Baixe o aplicativo
educalingo
hipocondríaco

Significado de "hipocondríaco" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HIPOCONDRÍACO

hi · po · con · drí · a · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE HIPOCONDRÍACO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hipocondríaco pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HIPOCONDRÍACO EM PORTUGUÊS

Hipocondria

A hipocondria, do grego hypo- e chondros, também conhecida por nosomifalia, é um estado psíquico em que a pessoa tem a crença infundada de que padece de uma doença grave. Costuma vir associada a um medo irracional da morte, a uma obsessão com sintomas ou defeitos físicos irrelevantes, preocupação e auto-observação constante do corpo e até às vezes, à descrença nos diagnósticos médicos. Muitas vezes encarada como algo engraçado, a patologia é séria e prejudica a vida de pacientes e parentes. Um grande contingente de pessoas saudáveis do ponto de vista clínico e laboratorial recorre diariamente a hospitais, consultórios e prontos-socorros, sempre reclamando de doenças graves. Inconformados com médicos e exames que indicam a inexistência de qualquer problema de saúde, muitas dessas pessoas saem dali direto para a avaliação de outro profissional, na expectativa de encontrar o diagnóstico sobre o mal que supostamente os acomete. A procura será em vão e aí pode estar o indício de uma doença real, embora essa ainda não seja imaginada pelo paciente.

PALAVRAS QUE RIMAM COM HIPOCONDRÍACO

afrodisíaco · amoníaco · antiftiríaco · arteríaco · aríaco · austríaco · cardíaco · celíaco · demoníaco · endríaco · eretríaco · iberíaco · maníaco · mitríaco · paradisíaco · psoríaco · simetríaco · siríaco · teríaco · zodíaco

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO HIPOCONDRÍACO

hipocloridria · hipoclorina · hipoclorito · hipocloroso · hipocloruria · hipoclórico · hipocofose · hipocolesterolemia · hipocolia · hipocondria · hipocordal · hipocorístico · hipocorolado · hipocorolia · hipocotilar · hipocotiledonário · hipocótilo · hipocôndrio · hipocraniano · hipocrateáceas

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO HIPOCONDRÍACO

acardíaco · bibliomaníaco · bosníaco · cinemaníaco · cleptomaníaco · dionisíaco · egipcíaco · egomaníaco · elegíaco · genesíaco · helíaco · hipomaníaco · ilíaco · intracardíaco · isíaco · lesbíaco · megalomaníaco · ninfomaníaco · piromaníaco · sacroilíaco

Sinônimos e antônimos de hipocondríaco no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HIPOCONDRÍACO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «hipocondríaco» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «HIPOCONDRÍACO»

As seguintes palavras significam o contrário de «hipocondríaco» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «HIPOCONDRÍACO»

hipocondríaco · melancólico · sorumbático · triste · alegre · sintomas · transtorno · tratamento · palavra · hipocondríaca · crônico · hipocondria · grego · hypo · chondros · também · conhecida · nosomifalia · estado · psíquico · pessoa · crença · infundada · padece · doença · grave · costuma · teste · você · minha · saúde · saiba · normal · excessiva · hipocondríaco · dicionário · informal · reais · imaginários · são · sinais · despeito · ansiedade · hipocondriaco · neurose · doenças · acontece · neste · será · conhecidos · rejeitar · ambulatoriais · sofrem · definida · interpretação · errônea · sensações · corporais · corriqueiras · português · pode · referir · característico · particular · frei · betto · nada · mais · ofensivo · erguer · brinde · desejar · freqüenta · coquetel · vitaminas · encara · interlocutor · infográficos · notícias · veja · informações · dados · estatísticas · sobre · diversos · temas · vídeos ·

Tradutor on-line com a tradução de hipocondríaco em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HIPOCONDRÍACO

Conheça a tradução de hipocondríaco a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de hipocondríaco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hipocondríaco» em português.
zh

Tradutor português - chinês

忧郁症
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hipocondríaco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hypochondriac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

hypochondriac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراقي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ипохондрик
278 milhões de falantes
pt

português

hipocondríaco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিষণ্ণপ্রকৃতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hypocondriaque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

murung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hypochondrisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

心気症
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

심신증
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hypochondriac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ người bịnh thần kinh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிணிக்காளான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बरगड्यांच्या खाली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hastalık hastası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ipocondriaco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hipochondryk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

іпохондрик
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ipohondru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποχονδριακός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hipokondriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypochondriac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypokonder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hipocondríaco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIPOCONDRÍACO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hipocondríaco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «hipocondríaco».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre hipocondríaco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «HIPOCONDRÍACO»

Descubra o uso de hipocondríaco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hipocondríaco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diário de um adolescente hipocondríaco
A história de um garoto de 14 anos com problemas universais - quer se matar por causa das espinhas, briga com a irma dia e noite, acha que sua mãe é incapaz de compreedê-lo...
Aidan MacFarlane, Ann McPherson, 1993
2
Psicossoma Iii Interfaces Da Psicossomatica
destinada ao fracasso, visto que o hipocondríaco geralmente sai da consulta médica com a impressão de que não se fez entender. Sua especificidade, acentua J-L. Pedinielli, é "a de um sujeito certo da existência de sua doença orgânica e ...
Ferraz, Flavio, Volich, Rubens Marcelo, RanÑa, Wagner, 2003
3
Psiquiatria para estudantes de medicina
6.4 Transtorno hipocondríaco Não deve ser diagnosticado se a preocupação sobre o medo de ter uma doença grave ocorrer exclusivamente durante o curso do transtorno de somatização. A diferença entre ambos é que no transtorno de ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
4
Hipocondria
... seu próprio corpo, que deve ser "vigiado" e investido de forma a impedir que ele também "o abandone". Nesse sentido, é interessante pensar que o órgão hipocondríaco corresponde, de certa forma, a uma falha ou a uma perversão de  ...
RUBENS MARCELO VOLICH
5
Da Hipocondria
Definitivamente, o hipocondríaco não é um ser de superfície. Somente uma ultrassonografia metafísica seria capaz de desvendar o seu segredo, revelando- o para ele mesmo. Conheci um hipocondríaco que se dizia surpreso a cada vez que ...
Adolfo Montejo Navas
6
Hipocondria: Nove Vidas Atormentadas
BRIAN DILLON. ouvir a resposta. O hipocondríaco é bem conhecido de todos nós em termos anedóticos. (Isto foi confirmado em cada vez que mencionei que estava aescreverum livro sobre hipocondria:todos conhecemos pelomenos um.)  ...
BRIAN DILLON, 2012
7
Navegando Em Reflexões Sobre a Vida
11. VOCÊÉ. HIPOCONDRÍACO? A pessoa hipocondríaca é a que não pode viver sem alguma doença. Se não a tem por alguma disfunção física, orgânica real, ela cria uma para poder sentir-se doente e necessitada de cuidados médicos ou ...
Deolino Pedro Baldissera
8
Psiquiatria Básica
mmJWouMWmmmhflmW. A hipocondria, ou transtorno hipocondríaco, também está incluído entre os transtornos somatoformes. Apesar disso, sua característica principal não é o relato de sintomas sem explicação médica, que podem ocorrer  ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
9
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
O A implementação de uma abordagem estruturada para cada contato com um paciente hipocondríaco reduz significativamente o uso excessivo de serviços de saúde. TRATAMENTO DE PACIENTES HOMOSSEXUAIS, BISSEXUAIS E.
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
10
Os Cães nunca deixam de Amar:
O cachorro é um hipocondríaco? - Eu não o machuquei. - Eu não acho que você tenha machucado. Ele vai ficar bem - eu disse, esfregando a barriga do Seamus, agora exposta, enquanto ele rolava de costas e se esticava pela cama até o ...
Teresa J. Rhyne

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIPOCONDRÍACO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hipocondríaco no contexto das seguintes notícias.
1
Hipocondria. Quando um tumor não passa de uma dor de cabeça
É por fases que são mais ou menos críticas, conta. É por isso que não se assume como um verdadeiro hipocondríaco e nunca foi diagnosticado como tal. «iOnline, out 15»
2
Raro Afonso, valente Afonso
Um pai hipocondríaco, um filho albino. Uma mãe que ri por cima do que já chorou. A estranheza de dois pais morenos terem um menino tão louro. É a história ... «Expresso, out 15»
3
Hoy en la historia judía / Fallece Ernest Lehman, un hipocondríaco
Itongadol/AJN.- El 2 de julio del 2005 falleció el gran guionista Erneset Lehman. Su virtuosismo como uno de los primeros escritores en dedicar su carrera ... «Itón Gadol, jul 15»
4
¿Hay solución para los hipocondríacos?
Lo que le pasa a Javier es que es hipocondríaco. Él lo sabe. Ya de niño, recuerda, si veía a sus padres cuchichear creía que tramaban algo relacionado con su ... «EL PAÍS, mai 15»
5
Procurar doenças é o "amo-te" de um hipocondríaco
Um facto pouco conhecido sobre os hipocondríacos é que não nos limitamos a dizer a nós próprios que temos alergias alimentares, epilepsia e síndrome da ... «Diário de Notícias - Lisboa, fev 15»
6
¿Eres hipocondríaco?
Vivimos en una sociedad en cierto sentido bastante hipocondríaca, en la que el incremento de la información y los avances tecnológicos en salud llevan en ... «Europa Press, fev 15»
7
Hipocondríacos: encadenados a la enfermedad inventada
¿Qué debe existir o qué debe tener una persona para considerarla como hipocondríaca? Fundamentalmente, tres cosas: miedo, preocupación y/o creencia. «El Mundo, fev 15»
8
¿Quieres saber si eres hipocondriaco?
Es el caso del hipocondríaco. La hipocondría es una enfermedad que ocasiona desesperación y obsesión al paciente, dado que cree de forma errónea que ... «Diario Correo, dez 14»
9
Se é hipocondríaco não vá ao Google (vídeos)
Se é hipocondríaco não vá ao Google (vídeos). 06 de NOVEMBRO de 2014. Um site belga lançou uma campanha para diminuir o número dos que vão ao ... «TSF Online, nov 14»
10
Soy hipocondríaco
Y no soy el único! Muchos famosos del pasado -y del presente- han sido, o son, ilustres hipocondríacos: Kant, Darwin, Allan Poe o Woody Allen. Lo peor es lo ... «La Opinión A Coruña, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hipocondríaco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/hipocondriaco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT