Baixe o aplicativo
educalingo
Hiroxima

Significado de "Hiroxima" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HIROXIMA

Hiroxima


O QUE SIGNIFICA HIROXIMA EM PORTUGUÊS

Hiroshima

Hiroshima ou Hiroxima é a capital da província de Hiroshima, no Japão. É cortada pelo rio Ota, cujos seis canais dividem a cidade em ilhas. Cresceu em torno de um castelo feudal do século XVI. Recebeu o estatuto de cidade em 1589. Serviu de quartel-general durante a Primeira Guerra Sino-Japonesa. Em 6 de agosto de 1945, foi a primeira cidade do mundo arrasada pela bomba atômica de fissão denominada Little Boy, lançada pelo governo dos Estados Unidos, resultando em 250 000 mortos e feridos.

PALAVRAS QUE RIMAM COM HIROXIMA

acetaldoxima · aguaxima · aldoxima · amidoxima · glicosóxima · guaxima · máxima · tatuxima · uaixima

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO HIROXIMA

Fátima · Roraima · acima · anima · cima · clima · dima · estima · legítima · lima · lágrima · lástima · mínima · prima · rima · sima · sétima · tarima · vítima · última

Sinônimos e antônimos de Hiroxima no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «HIROXIMA»

Hiroxima · bomba · hiroxima · rosa · cifra · analise · vinícius · moraes · fotos · letra · musica · hiroshima · capital · província · japão · cortada · pelo · cujos · seis · canais · dividem · cidade · ilhas · cresceu · torno · americanos · bombardearam · são · anos · hoje · recomendo · pequeno · grande · livro · chama · exatamente · escrito · lawrence · infopédia · situada · ilha · hondo · delta · fundada · partir · passou · centro · militar · bombas · atómicas · sobre · nagasaki · slideshare · outro · lado · alvo · perfeito · para · testar · eficácia · atómica · visto · não · sido · destruída · pelos · bombardeamentos · historianet · hereditária · radioativa · estúpida · inválida · cirrose · anti · perfume · nada · britannica · escola · também · escreve · porto · honshu · atingida · vinicius · janeiro · pensem · crianças ·

Tradutor on-line com a tradução de Hiroxima em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HIROXIMA

Conheça a tradução de Hiroxima a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de Hiroxima a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hiroxima» em português.
zh

Tradutor português - chinês

广岛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hiroxima
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hiroshima
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हिरोशिमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيروشيما
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Хиросима
278 milhões de falantes
pt

português

Hiroxima
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হিরোশিমা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hiroshima
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hiroshima
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hiroshima
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

広島
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

히로시마
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hiroshima
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hiroshima
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹிரோஷிமா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हिरोशिमा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hiroşima
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Hiroshima
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hiroshima
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Хіросіма
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hiroshima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χιροσίμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hiroshima
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hiroshima
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hiroshima
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hiroxima

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIROXIMA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hiroxima
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «Hiroxima».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre Hiroxima

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «HIROXIMA»

