Baixe o aplicativo
educalingo
honorabilidade

Significado de "honorabilidade" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HONORABILIDADE

ho · no · ra · bi · li · da · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE HONORABILIDADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Honorabilidade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM HONORABILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO HONORABILIDADE

honestamente · honestar · honestidade · honestizar · honesto · Hong · honor · honorar · honorariamente · Honorato · honoravelmente · honorário · honorários · honorável · honorificamente · honorificar · honorificência · honoris causa · honorífico · honoveleno

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO HONORABILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinônimos e antônimos de honorabilidade no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HONORABILIDADE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «honorabilidade» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «HONORABILIDADE»

As seguintes palavras significam o contrário de «honorabilidade» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «HONORABILIDADE»

honorabilidade · benemerência · probidade · respeitabilidade · ardil · honorabilidade · dicionário · português · característica · particularidade · honorável · informal · qualidade · quem · digno · receber · honra · priberam · língua · portuguesa · aulete · caráter · honrado · merecimento · instituição · porto · editora · acordo · ortográfico · inglês · wordreference · portuguese · léxico · pessoa · merecedora · honrada · antônimo · antônimos · aviltamento · bandalheira · ignobilidade · vilania · bandalhice · profissional · tradução · espanhol · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · árabe · almaany · categoria · contém · significados · muitas · outras · dicionárioweb · neol · daquele · daquilo · honras · projecto · responsabilidade · conversa · fiada · ruitavares · público · agosto · quando · alguém · clama · pela · não · quer · dizer · seja · obrigatoriamente · rimas · rima · absorvibilidade · aceitabilidade · atividade · acuidade · adaptabilidade · adiabilidade · citador · procuradores · falam · campanha · destruição · equipa · responsáveis · pelo · caso · freeport · condenou · hoje · classifica · carácter · palavra ·

Tradutor on-line com a tradução de honorabilidade em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HONORABILIDADE

Conheça a tradução de honorabilidade a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de honorabilidade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «honorabilidade» em português.
zh

Tradutor português - chinês

廉洁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Honorabilidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Honorability
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ईमानदारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزاهة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неподкупность
278 milhões de falantes
pt

português

honorabilidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাধুতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

probité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kejujuran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Redlichkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

正直
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

성실성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

probity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành thật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நேர்மை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सचोटी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dürüstlük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

probità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uczciwość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

непідкупність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

probitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eerlikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

redlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

redelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de honorabilidade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HONORABILIDADE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de honorabilidade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «honorabilidade».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre honorabilidade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «HONORABILIDADE»

Descubra o uso de honorabilidade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com honorabilidade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A construção social da masculinidade
sentem pelos atos homo-orientados quando são mulheres as suas protagonistas .78 A honorabilidade, na qualidade de moeda simbólica asseguradora do uso das prerrogativas de poder, torna-se importante para o gênero masculino e não  ...
Pedro Paulo de Oliveira, 2004
2
Investigação Criminal
e, quando tal não for possível ou conveniente, por peritos creditados junto da respectiva comarca epor ela designados, ou por pessoa de reconhecida honorabilidade ecompetência na matéria. O n.o2deste artigo permiteainda queaperícia ...
José Alberto Campos Braz, 2013
3
A constituição reinventada pela jurisdição constitucional
to, notória honorabilidade e exercício mínimo de dez anos de advocacia, magistratura judicial ou cátedra universitária em matéria jurídica (art. 258). Na Arménia, exige-se a idade mínima de trinta e cinco anos, reputação ilibada, formação ...
José Adércio Leite Sampaio, 2002
4
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
A palavra poderia ter sido reconhecida, pelo menos, por Carneiro Ribeiro, em razão do seu conhecimento linguístico. Ora, por analogia a tantas outras, é palavra bem formada, assim como o é honorabilidade, reconhecida por ele como tal.
Marli Quadros Leite, 2006
5
Mithistória vol. I
Tal magnanimidade de disposição benévola ao firmar vínculos de hospitalidade compõe também a honorabilidade dos que são áristoi, quer Alcino, quer Odisseu . E, todavia, esse reclamo objetivo posto pelos deveres dos nexos hospitaleiros ...
FRANCISCO MURARI PIRES
6
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
Por ser feito do couro de cabra, o manto chamar-se-á égide, símbolo de poder e distinção, conferindo excelência e honorabilidade ao seu dono. Talvez resida nesse fato a razão de os heróis serem sempre dotados de duas grandes virtudes : ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
7
Anais da Câmara dos Deputados
Parece que esse dispositivo é identico ao nosso, que diz (Lê) : _ «Considera-se erro essencial sobre a pessoa do outro conJuge: I. O que afl'ecta as qualidades pessoaes do outro conjuge, a sua honorabilidade. e cujo conhecimento ...
8
Anais da Câmara dos Deputados
Presidente— V. Ex. deve ter em attençâo a honorabilidade dos membres da Mesa. (Apoiados ; muito bem.) Absolutamente nao posso consentir nesta censura. (Trocam-se vehementes uparles entre os Srs. Bricio Filho e Roger io de Miranda.) ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1905
9
Gestão-cidadã: açoẽs estratégicas para a participação social ...
... outra remuneração de fonte privada em desacordo com a lei, nem receber transporte, hospedagem ou quaisquer favores de particulares de forma a permitir situação que possa gerar dúvida sobre a sua probidade ou honorabilidade.
Luiz Fernando da Silva Pinto, 2002
10
Anulação do casamento--érro essencial
Em tôrno das palavras afetar, honorabilidade e desvirgina- mento Rui gasta uma torrente de erudição filológica. Condena afetar porque em português significa simular, fingir, ostentar, falsa ou esmerar-se ridiculamente, enquanto os clássicos ...
Lourenço Mário Prunes, 1968

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HONORABILIDADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo honorabilidade no contexto das seguintes notícias.
1
“Protagonista da História” - Por Andrey Cavalcante
Qualquer posicionamento a ser adotado exige cuidadosa avaliação, que jamais poderá se desviar da seriedade, honorabilidade, legalidade, ética e do ... «Rondoniaovivo, out 15»
2
Comissão de Ética da Presidência arquiva denúncia contra Adams
No pedido, o deputado também acusava o advogado-geral de "abalar a honorabilidade do ministro", durante entrevista coletiva à imprensa. No último dia 4, ... «Globo.com, out 15»
3
Boa Hora Night Club
... uma indemnização de 97 mil euros, para concluirmos que a austeridade bateu mais fundo do que se julgava, atingindo o coração da honorabilidade pública. «Jornal de Notícias, out 15»
4
PPS pede que Comissão de Ética da Presidência investigue …
... o Código de Conduta da Alta Administração Federal, que determina ser vedado à autoridade pública opinar publicamente a respeito “da honorabilidade e do ... «EBC, out 15»
5
TCU julga as contas de 2014 da presidente Dilma
Não é discutir honorabilidade, é discutir vícios na condução do processo. PARECER DO MP JUNTO AO TCU FALA EM REJEIÇÃO DAS CONTAS. O Ministério ... «DM.com.br, out 15»
6
Três patetas são lembrados
Carvalho lembrou que o artigo 12 do código de conduta da alta administração pública veda à autoridade opinar publicamente a respeito "da honorabilidade e ... «O Antagonista, out 15»
7
Sacchi: "Talento não vem em primeiro, é preciso formar melhor os …
... no Atlético de Madrid "é transmitir equilíbrio emocional e ajudar a tomar a decisão correta" e destacou a importância de ter "honorabilidade e lealdade". «Terra Brasil, out 15»
8
Gómez Besteiro defiende su "honorabilidade" con "un striptease …
El secretario xeral del PSdeG, José Ramón Gómez Besteiro, ha realizado este jueves ante los medios de comunicación lo que definió como "un striptease ... «El Progreso, ago 15»
9
Programa nuclear » Acordo: uma vitória para o Irã, dúvida de paz na …
"Mais que a legitimidade, é um reconhecimento da honorabilidade da República Islâmica, sobretudo dos Estados Unidos", declarou Denis Bauchard, ... «Diário de Pernambuco, jul 15»
10
Com "dignidade e prestígio", Amarilla é liberado para voltar a apitar
"A Associação Paraguaia de Futebol e a Comissão de Árbitros reitera a confiança na honorabilidade e na trajetória dos árbitros mencionados, dignidade e ... «Terra Brasil, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Honorabilidade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/honorabilidade>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT