente ou até  ...

KITTY ASSIS

Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O

Grelhando Frutas na Churrasqueira Grelhar as frutas é uma maneira excelente de ressaltar seu sabor doce e maduro - e quase todas as frutas podem ser preparadas assim. O calor tla churrasqueira é ideal para grelhar frutas pinceladas com ...

CHRISTINE FRANCE

Berinjela

Fatiar a berinjela e grelhar no azeite, temperando com sal. Reservar. 2. Ferver juntos o mel, o vinagre e a água. Resetvar. 3. Na terrina, dispor l camada de fatias de berinjela e temperar com a pimenta, o tomilho e 0 manjericão. Repetir até a ...

DANUSIA BARBARA, 2004

Alquimia Dos Alimentos

Alguns autores descrevem a cocção em espeto, em carvão ou em lenha aquecida como sendo grelhar no espeto, mas, usualmente, para denominar uma cocção como grelhada, deve-se utilizar a grelha. A formação de compostos tóxicos ...

WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008

Alimentos E Bebidas Uma Visao Gerencial

As chapas de grelhar são equipamentos essenciais, extremamente versáteis e recebem prioridade na composição e no /ayoutda cozinha. Com elas pode- se preparar quase todos os itens quentes do café da manhã e também todos os ...

Francisco Tommy Freund, 2005

Cozinha Mexicana

Passe a pasta de pimenta por uma peneira; este é um passo muito importante para obter a textura correta e fazer molhos de fácil digestão. Cozinhe a pasta de pimenta de acordo com as instruções de cada receita. Grelhar pimentas frescas O ...

MEDINA-MORA, Monica & AYALA, Angeles, Angeles Ayala, 2009

TOMATE - Ed.Compacta

Na hora de servir, grelhar o provolone cortado em fatias de 2cm de altura, na chapa frisada. Grelhar as fatias dos dois lados. 4. Arrumar porções individuais: em cada prato, colocar uma fatia de provolone e cobrir com a geléia de tomate bem ...

Sergio Pagano, 2005

Tecnicas de Cozinha Profissional

Grelhar O grelhado utiliza uma fonte de calor localizada por baixo da superfície de cozimento. As grelhas podem ser elétricas ou a gás, ou podem queimar lenha ou carvão, o que dará um sabor mais defumado aos alimentos. Os alimentos ...

MARIANA G. SEBESS, 2010

Nao Hara - Culinaria Japonesa, Sabores Tropicais

INGREDIENTES PARA O CAMARÃO GRELHADO: • 1 camarão grande • sal a gosto • pimenta a gosto • azeite para grelhar PARA O MEDALHÃO DE PUPUNHA: • í pedaço de pupunha com 8og • azeite para grelhar • manteiga para grelhar ...

DANUSIA BARBARA, NAO HARA

MANUAL DO MAITRE D'HOTEL No 18

Grelhar. (calor. seco). Método que consiste em preparar os alimentos por exposição dire- ta ao calor seco e forte, utilizando-se grelha, chapa ou broiler. Essa técnica requer carnes bem macias, que devem ser pinceladas com óleo ou  ...

Aristides de Oliveira Pacheco, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRELHAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grelhar no contexto das seguintes notícias.

Invadir, ocupar e grelhar!

Invadir, ocupar e grelhar. Em 2014, Clarice Chwartzmann criou o projeto “Mulheres na Churrasqueira - yes we can do it” bem em Porto Alegre. Ela queria ... «Valor Economico, out 15»

Chefs contam segredos para fazer um hambúrguer perfeito; veja 13 …

A sugestão para que o produto não mantenha a umidade é chapear, grelhar ou fritar em no máximo 10 minutos, cinco para cada lado do disco. 8. Pão Ciabata ... «Bondenews, jan 15»

Especialista dá 12 dicas sobre churrasco

A melhor carne para grelhar é a picanha, entrecot, carnes em tamanhos pequenos, em postas. As melhores carnes para espeto são a costela, o vazio, que são ... «Globo Rural, nov 14»

Churrasco com lava derretida: assando carne de maneira criativa

Um churrasco com lava derretida, é claro. “Cozinhar com lava é simplesmente a maneira mais espetacular de grelhar um bom pedaço de carne”, brinca o chef ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, ago 14»

A ciência do churrasco

É interessante guardar um pouco das cinzas dos churrascos anteriores para utilizar, sobre a brasa, no momento de grelhar as carnes. Estas cinzas impedem ... «O POVO Online, fev 14»

Qual a maneira mais saudável de preparar a carne?

“Os diabéticos são aconselhados a assar e grelhar seus alimentos em vez de fritá-los”, disse a pesquisadora Karen Chapman-Novakofski, professora de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, dez 12»

Aprenda como escolher a melhor carne para a sua receita

Afinal qual o corte mais indicado para assar no forno, na churrasqueira ou para grelhar? Quais os mais magros? Os mais macios? Essa falta de informação, ... «Bondenews, dez 12»

Fast-food: empresa cria robô que produz 360 lanches por hora

Desenhado para ocupar a posição empregados na cozinha, ele é capaz de grelhar, fatiar folhas de alface, tomate, pickles e cebolas, colocar estes ingredientes ... «Terra Brasil, dez 12»

Super receita de fraldinha grelhada

Grelhar a fraldinha em frigideira bem quente 4 minutos cada lado. A carne deve ficar levemente mal passada. Deixe a carne repousar 3 minutos antes de cortar. «Portal A Crítica, jul 12»

Como preparar um churrasco perfeito

... um time de especialistas que revelam segredos desde o carvão ideal até a melhor maneira de temperar, grelhar, dar o ponto certo e servir as carnes. «BIZZ, jan 12»