Descubra o uso de Hiroxima na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hiroxima e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
II Guerra: momentos críticos
A bordo do Enola Gay, ao olhar lá embaixo o aterrorizante cogumelo de fogo e cinza que se erguia centenas de metros acima de Hiroxima, o Capitão Robert Lewis, co-piloto do Coronel Tibbets, murmurou, a voz trémula: — Meu Deus, o que ...
Joel Silveira, 1995
2
A Loucura Manda Lembrança
O diario do me'dico Micbibi/eo Hacbiya abrange 56 dias em Hiroxima, de 6 de agosto - o dia da bomba atômica - a 30 de setembro de 1945. E escrito como uma obra de literatura japonesa: precisao, delicadeza e responsabilidade sa'o seus ...
WALDEMIR MATHIAS
3
Cidadela ardente: contos
Os sonhos em japonês dão um ar de Hiroxima ao bar. E, em Hiroxima, movo os olhos para o lado mais direito do bar, quase adivinhando o que vou encontrar. E ela está lá. Em Hiroxima. A moça pululante do escritório me seguiu. Como num ...
Thelma Guedes, 1997
4
A DIVINA CIDADE DAS PEDRAS
Hiroxima e Nagasaki6 e9 de agosto de 1945 Assim foi encerrada a Segunda Guerra Mundial. As vítimas não foram indenizadas, sendo de valor inestimável o terror. Fim da maioria dos impérios. Início dos imperialismos americano e russo.
ANGELA ANTUNES
5
Songbook Vinícius de Moraes - Vol. 3:
Hiroxima". becomes. a. hit. pop. tisne. ishes one who "wanted to play love " ( queria brincar de amor). And the dia- lectics ofMais um adeus leaves no stone unturned: "Love is an agony/It comes in the middle ofthe night, and leaves at the break ...
Vinícius de Moraes, Almir Chediak, 1993
6
Veja
Durante décadas os americanos veteranos da II Guerra Mundial sonharam com uma exposição só para o Enola Gay. o bombardeiro B-29 que despejou a bomba atómica sobre Hiroxima, no Japão, na manhã de 6 de agosto de 1945.
7
Breve História do Saber: os principais acontecimentos ...
Assim sendo, numa unidade minúscula de matéria, encontra-se uma quantidade gigantesca de energia, suficiente, como viríamos a descobrir, para matar duzentos mil habitantes de Hiroxima com a explosão de uma única bomba. Einstein ...
Charles Van Doren, Luís Santos
8
O esplendor do caos
Sabem, cada vez melhor, que, com ela, todos fomos japoneses em Hiroxima. Dezasseis anos depois do acontecimento, um dos mais belos filmes do século identificava o seu martírio particular com o holocausto da espécie humana. Primeiro ...
Eduardo Lourenço, 1999
9
Poemas do tempo incerto
Luís Serrano. Hiroxima abóbadas de medo cobrindo a terra fazendo-a tremer envenenando-lhe a água o ar a água e o ar dos nossos filhos Hiroxima floresta de gente sofrida Hiroxima descida aos infernos casa dos mortos (ou dos vivos?)  ...
Luís Serrano, 1983
10
Vozes
Radiomensagem de João Paulo II ao povo japonês no dia 6 de agosto, lembrando os 40 anos do bombardeamento atómico de Hiroxima: Falar de Hiroxima e de Nagasáqui é tornarmo-nos vivamente cientes do imenso sofrimento, horror e ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIROXIMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hiroxima no contexto das seguintes notícias.
1
Os fantasmas de Hiroxima em fotografias
Durante anos, a fotógrafa visitou o Memorial da Paz de Hiroxima e fotografou os objectos que pertenceram às cerca de 80.000 pessoas que morreram a 6 de ... «Público.pt, out 15»
2
Cartas à directora
Que, passados 70 anos sobre a bomba em Hiroxima, passados 70 anos sobre o fim de Auschwitz, 70 anos sobre o fim da Segunda Guerra Mundial, do suicídio ... «Público.pt, ago 15»
3
Papa Francisco sublinha 'horror e repulsa' da memória de Hiroxima
O papa Francisco recordou hoje o bombardeamento nuclear contra as cidades japonesas de Hiroshima e Nagasaki, um facto que disse ser "um chamamento ... «Jornal SOL, ago 15»
4
Japão evoca 70 anos da primeira bomba atómica e Hiroxima aspira …
O presidente da Câmara de Hiroxima expressou o desejo de que a primeira cidade do Mundo arrasada por uma bomba atómica se torne a “mesa de ... «euronews, ago 15»
5
70 anos de Hiroxima: Arsenal nuclear daria para armar cada país …
Setenta anos depois da bomba de Hiroxima, os nove detentores das 16 mil ogivas existentes no mundo estão a modernizar os seus arsenais e não há indícios ... «Esquerda, ago 15»
6
Há 70 anos, a sombra caiu sobre Hiroxima e Nagasaki
O mundo mudou depois dos bombardeamentos nucleares atingirem Hiroxima, a 6 de Agosto de 1945, e Nagasaki, três dias depois. Setenta anos depois dos ... «Público.pt, ago 15»
7
Hiroxima lembra bombardeio atômico e se preocupa com projeto do …
HIROXIMA, Japão (Reuters) - Enquanto os sinos tocavam e milhares de pessoas inclinavam a cabeça em oração em Hiroxima nesta quinta-feira, em ... «R7, ago 15»
8
Bomba Atómica. Hiroxima foi bombardeada há 70 anos
Os sinos tocaram hoje em Hiroshima, no Japão, num gesto que assinala o 70.º aniversário do bombardeamento atómico por parte dos Estados Unidos. «Jornal SOL, ago 15»
9
Little Boy. A primeira bomba atómica caiu há 70 anos
A bordo seguia o primeiro engenho atómico – com o nome de código Little Boy – que seria largado na cidade de Hiroxima. A bomba causou de imediato entre ... «iOnline, ago 15»
10
PCP contra mega exercício de outono da NATO em Portugal
"O injustificável horror lançado sobre as populações destas duas cidades japonesas (Hiroxima e Nagasaki) provocou 250 mil mortes e muitos outros milhares ... «RTP, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hiroxima [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/hiroxima>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT